欧巴马总统27日宣布，华裔科学家钱煦等七位科技界精英，将被授予美国「国家科学奖章」（National Medal of Science），颁奖仪式将于今年内在华府举行。 80岁的钱煦出生于北京，1949年18岁时随家人迁居台湾，现任圣地牙哥加州大学威泰克生物医学工程研究院（Whitaker Institute of Biomedical Engineering, UCSD ）院长。他的一家都对国家...

美国国家医学院17日宣布新任院士名单，年仅48岁的洛杉矶加大医学院口腔生物学与医学系主任王存玉教授获颁殊荣，成为自1970年代以来，国家医学院首位来自中国大陆的华裔院士。 王存玉毕业于南京医科大学，在北京医科大学取得博士学位，1990年代初到美国发展，先后在北卡罗莱纳大学、密西根大学从事研究教学，目前执教于洛杉矶加大，并在北京大学、上海交大、四川大学、南京医科大、香港大学等高校担任客座或名誉教授。...

为庆祝16日的马丁路德金恩日，国家森林本周末（周六至周一）免费开放。 南加州免费开放的国家森林包括圣伯纳汀诺与天使国家森林，以及联邦森林局管理供日间使用的登山、钓鱼、休闲等景点。 尽管周六至周一国家森林免费开放，但预订营地与特许费仍照常徵收。 今年国家森林免费开放日还有6月9日的全国户外活动日，9月29日的全国公共土地日，以及11月10日的退伍军人日。...

联邦第九巡迴上诉法院9日裁定，国家农业部林业署无权向到国家森林所有游客收费，只能向使用设施者收取。洛杉矶天使国家森林也拟将因新裁决作出改变。 巡迴法院裁定的起因是，四名游客到亚利桑纳州柯洛纳多国家森林（Coronado National Forest）时，被收入园费，而后提出诉讼。起初地方法院判决游客应如数缴纳，但第九巡迴法院以违反2004 年「联邦土地娱乐加强法案（FLREA）」予以驳回。 法官...

全美近400个国家公园从21日至29日共九天，包括优胜美地（Yosemite）以及红杉（Sequoia）国家公园在内的300多个国家公园免收门票。 据全国公园管理局消息，优胜美地平时私家车门票为每车20元，步行或摩托车为十元。距离洛杉矶最近的一处是位于圣伯纳汀诺县的约书亚树（Joshua Tree）国家公园，开车约两小时可到达。该公园平时门票为每车15 元。位于圣地牙哥的卡布瑞罗国家纪念馆（Cab...

南加将有260万人在三天的国殇日假期出游，与去年同期出游人数相比上涨1.6%，但与2010年持平。最热门的五个城市有圣地牙哥、赌城、大峡谷、旧金山和中部海岸（Central Coast)。 全美地区出游人数预计有3480万，比去年同期增长1.2%。每逢假期，海滩和国家公园都是最热门的景点，目前州立景点已售出8857张门票，所有的受欢迎的海滩公园已被预订一空。尽管加州油价高出全国平均，自驾游还是南加...

纽约非营利机构「清新空气基金会」 (The Fresh Air Fund)针对低收入户或接受社会福利援助的学童，所提供的免费暑期计画，除了安排游泳和露营等活动外，近年也安排接待家庭生活的项目，让不少移民社区的学童增加「美国化」的体验。 华尔街日报28日报导，布碌崙落日公园的华裔母亲林慧文 (Hui Wen Lin，以下均音译)，是在10年前由中国移民来美，她与许多华裔家长一样，现在也被「清新空气基...

台湾的国家图书馆将于9日上午捐赠洛杉矶加大东亚图书馆80余本书籍，以帮助校内师生查阅中华文化。同时，国立政治大学图书资讯学研究所教授杨美华做题为「发现之旅，汉学资源在台湾」的主题演讲。 洛杉矶台北经济文化办事处文化组组长蓝先茜表示，国家图书馆将30余本古籍制作复制版及45本台湾出版的现代书籍捐赠。 杨美华表示，国家图书馆网站近年整理了大量图书资源。读者可以足不出户就能查到需要的书籍、简介、出版资讯...

男婴诺兰（Knowland）虽然只有三天大，却经历不凡。 首先，他上周五（9日）出生在诺兰公园附近的一家蚬壳加油站，并且是在三名警员协助下来到世上。接着，他与父母成为媒体宠儿，不断接到访问与拍照的要求。 但直至13日下午，体重7磅9盎司的诺兰才有机会接见公众。警方发言人瓦特森（Johnna Watson）透露，三名帮助接生的警员史东（Charles Stone）、宝林（Sean Bowling）与...

位于北加州蒙特瑞县境内、占地40平方哩的尖石林国家保护地（Pinnacle National Monument），成为全美第59个国家公园，并取代优胜美地，成为离湾区最近的国家公园。 欧巴马总统10日签署法案，把这片充满洞穴和火山岩的天然胜地变成公园。该地对数个美国原住民部落的文化意义重大，也是濒危的加州秃鹰栖息地。从2003年开始，尖石林成立了秃鹰保育计画，每年秋天让人工饲养的秃鹰重返大自然。 ...