绰号「肉丸」的黑熊一再犯境，加州渔猎局这次决定不再送回森林，而是送出加州。 「肉丸」从3月以来，经常下山跑来住宅区找吃的。牠最厉害的是知道收垃圾的时间，早来一步翻垃圾箱。有次牠打开冰箱吃好市多（Costco）的肉丸，因此得到绰号。 400磅的「肉丸」堪称闻香队长，28日又在拉肯亚达弗林楚奇（La Canada Flintrige）现身，还在一户人家游泳池泡澡。渔猎局29日用培根和蜂蜜轻易抓到牠，这...

纽约市有很多居民把汽车登记为外州的车辆，以节省汽车保费，但这种情形却使守法居民的汽车保费提高，许多史泰登岛居民对于这种公然违法的现象感到愤怒，纷纷向史泰登岛及布碌崙选出的州参议员莎维诺 (Diane Savino)投诉。 纽约邮报报导，莎维诺说：「许多选民向我的办公室打电话投诉说，非法在外州登记汽车的民众太多，他们感到很不公平。」 根据维权团体「反保险诈欺纽约州民」 (New Yorkers St...

据18日公布的数据，在僧多粥少下，加州高中应届毕业生获加州大学录取的比率下降2.2%，但外州与外国学生的录取率持续上升，较去年增加21%。加大表示，2013学年新生中，非本州学生比率仍维持在规定的10%以下，且今年加州学生录取的人数高于两年前。 共有9万9132名加州高中应届毕业生申请今秋进入加大就读，获加大其中一所学校录取的人数有6万89人，录取率60.6%，较去年减少1354人。其中，洛杉矶加...

据旧金山现行法律，各行业可能需要领取多项经营许可证，一个小商业往往持有不同部门发出的许可证，这些经营证件更新期也不一样。市议会议长邱信福18日向市议会提出议案，希望统一各部门许可证有效期，简化小商业与政府之间的运作，使市政府制订来年财政预算案时更为准确。市财政办公室已表示支持该提案。 邱信福18日在一间汽车废气测试站前宣布该项立法，他表示，假如在旧金山经营加油及便利店，需要燃油储藏证、废油处理证，...

华裔林先生通过报纸广告得知一家在法拉盛的电召车公司招聘新手司机后，便缴纳了4000元押金加入，但最后没能办成出租车及礼车管理局(TLC)电召车营运牌照，只能中断合同，林先生向该公司要求退回4000元押金时被拒绝。 律师陈恆表示，林先生不是唯一一个投诉这家电召车公司的人，从去年至今的一年多里，已有约十名受害者向他投诉，都是交了订金后没能办成TLC电召车营运牌照，但电召车公司拒绝退还押金。 林先生表示...

由于供应不足，加州汽油每加仑飙至五元以上。柏克莱加大哈斯商学院能源研究中心（Energy Institute）主管波伦史丹（Severin Borenstein）建议，应迅速引入外州汽油，就可立即降低加州的汽油价。 建议付供应商运输费 专研石油供求的波伦史丹说：「过去几天，加州因为汽油供应不足而导致价格飙；反过来说，如果能够输入外州汽油，增加供应，相信就可以立即降低价格。」 自1996年起，加州...

由于地理位置隔离，全国主要输油管难以向加州炼油厂输送燃油，迫使加州驾驶人依赖昂贵的进口汽油，但情况有望改变。 数据显示，加州居民2012年使用的原油，超过一半（50.7%）由海外进口。但分析师说，加州一般无铅汽油价，将在未来数周下降至每加仑3.75元至4元。长远来说，全国铁路将运送更多原油来加州。服务西岸的铁路系统BNSF，2008年运进加州130万桶原油，2012年大幅增至1亿桶。大部分原油来自...

加大本周公布的今秋新生录取资料中，录取外州和外国学生比例大增，引起的社会关注。其中柏克莱加大今年录取的外州生和外国生比去年增加了26%。20日参与柏大年度开放日活动的学生和家长，对此意见分歧。 本州新生家长方娴认为，外州生和外国生的学费比较昂贵，学校此举只为收取更多的学费。加大的各分校学术水准都很高，本来竞争就很激烈。加州学校应该多为加的学生服务和设想，开放更多名额给加州有志向报读加大的学生。 外...

布碌崙班森贺李先生问：想申领纽约州的失业保险福利，但此前曾在外州工作过，请问是否影响福利申请？纽约州劳工厅答：如果你曾在外州工作过，那么你必须告知申领中心。但如果你在过去的18个月内并没有在纽约州工作过，那么你必须在您所工作过的外州申请失业保险。详情请登录网站www.itsc.state.md.us/Uimap.asp或致电(888)581-5812，查询如何在外州申领失业保险。...

纽约市府目前寄望由历年数量最庞大的计程车牌照 (taxi medallions) 拍卖，增加10亿元税收，不过，专家指出，增加如此多牌照将让计程车的生意更难做。 纽约邮报报导，尽管计程车牌照会不断增值，最近甚至有一些售价达到100万元，但贷款公司、业主和经济学家均对这次拍卖表示质疑。 专家指出，有2000个新计程车牌照从7月展开为期12个月的销售，将使得计程车数量增加15%，因而让目前已在市场上的...