6月4日（星期二）发生在北圣地牙哥「米拉玛农庄」（Miramar Ranch）的一次枪走火事故夺走了一名可爱十岁男孩的性命。 事故中不幸丧生的男孩艾瑞克‧克莱亚兹（Eric Klyaz）是当地「丁吉曼小学」（Dingeman Elementary School）的四年级学生，4日下午放学回家后，他到住在几幢房子之外的一名九岁女童家中玩耍。两个孩子跑进女童家的车库，鬼使神差地翻出女童父亲的一柄手枪，...

为庆祝万圣节，屋崙市公园休闲管理处联同其他五个市府单位，10月31日在办公室「搞鬼」。不仅小朋友玩得开心，市府员工也在休息时间串门子，感受市府员工创意搞怪的一面。 公园休闲管理处主任琼斯泰勒（Audree V. Jones-Taylor ）表示，为了提供屋崙儿童一个安全的地方进行万圣节活动，八年前开始把市府办公室布置成鬼屋，并邀请市中心附近学童参加。没想到反应很好，其他市府单位也群起效尤，今年更请...

富乐顿近日发生两宗备受瞩目案件，一宗窃贼专挑商家厕所马桶里的阀门（valves）下手，然后将所含铜管卖到黑市换钱。另一宗大人涉嫌利用无辜孩童在超市前卖糖果，美其名盈利捐给男女童军俱乐部（Boys& Girls Club），实则中饱私囊。 富乐顿警局发言人史都渥特（Sgt. Jeff Stuart）说，窃贼是来自莫瑞利谷（Moreno Valley）40岁的马贾（David Magar）和38岁妻子...

来自台湾的曾雅妮登上世界球后，华人高球水准获得肯定，近年来陆续崛起的年轻后进，也想步其脚步前进职业球坛。 这次参加中美青少年高尔夫对抗赛的台湾女将徐薇凌、程思嘉，大陆女将殷子珺、张婕娜琳，与年仅12岁的六凯文，都是业余好手，首要目标是拿到高球名校全额奖学金，下一步就是跨入职业。 徐薇凌今年17岁，个头娇小但霸气十足，在台湾业余高球季赛拿过多次A组冠军。谈及赛事，她对美国选手轻松应对的态度印象深刻，...

与勃朗相识40年的中华总商会顾问白兰12日说，公开反对以勃朗为海湾大桥命名的现任或前任官员，全都是白皮肤的人士。他们找不同的理由反对以勃朗命名，最终还是因为勃朗是少数族裔。 勃朗是白兰数十年的摰友，也是政坛上的亲密战友。支持海湾大桥以勃朗命名的白兰说，旧金山和全加州有今天的发展，勃朗的功劳很大。 勃朗1965年至1995年代表旧金山选区担任州众议员，其中16年为议长。白兰说，勃朗是加州史上任期最长...

核桃市雪祭（Snow Day）17日上午在老年活动中心登场。 当日游乐设施包括儿童玩雪区、滑冰区、雪球战场、冰雪滑梯、益智游戏区以及手工艺品展售区。 核桃市民陈先生说，为让女儿好好玩雪，早上10时便来到现场，他盛赞活动办得不错。 市民杨小姐透露，今年是第一次经朋友介绍参加，早上8 时40分便带着儿子排队。购买门票后不仅有自助早餐，还可以让孩子跟圣诞老人合照。 来自河滨县科洛纳（Corona）的李小...

「不打不成器」、「棍棒底下出孝子」等体罚管教子女，在美国是违法行为，造成时有华裔家长被捕，小孩被儿童局带走情形。 日前警方在亚凯迪亚杭廷顿西路亚裔民宅发现年仅四岁的女童，脸上明显瘀青，38岁的女童父亲因「对孩童进行肉体伤害」而被捕。 美国法律特别保护孩童，父母因疏忽或未尽责任导致危及或伤害儿童身体及心理都可能被归为虐待儿童。 5月底，亚市一位39岁母亲傍晚外出买菜，把年仅四岁的幼童留在家中。幼童在...

「周阿姨」现身说书，家长们兴奋似乎多过于小朋友。应邀来洛访问的中华民国第一夫人周美青，22日选在圣玛利诺中文学校说书，不少家长「当天才听闻」，兴奋不已。然而或许「王羲之」与「清明上河图」内容过于深奥，部分小朋友们只能说「似懂非懂」。 圣玛利诺中文学校校长洪逸青表示，接获周美青要来替小朋友们说故事后，学校上下都很兴奋，圣玛利诺中文学校30多年来为服务社区，让小朋友们下课可以学中文而有课后中文课程。 ...

耶鲁大学肄业的21岁余姓（Eric Ting Yee）资讯分析师因在ESPN体育网站宣称他观察小孩，而且不在意杀害他们，17日晚在洛杉矶县圣塔克拉利塔（Santa Clarita）的家中被捕，保释金定为100万元。 余亭（音译）因提出恐怖威胁而接受调查。媒体报导余亭原在耶鲁大学主修经济，但今年5月因不明原因而退学，搬回家与父母同住。 警方搜查余亭家时发现数件武器，包括手枪和至少一枝火力强大的武器，...

屋漏偏逢连夜雨，校车罢工第一天正逢阴雨天，皇后区很多家长要冒雨送子女上学。接近早8时，皇后区贝赛的第32小学校门前平日成排的校车被家长们的车辆取代，形成另一种热闹景象。有些小朋友一时还不习惯父母亲自送他们上学，搂着爸妈撒娇，迟迟不肯进校门。「太不方便了，希望赶快结束」是最常听到的家长心声。但也有家长认为，孩子平日上学搭校车，放学有课后班专车接送，自己难得能在路上陪孩子多说些话，倒是意外的收穫。 因...