屋崙警察局长安东尼．贝兹（Anthony Batts）在上任第一个月时，曾被视为警局的救世主。 贝兹曾一度拒绝这一职位，但最终接受了急于为混乱的警局找一名优秀主管的屋崙市府官员的召唤。贝兹也并未令人失望，他立即走访了全市，参加过数以百计的社区会议。他做过鼓舞人心的演讲，耐心聆听居民对暴力犯罪的愤怒。贝兹令屋崙再度燃起警局能够改革，能成为社区伙伴及打击犯罪的希望。 「葛达菲．华盛顿无暴力基金会」创办...

圣地牙哥警局发言人指出，被控替圣县女检察官撤销交通违规罚单的资深警官费德曼（Kevin Friedman）已于17日辞职，48岁的费德曼在警局服务近27年。 上个月，加州检察长办公室分别指控费德曼与检察官沃登（Allison Worden）一项合谋罪与两项更改或销毁交通罚单罪。 起诉书中指称，去年5月28日，沃登搭乘检察官同事芒德（Amy Maund）驾驶的汽车，在交通临检时因双双未繫安全带而被开...

州渔猎管理委员会主席丹尼尔．理查斯（Daniel Richards），兴高采烈地抱着一头被他射死山狮的照片，导致40名民主党州众议员联名要求其辞职。副州长纽森也加入，要求理查斯辞职。 理查斯在爱达荷州的狩猎中射杀了一头山狮，他抱着山狮笑嘻嘻的照片很快在网上四处传播。一个部落格引用了理查斯说的话：「真高兴这在爱达荷是合法的。」理查斯为狩猎山狮支付了7000元，他的行为在加州动物保护与爱好者间引发轩然...

旧金山地方检察长贾斯康21日表示，他与法警局长马格林尼达成认罪协议时，没有计画同时要求马格林尼辞职，前市议员赵悦明五年前认罪时愿意辞职，发生在他来旧金山前，难以相提并论。 旧金山市长李孟贤20日傍晚运用其市长行政权，将承认家暴罪名的马格林尼革职。上次市长运用相同的行政权发生在五年前的前华裔市议员赵悦明身上。 代表日落区的赵悦明，2007年5月即当选市议员六个月后，因向多家快可立店索取费用代办经营执...

纽约市警局副局长布朗23日说，2006年开第一枪杀害准新郎贝尔(Sean Bell)的警察伊斯诺拉(Gescard Isnora)已被免职。其他三名开枪的警察被迫自动辞职。这些警察共开了50多枪杀害无辜的非裔准新郎。 纽约时报报导，纽约市警总局长凯利(Raymond Kelly)23日晚间宣布市警局行政裁判的决定。根据该决定，有11年资历的伊斯诺拉不得领取退休金。 涉案警探古柏(Marc Coop...

州众议会议长萧华的民主党支持者向来固若金汤，但如今出现裂痕。皇后区的州参议员艾维拉(Tony Avella)说，由于萧华在州众议员罗培兹性骚扰丑闻上的处理不当，他应辞去议长职务。 迄今，艾维拉是党内反对萧华的最重量级人物。他批评萧华签署10万3080元的和解协议，以结束两名女员工对罗培兹的骚扰指控，他说﹕「私下给人家塞钱，就是为了掩饰。」 艾维拉说，萧华担任众议长18年之久，他在州议会的阅历丰富，...

「全美华人文化教育基金会」（ACCEF）在圣地牙哥举办的2012年感恩节餐会中，年轻学人陆然深入中国贵州贫困山区义务执教三年的事蹟感动全场。他不求名利，低调行事，当地的干部与民众甚至不知道他是来自海外的工程师，但他撒播的文化种籽将会生根、开花，他给山区孩子描绘的未来美景，有朝一日终将变为现实。 在上海长大的陆然毕业于华东理工大学，后出国深造，并在圣地牙哥无线通讯企业「高通公司」（Qualcomm ...

復敦大学(Fordham University)威彻斯特分校执行主管李果利(James Liguori)，因涉嫌42年前性侵害一名男童，20日被迫辞职。 「纽约每日新闻报」报导说，曾任艾欧纳学院(Iona College)校长的李果利，在受害人提出的告诉公诸于世的次日辞职。 校方发表声明说：「李果利兄弟2011年秋天曾通过犯罪背景调查，获得復敦大学聘用。(性侵案公开后)学校人员立即展开调查，而他在...

因州公园局隐瞒5400万元盈余资金长达12年的丑闻曝光，局长科尔曼（Ruth Coleman）20日宣布辞职，副局长则被解雇。 此举是因沙加缅度蜂报（Bee）于15日报导，州公园局一名副局长去年执行一项计画，以27万1000元秘密买断公园局员工的假期。蜂报获知买断计画后，开始调查有关州公园局资金盈余的传闻，并于18日根据公共档案法，提出查阅资金数据的申请。 监管州公园局的州自然资源局局长赖德（Jo...

纽约市消防局长卡萨诺 (Salvatore Cassano)之子乔‧卡萨诺 (Joe Cassano)因为所发出的「推文」充斥着歧视语言，18日辞职。卡萨诺之子在市消防局担任急救人员。 彭博市长说，在媒体报导乔‧卡萨诺在网路上发布「冒犯性」的谬论后，他已辞职。彭博说：「我认为他的言论冒犯群众。我知道他从消防局辞职，我认为这是妥当的决定。」 消防局长卡萨诺为他儿子的冒犯性言论，表示道歉。这名失望的父...