一般人所称的感冒，事实上分为普通感冒与流行性感冒（简称流感）两大类。引起普通感冒的病毒超过百种，症状为喉咙痛、打喷嚏，并于过两天开始流鼻水、咳嗽；而流感虽然也是病毒引起的，但是病毒通常更兇勐，症状严重、病程较久，典型症状为发烧、畏寒、全身痠痛无力，一但「中奖」多数只能卧床静养，而若引起併发症，有可能必须住院治疗，美国每年甚至有近3万人死于流感併发症。 由于儿童的抵抗力较弱，因此小儿科医师林文徵建议...

为推广公共健康，联邦疾病控制中心（CDC）及南内华达卫生局预防单位，联合举办亚裔社区儿童施打预防针的重要性讲习会，邀请社区医护人员及媒体与会，大家都认为教育家长是当务之急。 参加座谈的主要讲员有CDC预防传染专家爱肯尚亚贝斯陆（Iyabode Akinsanya-Beysolow）、南内州卫生局预防针专员席渥德（Erin Seward）、该局主任贝尔（Pamela Beal），内华达大学医科儿童医...

「这两天安琪琳娜裘莉（Angelina Jolie）双乳切除手术的新闻正是好时机（Good Timing），」苏珊萝芙医师研究基金会主席、洛杉矶加大医学院教授萝芙（Susan Love ）15日在史丹福大学召开的第四届妇女健康论坛（4th Annual Woman's Health Forum 2013）开幕式演讲中表示，安琪琳娜裘莉的新闻唤起妇女对乳癌的觉醒和认知。 萝芙强调「预防胜于治疗」的观...

为加强灾难应变与灾后重建能力，旧金山市府再出新招。市长李孟贤与议长邱信福11日宣布，急难管理中心（DEM）将与众多企业组织的平台「BayShare」合作，分享企业资源和最新技术，协助市府与市民做好防灾准备与灾后重建工作。 BayShare联盟成员之一的网路租屋公司「Airbnb」创办人布拉奇（Nathan Blecharczyk）表示，去年珊迪飓风重创纽约，许多会员在第一时间于网站上张贴讯息，例如...

菠菜（预防肺癌）；海带（预防乳腺癌）；茭白（预防肠癌）；菜花（预防胰腺癌）；芦笋（预防皮肤癌）；黄豆（预防宫颈癌）；大蒜（预防胃癌）；蘑菇（预防肝癌)...

在市府财政赤字压力下，东湾阿拉米达市去年将老人安全计画的经费全数删除。日前，在阿拉米达市消防局的策画下，结合当地社区组织、医疗服务机构等，重新推出「居住安全及无障碍辅助计画」，不但使老人安全计画恢復运作，更将残障人士纳入服务项目之内。 新计画结合阿拉米达公屋局、Mastick老人中心、地方童军团、同济会及阿拉米达医院，协助低收入耆老及行动不便人士改善家中消防安全设备及扩大无障碍空间，例如增加轮椅坡...

出任2012伦敦奥运医疗队主任医师的张季芯刚结束奥运行程，21日立刻与非营利组织「运动传奇学会」（The Sports Legacy Institute）合作，邀请东湾多个校区学校的球队教练、教师与家长，举行免费预防脑震盪训练座谈会，作为加州预防脑震盪联盟（California Concussion Coalition Initiative）系列活动，希望提升对学生运动伤害的重视，尤其是预防脑震盪...

有没有留意到，很多专家在提供建议时，很喜欢加上如「可能会导致」、「可能产生」等免责声明？这次有所不同，美国糖尿病协会（American Diabetes Association）直截了当地说：「你可以透过健康的生活方式延缓乙型糖尿病的发生。」 糖尿病风险因素 对于高危险一族，小心控制饮食、活动与体重非常重要。高风险族群包括： ●糖耐量受损（impaired glucose tolerance, I...

每年加州有4000人自杀死亡。曾尝试在金门大桥跳桥自杀的两名生还者24日在一场公听会上一致表示，「自杀可以预防」。想自杀的人因精神病及抑郁而无法自救，别人的关怀却可挽救他们的生命。 今年议长史汀堡设加州参议会精神健康小组，委任州参议员毕尔（Jim Beall）任小组主席。毕尔24日在旧金山州府大楼举行公听会，就自杀问题听取各方意见。 毕尔说，旧金山的金门大桥是知名旅游胜地，但也是许多人选择结束生命...

B型肝炎是亚裔头号杀手，估计全美有350万至530万人感染此肝炎病毒，许多病例演变成肝硬化，晚期更成为肝癌。联邦、州政府和旧金山等卫生官员，正设法以预防胜于治疗，在旧金山进一步推广教育工作，使旧金山成为为防止B型肝炎扩散的典范城市。 旧金山公共卫生局4日召开预防B型肝炎会议，联邦卫生福利部韩裔副部长高京柱（Howard Koh）和该部第九区主任舒玆（Herb Schultz）、旧金山市长李孟贤、州...