2012年被加州州长布朗否决的放宽遣返非法移民的「信任法案」（Trust Act），2013年捲土重来，5日终于获得布朗签署，未来将可和布朗3日签署的非法移民申请驾照案「配套」，使移民「信心大增」。 什么是「信任法案」？根据联邦「安全社区计画」（Secure Communities），地方警察逮捕嫌犯后，必须将指纹资料输入联邦电脑系统，与移民局资料库内的指纹档案进行比对，查出是否非法移民。如是，警...

●郑先生问：我去年年初签订租约，但到现在还无法搬进去，房东的理由是许可证一直无法申请下来，但还要求交每个月数千元的房租，我可以不交房租吗？陈恆律师答：大楼之所以需要使用许可证，是为确保使用空间不会被乱装修，从而确保安全。很多时候房东会在合同中註明只负责租用场地，许可证部分需要租户自己承担所有责任，所以租户在签约时要看清条款，了解清楚。如果租约中规定郑先生无论是否搬进去都要交房租的话，郑先生就必须按...

合作内容为：硅谷协会将协助无锡在传感网、物联网、清洁技术、生命科技、新能源等产业上，与硅谷等地的高科技企业、留学人员建立密切合作关系；协助无锡开展国际高科技人才与高新技术交流活动。 无锡将对硅谷推荐的美国企业、人才、高科技项目提供参观接待，优惠政策，产业服务。无锡也将为硅谷协会推荐有意向美国发展的企业、创业团队，在赴硅谷设立办事处、研发中心、子公司，硅谷协会将大力支持。双方将举办座谈会、项目对接会...

加州州长布朗不甩联邦教育部威胁切断经费，2日签署法案向实施14年的「加州学业标准测验」（Standardized Testing and Reporting, STAR ）说拜拜，准备2014学年全面採用配合「共同核心标准」（Common Core State Standards）课程的新测验。在此过渡时期，2013学年测验将显着减少，且不会公布成绩。 前总统小布希任内实施「有教无类」（No Ch...

香港浸会大学校长陈新滋22日到访洛杉矶，与南加浸大校友共聚。陈新滋介绍香港浸会大学十年发展计画，并邀请海外校友回港参加55周年校庆活动。 陈新滋去年接任香港浸会大学校长一职时许下宏愿，让浸大打入世界大学前200名。浸大在今年的「泰晤士报高等教育」世界大学排名榜中，首度位列第111名。 陈新滋表示，大学拥有高排名是好事，例如中国内地大学找寻合作对象时，亦会参考浸大的排名，令洽谈更顺利；但他强调争取排...

加州众议员伍国庆、洛杉矶县政委员安东诺维奇夫妇、洛杉矶县警察局长李贝卡夫妇、世界日报社长郭俊良，以及华盛顿、旧金山香港协会代表均出席致贺。 南加州香港协会会长李文超表示，目前会员600人，该会与香港驻美国总经济贸易办事处密切合作，致力扮演美西中小型华资企业与香港间经贸交流的桥梁，尤其近年中国大陆经济崛起，香港更成为美国华裔商家前进中国的跳板。 总领事邱绍芳说，中国大陆与香港的经贸发展日益密切、共存...

还有三天，特首选举就举行（25日投票）。在此之前，两名同属亲北京的参选人唐英年和梁振英互相厮杀，不断互挖黑材料，令香港人看得不亦乐乎，大有隔岸观火看热闹的心情（因为港人没有投票权），但现在选战马上就要结束，新特首马上就要出现（北京大员已南下深圳，为梁固票），香港人却忧虑起来，有人甚至担心得无法入睡，有大难将至之感。 香港人将「双英」譬如为猪狼，在此之前，搞笑感嘆的成分较多，但到了选战快要结束之际，...

。驻纽约香港经济贸易办事处处长陈淑华表示，过去一年，该处为庆祝特区回归15周年，从艺术、文化方面举行15个活动，而今年为该处成立30周年，她将率领该处继续举行活动，并对2013年有更高的展望。 香港驻美国总经济贸易专员唐智强、联合国经济及社会事务副秘书长吴红波、中国驻纽约副总领事董晓军、香港贸易发展局美洲首席代表何利昌、香港金融管理局纽约代表办事处首席代表李伟文、香港驻纽约经济贸易办事处投资推广总...

香港艺人方伊琦、李丽霞、乔宝宝12日(大年初三)到洛杉矶与华人歌迷影迷们共度新年，三人当晚为华人华侨开唱，说、唱、演足足三小时，为南加州农历新年增添气氛。 60年代以粤语歌曲风靡港台的老牌歌星方伊琦、以「几许风雨」、「一生何求」经典粤语歌曲拥有大批歌迷的实力派歌星李丽霞以及演而优则唱的乔宝宝，今年特别选在大年初三与南加州的歌迷影迷们一起开年，受到传统侨界和越柬寮侨团欢迎。 三位艺人12日中午到蒙特...

年7月上任的香港特首梁振英到纽约访问，这是梁振英上任以来首次访美。梁振英结束访问后就返回香港，苏锦樑则继续到旧金山访问，13日飞往洛杉矶停留一天，然后回港。 苏锦樑13日与媒体见面时表示，梁振英是首访美国，所以挑选了纽约。碍于香港的政务繁重，梁振英只能短暂停留。香港特别看重加州，因此他来到旧金山及洛杉矶访问，并希望吸引更多公司企业到香港投资。 苏锦樑已于12日拜会旧金山市长李孟贤。他说，过去他曾与...