康州州长马洛伊 (Dannel P. Malloy)日前签署废除死刑的法案，使康州成为第17个没有死刑的州。但等候被处决的11名死囚，不会因此得到赦免。 马洛伊在一份声明中说，应该要「严肃思考，而不是庆祝」通过禁止死刑。他指出，考虑到死刑会引起漫长和昂贵的上诉过程后，作出这个决定。 昆尼别克大学的民调显示，康州选民一般支持死刑，比率是62%对30%，但46%受访者认为谋杀犯该被判死刑，46%认为该...

前大都会运输署 (MTA)主席洛塔 (Joseph J. Lhota)17日正式提出文件以共和党身分竞选下届市长。 洛塔作风坦率、敢说赶做、不做作、立场鲜明、不怕得罪人、才气洋溢、不按牌理出牌，早年从华尔街基层起家，受到前市长朱利安尼的赏识，进入市府后，迅速晋升，朱利安尼连任市长后，洛塔已爬到副市长的高位，管辖市府四分之三的业务，每当朱利安尼休假或公出，都由洛塔代理市长。 洛塔的经验和今年活跃纽约...

由于国会的「自动减支 (sequestration)」启动，纽约舰队周(Fleet Week)的庆祝活动已正式取消。 海军不会派遣船员和军舰造访纽约市。军方在一份声明中说：「令人遗憾的是，海军船只不会参加纽约今年的舰队周，也不会额外派出水兵或陆战队员，我们期待将来有机会再参加，并十分感谢纽约市的耐心和谅解。感谢纽约市对所有军方人员所做的一切，希望明年再见！」 一名发言人说：「期间在纽约市的海军、陆...

「纽约邮报」报导，自从儿童在万圣节晚上向邻舍索取糖果的习俗开始以来，在苹果里藏刀片和在糖果下毒的事件，已屡见不鲜。 但将近50年前在长岛一个小镇发生的事，对每一个索糖孩子来说，仿如恶梦成真。 1964年10月31日，艾莉丝．德鲁克(Elise Drucker)和姊妹艾琳(Irene)、及一名同学在绿坪镇(Greenlawn)的Salem Ridge Road挨户索取糖果。 现年60岁的艾莉丝说：「...

为获取合法身分，在华人社区骗婚事件频频发生。郑先生9日到美国福建同乡会寻求法律咨询，表示继母拿到公民身分后便要与患癌症末期的父亲离婚，如今继母不见踪影，打其电话也都无人接听，郑先生认为父亲受到欺骗，希望能循法律途径解决。 来自福建的郑先生表示，继母也是福州人，比他60岁的父亲小约20岁，两人认识不久就住在一起，随后决定成婚。其父通过自己的公民身分帮助继母拿到绿卡，二人在去年5月时搬回美国一起居住。...

同一间银行半个月被抢两次！密尔比达Landess大道上、「Seasons Marketplace」卖场内「US Bank」银行本月5日才遭抢劫，抢案尚未破案，20日又被行抢一次。密市警方称目前正在调查详情，无法透露抢匪是否同一人，也不能公布其他细节。 这起抢案已是密市这个月来第三起银行抢案，前两宗的抢匪都是走进银行后向行员递纸条要求现金。两起案件分别发生于「US」银行与大通（Chase）银行。 被...

持假护照的李先生入境美国后虽准予假释入境，但随后申请政治庇护却被拒，后来李先生母亲为他申请亲属移民，在律师的协助下申请I-601豁免，李先生最终顺利获得绿卡。 中国籍的李先生于90年代持假护照入境美国，后来被移民官准许假释入境。李先生在美定居并经营餐馆，期间曾申请政治庇护，却被移民官拒绝，并判决李先生需递解出境。而李先生妈妈是美国公民，在2001年4月30日为李先生递交亲属移民I-130申请，但是...

加州众议会第49选区共和党华裔候选人林元清28日宣布竞选活动正式起跑，多位民选官员和社区人士到场支持。 林元清圣盖博总部位于Las Tunas大道上，当天有300多位社区人士抵达，包括洛县县政委员安东诺维奇、圣盖博市副市长Mario De La Torre、市议员David R. Gutierrez、蒙市市长吴学儒和圣马利诺市长孙国泰均到场站台。 越柬寮华人政治联盟特地安排14名中学、大学生加入助...

加州卫生厅18日宣布，随着过去一周流感病例数字继续急速增加，加州已出现流感疫情。至今新流感季节全加州已有五名65岁以下的病人在感染后死亡，接种疫苗仍然是最有效防止感染的途径。 主持传染病事务的加州卫生厅副厅长查维斯医师（Dr.Gil Chavez）18日宣布，本周加州已正式出现流感疫情。州府制订疫情的标准是全州过半数的地区出现大量感染个案。目前全加州大部分县份已接到大量的流感病例报告。 查维斯说，...

上月加州州长布朗签署法案，撤销地方政府重建局以协助弥补州府预算赤字。尚有多项大型重建案正要展开的旧金山市府不甘放弃重建局。市长李孟贤12日预告，市议会将在两个月内提出法案，确保重建局持续运作。 布朗在上月签署两项加州众议会法案，一项撤销各市重建局，另一项规定重建局如果决定继续运作，必须每年向州政府付款，用以投资公校等服务。如果旧金山要保留重建局，必须在11月1日之前通过法案，并从该局预算案和市府通...