曼哈坦的州高等法官帕德罗7日批评一名16岁的青少年，让他把「裤子提起来」。他厌倦了喋喋不休地挨个告诉这些裤子掉到屁股的青少年，所以就干脆贴出通知，让他们进入法庭前，就把裤子提好。 这名因暴力抢劫而被关押的青少年，是在哈林区抢了一名妇女的钱包。看到他的裤子吊在屁股上，帕德罗说﹕「我根本不愿看你的屁股。」 帕德罗把他送回囚禁室，以整好着装。法官说﹕「我常常告诉他们，应当如何如何着装。你这种装束在法庭肯...

纽约市卫生局 9 日开始推展一项名为「削减份量、降低风险」 (Cut your portions. Cut your risk) 的运动，将以控制市民食物和饮料的点餐份量，来约束市民的腰围。 纽约市卫生局长费尔利 (Thomas Farley) 说：「吸收太多卡路里会导致体重增加，因此纽约市民如果削减点餐份量，就能降低风险。」 这项被市府列为强力宣传的运动，旨在让市民了解加倍份量的餐点会造成肥胖，...

Google共同创办人布林（Sergey Brin）警告说，30年前互联网（Internet）得以创立的网路自由开放的原则，正受到空前的威胁。他说，如果他和Google另一创办人佩吉在10多年前遇到像目前的反自由开放环境，根本就无法创办Google。 布林是在接受英国卫报访问时发出上述的警告。他说，现在反自由开放的力量，十分强大，不仅来自科技公司的设限，更来全球不少政府；「对于这种情况，我比以前更...

长久以来，加州经常受到汽油价突然飙涨之苦；最近的一次飙涨，出现于上周，不少加油站的零售价在此期间都飙至5元以上。 现在，商界警告说，加州即将推行的一项减排废气的法律，将会令汽油价更难控制，汽油零售价将会因为新法而大大飙涨。 商界联盟组织「加州燃料」（Fueling California）主席劳勃‧史都兹（Robert Sturtz）说：「新法规导致的汽油价飙涨，涨幅将会大大超过上周的飙涨幅度，不会...

为防止有商家发「灾难财」，乱涨价，纽约州检察长史树德(Eric T. Schneiderman)28日在飓风「珊迪」来临之前，向受影响地区商家发出公开信，提醒大家在发生自然灾害或是其他影响市场的事件期间，法律禁止相关业者对生活必需品涨价。 这些生活必需品包括食品、水、汽油、发电机、电池、手电筒以及公共交通费用等。而致信对象包括超市、加油站、工具店、杂货店以及出租车公司和电召车公司等。 史树德表示，...

加州保险局17日警告，称有人以保险局身分向民众邮寄假支票，民众如果收到此类支票应警惕。 保险局表示，假支票以保险局名义发出，甚至有保险局局长（Commissioner）的签名，这些支票均为假冒，民众不要受骗。 近期发现的假冒支票，大都以来自保险局的「支付（payment）」或「退款（refund）」为名，但保险局表示，他们从来没有以此名义邮寄过支票，所以要求民众或商家注意。 调查发现，此类假支票在...

因涉嫌联邦匯款欺诈在24日被捕的前纽约州众议员孟广瑞，25日在妻子王小美及儿子孟昭武、二女儿孟昭惠的陪同下，在纽约东区联邦法庭与王小美共同签署100万元财产抵押保释文件。期间孟广瑞遭到联邦法官严词警告，不得联络检方证人，否则直接送进监狱。 神情憔悴的孟广瑞25日着浅蓝短袖上衣及卡其裤，与妻子及一双儿女现身法院，继续办理100万元财产抵押保释。在上交护照之后，四人和法庭指派律师派登(Michael ...

加州公共利益教育基金会（CALPIRG）消费者专员福克斯（Jon Fox）指出，2010年联邦通讯委员会的调查发现，每六名手机用户中，就有一人经历过「帐单震撼」，约23%的用户发现手机帐单比预期多出逾100元。 福克斯指出，联邦通讯委员会（FCC）规定手机服务商在消费者即将超过通话、简讯或上网额度时，必须警告消费者。而消费者的手机若连到国外的手机通讯系统时，必须付出高额漫游费用时，也应受到警告。 ...

持外国驾照，违章后警察应该怎么罚？加州高速公路巡警局（CHP）巡警Justin Schroeder表示，虽然法规与加州驾照持有者处罚方式相同，但因很多外国人有语言等障碍，警察通常根据违章严重程度区别对待。 对于小违章状况被警察拦下后，如果驾驶人使用外国驾照，通常都会给口头警告后放行。如果违章严重，则会照开罚单不误。但对于持外国驾照的驾驶人，因他们的个人信息在DMV的正式数据库中找不到，所以违章信息...

飓风「珊迪」来袭导致大纽约地区一度汽油供应奇缺，一些加油站趁此机会哄抬油价、发黑心财，个别商家甚至标出每加仑10元的高价。纽约州检察长史树德办公室就此现象展开大规模调查，继本月早些时候警告13家加油站之后，29日又向12家纽约市、长岛及威郡(Westchester)的加油站发出通知信，强调将打击他们违反纽约州价格欺骗法(New York State Price Gouging Law)的行为。 史...