湾区房屋需求强劲，但由于供不应求，3月销量下降，中间房价却连续12个月上升。 房地产资讯公司「快讯」（DataQuick）18日公布的数据显示，湾区民众抢购不同类型的房屋，不仅限于廉价急售的溺水屋。50万元以下房屋销量减少，50万元以上的销量增加，房价因而被推高。 尽管3月新旧独栋屋与共渡公寓销量较2月增长34%，但较去年同期减少6%。 湾区3月中间房价43万6000元，较2月和一年前增加7%和2...

旧金山着名地标柯特塔（Coit Tower）18日起关闭，进行为期五个月的整修，包括维修塔内着名的大萧条时期所绘的壁画。 在1933年10月8日启用的柯特塔，刚满80岁，整修工程去年已开始，现在要进行的第二期工程，包括修补外墙的裂缝、更换门窗、重新上漆、更换水管和照明、以及修建通道等。 塔内着名的壁画，是一批画家于1934年所画，现在修葺壁画，由旧金山美术委员会负责监工。 这次关闭整修，已避免了在...

●中奖号码以乐透局公布号码为准 6 月 6 日 (MEGA Millions)兆彩奖券 奖金：2200万元 下次开奖：8日 (Power Ball)劲球奖券：19 30 33 48 59 (PB)劲球号码：27 奖金：1亿7700万元 纽约州奖券 三字奖券： 白天：5 7 6 晚间：3 3 5 四字奖券： 白天：9 2 0 9 晚间：5 8 5 7 十字奖券：3 11 16 19 26 ...

●中奖号码以乐透局公布号码为准 6 月 6 日 (MEGA Millions)兆彩奖券 奖金：1400万元 下次开奖：7日 (Power Ball)劲球奖券 奖金：6000万元 下次开奖：8日 纽约州奖券 三字奖券： 白天：6 0 7 晚间：8 5 7 四字奖券： 白天：4 9 0 5 晚间：8 2 3 0 十字奖券：3 10 11 28 31 34 38 39 45 46 48 50 ...

圣玛利诺市Crowell图书馆下月6日（周三）上午8时至下午4时将举行该市未来三至五年规画探讨会，欢迎市民、商家踊跃参加，提出宝贵建议。 Crowell图书馆地址：1890 Huntington Drive,San Marino,CA 91108。电话：626-300-0777。...

【6月24日 星期一】 ●Yasiin Bey爵士嘻哈音乐会 时间：7pm 地点：中央公园，7大道和32街交口处 查询：support.centralparknyc.org/site/Calendar/588227367? view=Detail&id=119905 门票: 免费。将爵士和嘻哈乐巧妙融合的音乐家Yasiin Bey将在夏日草坪上，为纽约客带来首首扣人心弦的爵士乐曲，尚未认识Ya...

【6月10日 星期一】 ●芭蕾舞剧「罗密欧与茱丽叶」Romeo and Juliet 时间：7:30pm 地点：林肯中心大都会歌剧院，曼哈坦哥伦布大道交63街 查询：http://www.metoperafamily.org/metopera/season/production.aspx?obid=732。 门 票：$20至$150。被舞评家称为「激情诗人」的编舞大师麦克美伦(Kenneth Ma...

【6月3日 星期一】 ●郎朗慈善音乐会Lang Lang and Friends 时间：6:30pm 地点：卡内基音乐厅，曼哈坦7大道881号 查询：http://www.carnegiehall.org/Calendar/2013/6/3/0630/PM/Lang-Lang-and-Friends/ 门票：$18至$109。受超级暴风「珊迪」影响，原本应该在去年举办的音乐会改期到今年，由荣获艾...

两个月前在纽约甘迺迪国际机场行李处理中心失踪的一只猫，现在被寻获。 美利坚航空公司表示，这只猫名叫「杰克」。8月25日，杰克的主人卡伦．帕斯柯带着牠和另一只猫飞往旧金山，杰克在该公司的行李处理中心失踪。后来帕斯柯返回机场寻找杰克，还聘请一位宠物侦探协助，皆未果。 后来，饥肠辘辘而且严重脱水的「杰克」，从甘迺迪机场海关一间屋子的天花板上掉了下来，才被人发现。兽医表示「杰克」血压过低，需治疗三、四天，...

旧金山市长候选人、市议长邱信福4日上午在市府广场上，向十多名支持者匯报连月来竞选工作。在各社区领袖支持下，盼望当选下任市长。 邱信福表示，竞选工作即将结束，过去多个月来至少出席了40多场市长候选人政见会，填写了87分候选人问卷调查，与无数市民在不同场合交谈。邱信福说八个月来竞选工作充满挑战性，有欢乐、筋疲力尽和令人振奋的时刻。投票站在不到100个小时后便会开放，也是选民选择理想市长的机会。 邱信福...