努力号太空梭退役，21日早上搭载在747波音飞机上在湾区上空作最后一飞，吸引成千上万的民众观赏。布朗州长同日宣布，已签署促进私营太空旅游业的「AB2243」号法案。 布朗21日说，他已签署共和党州众议员内特（Steve Knight）提出的法案，该法案限制私营太空旅游公司的民事诉讼责任。根据「AB2243」号法案规定，由于太空旅行存在一定风险，客户不能就人身伤亡向提供太空旅行团的公司追讨责任。尽管...

一项马连县、州政府与非牟利团体合作达成的200万元的合作计画，将允许华人虾寮、托马雷斯湾（Tomales Bay）与奥罗姆帕利三座州立公园免于关闭。 计画在一年前成立，以筹备资金资助华人虾寮。州公园局私藏超过5000万元资金的丑闻曝光后，新州法取消因预算短缺将关闭州公园的计画。马连县州立公园协会也利用这一新州法，为三座州公园延长运作时间。...

北卡州威明顿市China King中餐馆外卖郎刘震波日前「毫无理由」被六名非裔青少年冷血枪杀，身后留下还在加拿大读大学的孩子和上海87岁老母亲，震惊华人社区。「拾回珍珠计画」多年捐助者、美亚海空运报关26日向受害者家属捐助3000元，希望抛砖引玉，华人互助。 「从世界日报读到北卡中餐馆外卖郎被杀消息后，心里久久无法平静」，总部设在钻石吧的美亚海空运报关负责人江念国表示，来自上海的刘震波上有老、下有...

纽约州官员说，飓风艾琳(Irene)8月底引起的洪水，对州立公园和历史名胜造成大约1500万元的损失，而更准确的估计仍需时数周或数月。 州立公园发言人基夫(Dan Keefe)说，「首要的是尽快清理破坏和重新开放。」 在艾琳8月27日那个周末吹袭纽约区前，州政府为安全起见，关闭辖下213个公园和历史名胜中的95个。随着飓风的余势继续北上，纽约东部和新英格兰出现连场暴风雨。 风暴使长岛海滩到阿迪朗达...

加州为节省支出，将于今年7月前关闭70座州立公园，加州一名女子决定，在公园关闭前，要游尽有关公园，然后在她的部落格上发表各公园的游记和照片，希望唤醒公众，合力拯救这些公园。 露西‧迪莫特日前到帕达路玛（Petaluma ）的「阿朵比州立历史公园」（Adobe State Historic Park），她遇到一批四年级小学生在那里露营，并对她说非常喜欢这个公园。她说，州政府说公园常没人使用，为了节省...

加州官员19日批准规定，在网路设立的载客公司须确保司机接受训练和犯罪背景调查，并且投保商业责任保险。 加州公用事业委员会（PUS）一致通过对Lyft和Sidecar等公司制定规定。这两家公司依赖智能手机的应用程式，为自行开车的司机和乘客连线。 委员表示，这些规定能确保公共安全。新规定把这些公司编入名为「运输网公司」的新商业种类，以与计程车和礼车有区别。 除了受训、犯罪背景调查和保险规定以外，这些公...

纽约州最高法院法官塞瑞西亚 (George Ceresia)，下令州公园局官员立即停止最近执行的户外禁菸令，称他们此举是越权。塞瑞西亚说，2月实行的户外禁菸规定，包括在纽约市的海滩和九个州立公园，并未获得州议会制定的任何政策支持。纽约市为市内公园和海滩制定的户外禁菸令，没有受到这起官司的挑战。塞瑞西亚指出，虽然州议员颁布了室内禁菸令，但州众议会和州参议会未能通过户外禁菸的法案。他在判词中说：「就法...

一辆满载一家八人的多功能车20日晚间从迪士尼世界结束度假返回纽约市的途中，在北卡罗来纳州的95号州际公路，因爆胎翻覆，造成车上祖孙三代三人死亡，以及五人受伤。 CBS纽约地方新闻台报导，北卡州警方表示，车祸地点在洛丽(Raleigh)郊区威尔森市(Wilson)附近的95号州际公路北上路段，来自曼哈坦华盛顿高地(Washington Heights)一家人乘坐的多功能车，疑因爆胎失控后翻覆。 警方...

陈宇晖案第六名被告下士赫斯特(Sgt. Jeffrey Hurst)一案，在北卡军事法庭进入庭审第三天，检方7日继续传唤多名证人说明陈宇晖在阿富汗受到的欺虐，其中包括曾和陈宇晖一起在乔治亚和阿拉斯加受训的好友强森(Bryan Johnson)和日前被定罪和开除军籍的欧法特(Ryan Offutt)；而辩方则在下午陆续传唤证人试图证明赫斯特是一个好军人和好领导，赫斯特本人也亲自出庭作证。 强森早在首...

联邦缉毒局在塔班加（Topanga）州立公园发现市值1亿元的3万4000株大麻，这是七年来在圣塔蒙尼卡山区（Santa Monica Mountains）所发现规模最大的大麻田。 加州州立公园洛杉矶区公园巡警赛普（Graig Sap）表示，他们接获公园护林员报案，指出发现一个内衬塑料的土坝，从塔班加河支流引水进入位于公园内偏僻处的大麻田，于是突袭扫荡该地点。 州立公园巡警队、洛县警局、公园休闲局官...