密尔布瑞市（Millbrae）史上首位华裔市议员司徒良恩（Paul Seto）于今年底任期届满后，将不再争取连任。他说，家庭因素促使他作出此决定，但期盼未来有机会重拾政府立法工作。 2007年首度竞选公职，以最高票当选密尔布瑞市议员的司徒良恩，为该市首位华裔市议员，去年曾任市长，他的市议员任期将于今年底届满，决定不争取连任。 司徒良恩的正职是银行家，他接受本报访问说，四年来市议员的工作让他更了解整...

驻旧金山台北经济文化办事处13日表示，不鼓励中华民国侨民参加15日举行的湾区保钓大游行。 办事处表示，中华民国政府为因应钓鱼台列屿主权问题，于1996年就成立跨部会专案小组，制定了处理此问题的原则：一，坚决主张中华民国拥有钓鱼台列屿主权；二，以和平理性解决问题；三，不与中国大陆共同处理问题；四，优先维护渔民权益。 办事处表示，这些原则迄今没有改变。此外，对于15日由华人社团组织发起举行的湾区保钓集...

Google即将为首批1500人提供该公司制造的Google Glass，这种智慧眼镜的神奇功能已成为科技热门话题。硅谷着名创投家安德森（Marc Andreessen）说，Google Glass是革命性产品，将彻底改变一些行业。 安德森接受彭博新闻社访问时说，医疗和健保即是受到影响的行业。他说，医师动手术时，必须注意到每一个细节和每一个步骤，智慧眼镜可以让医师和参与手术的人员看到每一个步骤和细...

曾担任洛杉矶新党之友会召集人，旅居洛杉矶多年的律师营志宏上月底辞世，不少侨界友人惊讶惋惜，尽管近年来淡出侨界，但「翩翩君子」风度与待人处事令人印象深刻，「如今走得突然，令人不捨」。 营志宏父亲营尔斌曾担任中华民国立委，他十岁便接触立法院公报，耳濡目染下，大学进入台大政治系，后进入政治大学东亚研究所，更燃起他对政治的热情。 来美后，营志宏进入惠提尔法学院，让他懂得冷静沈着的思维。 「他是个话不多的人...

普通人一个星期没有水，可能已经死亡，但湾区一些农场，连月不加灌溉，却长出更甜、更美味的蔬果，实在令人啧啧称奇。 商业种植者称之为「干旱种植法」（Dry Farming）。加州很多种植番茄、苹果、葡萄、西瓜和马铃薯的小规模农场，都赶上这股利用非传统种植技术的风潮。 南湾圣他克鲁兹「开心男孩农场」（Happy Boy Farms）销售总监林恩（Jen Lynne）相信，干旱种植法是未来水资源减少时重要...

柏克莱加大开学，今年校园的气氛特别好。 10年来，柏克莱学费涨了两倍，从不到5000元涨到现在的1万3000元，所以每逢开学，就是学生抗议的日子。但是，今年却看不到抗议。 学生为什么不再抗议？原来，今年有三大改变。 第一，州议会已通过一项补助中产学生学费的计画，家庭收入在8万元至15万元者，都可获补助，补助额由10%至40%，收入越少的补助越多，收入越多的补助越少。 第二，柏克莱另有一项补助中产学...

中国法律既多又奇特，前阵子才出炉「老人法」，引发争议，这两天又端出「旅游法」，引爆旅游界大震盪。虽然官方言词强硬，但如何执行，能否执行，确实存在很多疑问。 由于中国旅游出现零团费的情况，而羊毛出在羊身上，必然要带团採购，以佣金来补回团费。其实，只要事先明讲，进店后不强迫购物，用此法招徕游客也无可厚非；然而有的导游强迫购物，或整团买不到若干金额，就不走下一站，造成纠纷，益发使旅游市场混乱。 新法针对...

联邦政府停摆一周，国家公园、国税局（IRS）、劳工部（DOL）大门紧锁，害不少旅游、结婚、买房、办工作签证的民众被耽误，怨声载道。但也有人庆倖，政府放假，员工不上班，近日上下班高峰期路上顺畅起来。 准备10月中旬在国家公园举行婚礼的Amy与Nick被联邦机构关门消息打乱阵脚。不得不临时向公司请假一周，忙着通知亲友婚礼地点大变动，同时还得四处打电话，物色适合举办婚礼的候补场合。更让他们上火的是，事先...

捷运系统管理局周三（16日）与两个工会持续马拉松式的谈判，截止当晚10时30分，两工会再次委託联邦劳工调停人柯恩宣布，基于乘客及工会的利益，周四（17日）将不会罢工。 过去四天，捷运工会都于深夜才公布是否採取罢工行动。工会的罢工威胁及每日迟迟不宣布罢工，已引起乘客普遍的不满。 连日来工会的做法，已使不少捷运乘客放弃守至深夜，或半夜起床查看工会的决定，提早安排其他交通工具代步。上周五（11日）、本周...

被控以电邮威胁加州参议员余胤良（Leland Yee）的硅谷电脑工程师巴山（Everett Fred Basham）与检方达成协商，对七项重罪和三项轻罪不抗辩，将面临十年以下有期徒刑。 余胤良发表声明表示，期盼被告可获得所需的帮助，并再次重申，死亡恐吓不会使他停止在州议会提出枪枝管制法案。 46岁的巴山涉嫌1月11日发电邮给余胤良，自称在陆战队受过狙击手训练。威胁如果余胤良不停止推动枪枝管制法，就...