你的房子是否在飓风「珊迪」期间被损坏？如果有的话，赶紧申请纽约市「NYC Build it Back」计画！如果被损的房子还没有修好的话，该计画可以帮助修理；如果你已经自己修好了，也可以获得相应赔偿。纽约市市长办公室住房恢復处(Mayor's Office of Housing Recovery Operations)主任Brad Gair和皇后区及布碌崙地区外事主任张明(Morgan A. Jo...

遭橙县普安那公园(Buena Park)市警局警车撞死的女子身份已确认。普市警局发言人表示，这起车祸交由加州公路巡警局着手调查。 死者是33岁的蒂奈尔 (Katherine Tinnell)。她于5日凌晨约1时在Orangethorpe街和Oregon街遭一辆警车当场撞死。 普安那公园市警局表示，车祸发生时一辆巡逻警车获报赶到现场。但受害人是否走在行人穿越道上，警车是否闪灯鸣笛仍在调查中。目前全案...

答：天晓得！但处理申请表也需要两、三周时间，为了赶及12月15日的截止登记日期 (1月1日生效)，所以早些总比迟好。另外，可在2月15日前，登记3月1日生效的健保计画。问：没有健保的罚款是多少？答：在2014年，成人是95元或年度收入的1%，以较高数字为准。如果年入10万元，便被罚1000元。到2015年，罚款会提高至年收入的2%或325元；到2016年，罚款再提高至年收入的2.5%或695元。问...

初来乍到的新移民，面对生活上的种种困难，包括移民、投资、医疗、就业、教育等，常常找不到协助之门。有感于此，第二代华裔律师Chirs Chan和白人会计师Catherine Wilson近日成立非营利组织「Mutual Outcome」，他们的目标是﹕无论新移民有任何疑难杂症，只要一通电话到「Mutual Outcome」，就能够获得指引，找到正确的管道解决问题。发起人Chirs Chan表示，他是...

加州议会12日以迅雷不及掩耳之势，通过给无证非法移民发驾照，州长布朗州长立即表态将签署。西裔议员在议场感动地相拥乐翻天，共和党议员则在旁冷笑，因为本法案附有「但书」：无证移民的驾照必须加註「本证只用作驾车人识别，不得用来证明求职、投票和申请社会福利的资格。」 从表面看来，这是一项重大决策。加州虽只成为美国开放驾照给无证移民的第11州，但加州是无证移民「超大州」，估计有200万人因身分问题无法合法驾...

联邦最高法院日前裁决，总统欧巴马提出的全民健保法并未违宪，一时之间民主党人欣喜若狂，认为是欧巴马迈向连任的重大胜利；共和党人则紧咬着最高法院认定全民健保是加税，共和党总统候选人罗穆尼宣称，如果他当选，第一件事一定是废止欧巴马的全民健保法。 民主、共和两党的政客们，为了胜选都不说实话，硬把全民健保泛政治化，实在令人厌恶至极。不论谁当选总统，健保法案的关键，根本不在于强制个人购买健保是罚款还是加税，...

Juniper Park公民组织18日举行候选人政见发表会。国会众议员第六选区的民主党候选人孟昭文和共和党候选人豪乐阮(Dan Halloran)再次进行面对面的辩论，两人在移民问题和梦想法案等问题上展开激烈交锋。 在移民问题上，豪乐阮认为在经过登记，支付罚款等一系列程序之后，可以给非法移民美国居住权，但是不应该给他们公民权，因为他们来到美国的方式就已经违法了。他也强烈反对梦想法案，认为不应该给非...

纽约中华总商会26日大屏幕同步转播美国公民及移民服务局(USCIS)在华府总部举办的全国中文交流会，会议以「入籍程序：如何成为美国公民」为题用中文帮民众解答入籍问题。到场者热情十足，就考试时间、内容等纷纷发问，盼早日通过入籍考试享受权益。一位华裔民众表示，自己参加入籍考试没能通过，不知怎样才能了解自己哪个部分出了问题。华裔资深移民官端木琴说，考试一般分成听、读、写三块，重点考察的是听的能力，以及对...

欧巴马政府6月宣布，允许年幼时被父母带进美国的年轻非法移民暂缓遣返（deferred action），并向其发放为期两年的工作许可。亚洲人平等会7日邀请纽约市法律援助协会（The Legal Aid Society）资深移民律师林秀芬，为社区民众讲解相关申请事宜。林秀芬提醒大家不要相信移民律师或法律服务机构关于额外付费、加速申请等说辞，申请本身也附带暴露身分的风险，应严格按照美国公民及移民服务局（...

15至31岁无证青年申请暂缓遣返（Deferred Action for Childhood Arrivals）15日开放申请，美国移民及海关执法局旧金山分局唿吁符合资格民众上网下载表格，填写后连同相关证明文件及申请费用寄到指定地址，无须亲自领取表格或递交文件。 15日上午在屋崙派拉蒙戏院举办公民入籍宣誓典礼的旧金山分局发言人兰默里（Sharon Rummery）表示，就她所知，旧金山分局当天上午...