加州参议会议长Darrel Steinberg18日代表加州政府，与由中国江苏省省委书记罗志军带领的代表团签订协议，加州和中国江苏省缔结姊妹省州友好关系，并加强拓展加州与江苏省的双边友谊与经济合作。 双方同意将优先在新能源、生物医学、科学、教育及专才等方面进行互动合作，此外双方还将在经贸、科技文教等多方面拓展交流。 此次江苏代表团由省政府28位部门负责人以及多位商业界领袖组成。 加州第29选区州参...

历时18个月的南加州知名华资玩具公司Angel Toy Co.负责人被控跨国洗钱案31日尘埃落定，天使玩具公司两名姊妹档老闆黄郑美春(Meichun Cheng Huang，音译)和余玲(Ling Yu，音译)各被判刑37个月、罚款2万元，宣判后两人双双当庭上铐收押。天使玩具公司同时被判罚款20万元，向政府退回100万元。法庭同时要求天使玩具停止与哥伦比亚相关商号生意往来，配合联邦执法部门可能的进...

数百名亲友及林肯高中师生5日参加陈荣友（Kevin San）葬礼，陪伴他走完短暂的16年人生。基于中国葬仪传统，陈荣友的父亲及长辈不便出席，姊姊陈瑷琳带着九岁的妹妹，目送其遗体下葬柯玛尔市安乐墓园，情景让大家更感悲伤。 陈父陈宏文4日在米慎区宁安殡仪馆的告别仪式中，陪伴了爱儿一整天，争取更多最后的时间和儿子在一起。告别式5日早上继续举行，然后下葬柯尔玛墓园。 在警察局长索尔及亚裔警察协会的支持下，...

罗斯密与中国浙江省温州市鹿城区缔结友好关系提案，虽然12日在市议会顺利过关，然而审议过程中部分民选官员和市民的反对声音却折射出在美国部分公众仍残余冷战意识，甚至因噎废食，某种程度上也是对城市前途不负责任的表现。 当晚会议上，有持反对意见的市议员列举种种政治理由，反对罗市与鹿城区缔结友好城市。市议员滔滔不绝：中国政府至今仍存在沿海地区部署对准「美国的朋友」台湾的导弹系统，「严重的侵犯人权的纪录」、拒...

富乐顿（Fullerton）一对兄弟被控以糖果和冰淇淋多次引诱三岁和七岁的邻居女童至车库猥亵她们。 橙县检察官表示，35岁和33岁的罗德里奎兹兄弟 (Cristobal Ortiz Rodriguez & Eduardo Ortiz Rodriguez，于2010年5月至今年8月间多次猥亵邻居女童。 调查人员称，女童在这对兄弟居住的改装车库中遭猥亵。检察官指出，他们轮流或单独猥亵女童性交还给女童看...

圣荷西市消防局1日报告说，该市一对年轻兄弟受到表扬，因为他们在车祸中救出一名孕妇。孕妇驾驶的汽车在快速道上被撞翻覆，兄弟两人见义勇为，将她救出。 消防官员劳勃‧布朗说，上周五（29日）早上9时，孕妇开一辆福特焦点汽车（Ford Focus），在西首都快速路（West Capitol Exp.）行驶，被一辆汽车撞上，福特失控翻覆，停在路中的车道上。 西首都快速路是圣荷西繁忙街道，车辆平均速度为50哩...

南加州奥林匹亚华美青少年交响总监何枫11日介绍即将和该乐团共同演出的18岁梁乔正（Stanley Leong）、15岁梁乔信（Kerson Leong），盛赞兄弟俩是「天才音乐家」；妈妈梁麦尚慈表示，「天才只有一点点，多努力才是真的。」 钢琴家梁麦尚慈和物理学家丈夫梁健伟是马来西亚华侨，一家人目前定居加拿大。兄弟俩从胎教就聴贝多芬、布拉姆斯等古典管弦乐、交响乐。 从两岁起，就由妈妈指导钢琴，长大后...

乐坛的杰克森家族可算是难得一见的传奇，兄弟姊妹个个能唱能跳。当然以故去的麦可‧杰克森的（Michael Jackson）知名度最高。这一家在麦可去世后沈寂了好一阵子，2012年四兄弟Jermaine、Tito 、Jackie、Marlon的全美巡迴演唱，于22日（周日）到南加州，晚上7时30分在The Greek Theatre（Griffith Park, 2700 North Vermont ...

圣地牙哥县恩西尼塔斯（Encinitas）发生兄弟阋墙悲剧，弟弟在和哥哥争吵后，竟开车撞死老哥。 37岁的卡密欧（Camilo Perez-Ruiz）和44岁的荷昆（Joaquin Perez-Ruiz）2日晚一起到朋友家，两人不知何故发生冲突，朋友硬把两人拉开。荷昆悻悻然走出屋外回家，卡密欧过一会也驾货车离去。 大家万万没想到，卡密欧竟开车从后追赶老哥，把车开上人行道撞倒荷昆。不久之后，卡密欧又...

蒙特利公园市姊妹市委员会2012年国际联谊晚会日前在蒙市月光餐馆举行，辖下五个姊妹市委员会出席。蒙市姊妹市委员会新任主席陈灿培表示，将积极透过各姊妹市委员会的联繫，加强姊妹市学生文化交流。 蒙市姊妹市委员会下辖日本那智胜浦（Nachikatsuura）、台湾永和、墨西哥莫莱利亚（Morelia）、福建泉州、韩国永登浦区（Yeongdeungpo-Gu）等五个姊妹市委员会。陈灿培表示，他将积极联繫辖...