2014年的商务旅行支出可望增加，显示对美国经济持续有信心。但亮丽的企业展望可能受到华府争吵不休，导致政府再度停摆的影响。 这是维吉尼亚州商务旅行经理团体「全球商务旅行协会」(Global Business Travel Association)，上周提出的警告。根据企业指数，该团体预测美国明年商务旅行的支出会跃升7.2%，达到 2888亿元，也就是 4万5900次旅行，比 2013年多 1.6%...

美国防癌协会2010年资料显示，全美妇女一年估计有2万1880个新增卵巢癌病例，约为乳癌患者人数的十分之一。卵巢癌虽非妇女的头号杀手，最可怕之处在于没有任何早期症状，在卵巢癌尚未扩散之前检查出来的比例还不到20%。 研究卵巢癌的旧金山加大妇产科副教授陈利玫指出，卵巢癌的风险因素包括使用治疗不孕症药物、没有保护措施的性行为、家族病史、族裔为白种人、犹太人、年龄等多种。 遗传性的乳癌与卵巢癌併发，通常...

水泉市柏木树丛社区（Thicket at Cypresswood community of Spring）某民宅豢养的一头宠物猪韦伯（Wilbur），7日终于在法庭判决中获胜，得以留在主人家中。 韦柏大腹便便，主人萨多（Sardo）家当牠是宠物，但屋主委员会视牠为家畜，不准饲养。双方因此对簿公堂，萨多家庭并在脸书上发起请愿活动，称韦伯于人无害，获得数以千计追随者支持。 经过一年的诉讼，法官7日判决...

由华人善终基金会主办、美东联成公所及第一保健协办的「陈麦洁明与你轻谈浅唱人生大事，共同规画健康美满人生」26日在纽约中华公所礼堂举行，在吸引数百名耆老到场欣赏歌舞表演之余，亦推广「生前契约」。许多耆老在活动中认识到要为自己的身后事作适当的安排。 善终会董事长陈麦洁明表示，随着时代的改变，民众不应再忌讳「善终」，耆老完全可选择按照心愿圆满走完人生，并让家人陪伴走到最后一刻，不让家人徬徨无助、不知所措...

联邦法官27日裁定，纽约州的国会初选日定在6月26日。纽约州先前确定在9月举行初选，但遭到了控告，认为将剥夺在海外服役的纽约人的被了投票权。 在联邦法官沙普 (Gary Sharpe)做出裁决前，纽约州议员曾经承认，州府以前的初选安排违反了联邦法，但州议会没能就日期问题达成一致，因为民主党控制的州众议会希望初选在6月底举行，而共和党掌控的州参议会是选择8月。 但初选日期仍可能有变，参议会共和党发言...

「妳要嫁给我吗？」「我愿意！」 情人节的夜晚，华裔情侣杨羿（Daniel）和邵Angela在亲友的祝福声中，以温馨又感人的方式立下婚约、订下终身。相识三年，昨天选在情人节，许下心愿。这段过程，除了双方的亲友，法拉盛街头来来往往赶着过情人节的男女，也被感染了。 昨晚6时许，杨羿和Angela的亲友先在喜来登大饭店外头集合，每个人手上紧紧抓着红色的气球，十分兴奋地等待约定的时刻来临。杨羿则在预定地点3...

不少华人从事餐饮业，但许多人在筹备餐馆生意时没有依照法律程序协定各项契约，最后导致纠纷，1日林姓华人就因在新泽西筹备餐馆的儿子与他人发生纠纷，前往美国华人餐饮业协会求助。 林姓华人表示，其子2004年在新泽西准备筹备开设餐馆，当时因为餐馆需要装修，在熟人的引介下找到一位自称开设合法装修公司的高先生进行装修，两人口头协议装修费用19万元，并在没有律师的协助下自行拟协议书。林姓华人表示，高先生一开始有...

洛杉矶市议会在两名少年先后因高速熘滑板而意外丧生后，2日通过鲁莽熘滑板禁令。委请市府律师起草详文的这项法规，要求熘滑板者比照骑自行车，必须遵守加州法规戴安全帽、遵守交通号志规定，且速限不得超过25哩。 选区涵盖圣彼渚（San Pedro）与洛杉矶港、今年2月即提出此构想的市议员巴斯凯诺（Joe Buscaino）直指高速熘滑板是一颗不定时炸弹，他说：「实情是孩子们正奔向死亡。」 曾任警察的巴斯凯诺...

综合26日电 全体纽约客27日上午将屏息等待，看「勇往号」(Enterprise)太空梭是否能完成其两度延期的旅程，来到纽约市，这次将不是雨，而是强风可能迫使它再次延期。 国家航空暨太空总署 (NASA)的第一架太空梭「勇往号」定今(27日)由一架波音747飞机搭载于背上，从华府飞来纽约市，将在低空飞越纽约市的五个区后，降落在甘迺迪机场，最终将在无畏号航母的「海空与太空博物馆」公开展出。 「勇往号...

手机和平板电脑应用程式涌现市场，为民众生活增添不少便利，除了可买机票、订旅馆、查地图等功能，一些应用程式为旅游增添不少乐趣和便利，如寻找出租车、邮寄明信片等，应用程式让今年春假旅游变得乐趣非凡。 出门在外，迷路或喝酒后当然需要召出租车，Taxi Magic应用程式不仅可为游客找到所在地附近的出租车，还可预约出租车，并查询出租车多久会到达，费用大概多少。最人性化的是可用信用卡支付出租车费，不用担心现...