1999年半夜侵入圣安东尼奥（San Antonio）一间公寓，掳走一名七岁小女孩，强姦后将女孩勒死的死刑犯于16日晚间行刑正法。 46岁的艾斯帕萨（Guadalupe Esparza）在法警将毒液注射至他体内前请求苦主原谅。受害女孩瓦丝格兹 (Alyssa Maria Vasquez)的家属在几呎外的房间透过窗户目睹行刑过程。艾斯帕萨对女孩的家属说：「我希望你们心灵获得平静。我能体谅你们，也希能...

康州参议会5日以20票对16票，通过取消死刑，跟随着这股全国性的潮流。 经过10多个小时的辩论后，州参议会终于通过决议，在未来所有案件中，把最高刑罚定为终身监禁。该法案现已呈交民主党掌控的州众议会审议，可望获得通过。 过去五年，新墨西哥州、伊利诺州、新州和纽约州先后废除死刑。康州可能会成为第17个没有死刑的州。 堪萨斯州和肯塔基州等多个州的撤销建议，有待决定。加州的权益分子收集了足够的签名，提出废...

加州州长布朗表示，他已下令州狱政局研究改变处决死囚的方法，以便加州可恢復执行死刑。 加州自2006年起，停止处决死囚，因为一名法官裁定，加州处决死囚所用的注射毒针方法很残酷。州政府因此修改注射毒针的方法，让毒针包含三种毒药，但修改后仍受到法界挑战，因此布朗下令狱政局，研究新的注射毒针方法。 另外，州务卿已于周一宣布，一项要求加州废除死刑的公投案，已符合资格，可放在今年11月的州选票上，交给加州选民...

加州废除死刑的34号提案11月6日即将公投，如通过加州死刑犯将改成不得假释的无期徒刑。三位前州长30日在洛杉矶一起露面表达反对，包括令人意外的前州长戴维斯（Gray Davis）。戴维斯说出重话：「别让坏蛋得胜。」他们并指出，如将死刑改成不得假释的无期徒刑，透过特赦仍有出狱可能。 为何说戴维斯出席令人意外？这要回顾1986年加州有史以来首次罢免加州最高法院首席大法官。柏德（Rose Bird ）大...

2日公布的最新费尔德民调（Field Poll）显示，加州废除死刑的支持度有上升趋势，但还不足让34号公投案在6日的选举过关。 调查发现，45%有意投票的受访选民支持废除死刑的34号提案，38%选民反对，另有20%选民尚未决定。依据34号提案，包括即将行刑的谋杀犯在内的所有死刑均改为不准假释的无期徒刑。 这次调查显示支持34号提案的选民较10月中旬的调查增加4%。负责调查的狄卡米欧 (Mark D...

决定。 德州刑事上诉法院作出这项裁决后，将加快25岁死刑犯穆里斯（Travis Mullis）的处决程序。他已经过精神鑑定，确认有能力提出此一请求。 穆里斯因性侵和踹死自己的男婴，于去年由盖文斯顿法院陪审团判处死刑。婴儿的尸体在盖文斯顿防波堤的壕沟间被发现。穆里斯行兇三天后在费城投案时表示，把儿子的头踹烂是唯一能让儿子停止哭闹的方法。...

3日威明顿劳工节大游行和野餐园游会，现场上千人多是西裔和非裔、少数白人，唯独「支持34号提案」摊位的遮阳伞下，出现一张华人面孔。 华裔女子吴伊莲是美国民权自由联盟（ACLU）南加分会成员，3日到劳工节园游会现场，唿吁民众支持加州第34号提案，即以无期徒刑取代死刑。 「去年3月，Franky Carrillo被误为杀人犯遭关押19年后平反，」吴伊莲对加州冤狱如数家珍，甚至可一一唸出冤狱平反人的姓名，...

被控虐待姦杀安那罕一名84岁寡妇的男子，陪审团建议应处以死刑。 住在洛杉矶的28岁男子魏德 (Anthony Darnell Wade)于2010年1月10日午夜在位于East Paradise路的老妇惠曼(Elizabeth Mae Whyman)家中将她姦杀，于9月6日被判罪名成立。 陪审团经一天半的闭门审议后决定被告应判处死刑。惠曼的媳妇罗西克 (Lori Laucik)表示，判决结果让家属...

佛利蒙华裔园丁赵怀昌（译音，Huai Chang Zhao）持斧杀人案将从21日起展开审前最后协议。圣他克拉拉县高等法院书记19日表示，赵怀昌杀人案陪审团审判将于10月24日展开。地检处目前对赵怀昌提出的罪名仍为一项谋杀罪、一项试图谋杀罪、以及一项盗窃罪，罪名成立将面临35年到无期徒刑的判决。 赵怀昌涉嫌于2009年4月17日在库比蒂诺为一华裔家庭做事时，持丁字斧砍死女屋主李巍巍，并重伤屋主易兵。...

延宕多年的华裔园丁赵怀昌 (音译，Huai Chan Zhao)杀人案终于敲定于明年3月18日正式展开陪审团审判。接手赵怀昌案的第三位公辩律师亨德利克森 （Charles Hendrickson）5日出庭与控方、圣他克拉拉县高等法院法官协议，对开审日期做出最后决定。亨德利克森与控方代表检察官布雷克 （Matt Braker）原本都表示本案可能于今年开审，延到明年3月进行可能与主审法官工作日期安排有...