蒙市市议员、原副市长刘达强（David Lau）14日晚在市政厅宣誓就任蒙市市长，这是他第三次出任市长一职，市议员吴学儒（Micthell Ing）宣誓就任副市长。两人任期均为九个半月。 刘达强在加州州众议员伍国庆（Mike Eng）带领下宣读完誓词。刘达强表示，致力于美化市容、推动绿色城市建设、增进市区非机动车辆和行人安全等，也将继续为平衡财政收支努力，愿与市议会其他成员、市府工作人员共同努力。...

体。洛县法医处10日表示，该男子可能属自然死亡，但并未透露死者姓名。 洛县法医处警官克瑞尔（Fred Corral）表示，透过指纹比对确定死者56岁，目前尚无亲属认领。尸体将于11日解剖以确定死因。 蒙市警局警官艾尔瓦拉多（Jess Alvarado）表示，9日早晨9时36分接到居民报警，称在该市东嘉伟街200号街区一垃圾箱旁有男子尸体。警方怀疑死者为游民。...

蒙市将重开农夫市场，地址选在大西洋大道南段700号的Cascades公园.。 市政府休闲与社区服务负责人柯斯礼（Dan Costley）表示，目前收到两家商户竞标书，市府正在评估比较，还没有决定何时进入市议会日程。但他预期，市场将在今年春季开张，暂定每周六上午在Cascades公园举行，届时市府将关闭大西洋大道以西的部分街道，但也会考虑承办商提出的其他方案。 自数年前关闭位于林肯街与嘉伟街交界处的...

蒙市上周偷抢案及诈骗案频传，嫌犯有多名亚裔，更有受害人被抢匪刺伤。警方表示，涉案人员可能为洛杉矶县贩毒集团成员。 10日下午3时半，在嘉伟街与嘉惠尔街交口处东南角的停车场内发生抢案，一名华人妇女在光天化日下手包遭抢。案发时，受害人将车泊在停车场后，刚从车上下来，嫌犯驾车从受害人身旁驰过，抢走受害人背在肩上的手包。 据受害人描述，嫌犯是一名三、四十岁的西裔男子，身穿红色短袖衬衫，作案车辆是一部浅棕色...

中国旅美画家赵海全球油画展首展27日在蒙特利公园市长青文化广场举办，吸引南加州一批艺术同好前往观赏。蒙市市长刘达强及洛县县政委员安东诺维奇、州众议员伍国庆、联邦众议员赵美心等人的代表、美中艺术家联合会和美国书画研究院，均应邀前往祝贺并颁赠贺状。 来自内蒙古包头市的赵海80年代后期考入中国民族大学美术学院油画系，师从中国知名少数民族画家官其格，画风有中国北方的自然豪放和鲜明独特少数民族色彩。他近年创...

蒙特利公园市过去一周偷窃案件明显较前段时间活跃，民宅、商家纷纷遭贼匪盯上，目标从贵重珠宝名表、电子器材到石雕、花花草草，全部囊括。「扎胎党」上周也在市区内作案，不仅令民众车辆受损，更蒙受财物损失。 11日晚间6时半，家住Nicholson街北段600号的一户市民报案称，家宅遭宵小光顾，偷走多件贵重物品。警方探查现场后初步判断贼匪是从一楼卧室窗户进入室内，清点之下被偷物品包括珠宝若干、一部iTouc...

为庆祝建市96周年，蒙特利公园市为期四天的传统嘉年华「欢乐日」（Play Day）17日晚在巴恩斯公园启动。数百名小朋友和家长早早来到公园，尽情狂欢。 巴恩斯公园为17日至20日的狂欢节搬来许多精采刺激的游乐设施，包括过山车、旋转木马、超级骑兵、鬼屋探险、射击打靶等十余个项目。开幕式当天，所有游乐项目票价仅一元，吸引大量小朋友。 游乐场18日从5时开放至午夜，19日从中午12时至午夜，20日从下午...

接近年底，宵小猖獗。蒙市过去一周窃劫案频发，有越华裔居民住家遭人闯空门，偷走价值1万5000元的珠宝与现金。在嘉伟街闹市区停车场，有民众光天化日下，遭歹徒攻击行抢，市区内多家手机、电子产品零售店被乔装成顾客的小偷偷走展示的手机。 26日下午3时14分，家住Mabel街东段800号街区的阮姓（Nguyen）越华裔市民向警方报案，中午出门三小时后回家，发现住家被人搜掠，警方勘查现场研判窃贼是从厨房防盗...

蒙特利公园市一处城市屋(town house)15日清晨发生火警，但警员赶到后，却在二楼查获300株大麻，黑市价格可达35万元。 蒙市警局警官Eric Kim称，当天上午7时左右，警方接到火警称该市东Newmark街东段600号街区一处城市屋发生火灾，但消防员赶到后，发现火灾并不严重，但两层高的城市屋内无人可寻。Kim表示，种植大麻需要大量用电，导致这幢房屋的电线短路并产生火焰，房屋内的自动喷水系...

蒙特利公园市议会日前二读通过商业区公共场所及周边20呎内禁菸令，引来蒙市十家华资大型餐馆强烈抗议。令人不解的是，蒙市既然要禁菸，何故只做「半套」。 吸菸有碍健康，甚至可能罹患癌症，这已是常识问题，没有什么好争论的。但该如何禁菸，才能照顾到多数人的权益却应仔细斟酌。 此次蒙市禁止在所有商业区内与周边吸菸，等于把瘾君子们推挤到商业区旁的住宅区或在大马路上吸菸，这能真正解决吸菸问题吗？如果要在商业区禁菸...