洛杉矶世界新闻网10月1日全新改版，除了网址换新，网页也更清爽好看，吃喝玩乐资讯一「网」打尽。为了满足读者的需求，每日焦点新闻将从三则扩增为十则，天下大事一目了然。 洛杉矶世界新闻网的网址即日起改成http://www.worldjournal.com/la，此变更不影响从主页点进洛杉矶新闻的读者，但已将旧网页设为「我的最爱」的读者，记得输入新网址。 全新改版的洛杉矶世界新闻网将包含更多好康。除了...

珊迪飓风29日侵袭纽约美东等州，曼哈坦华埠及附近的小义大利区几乎空街，显得异常冷清，只有少数超市、鱼摊、礼品店和餐馆、以及饼店还在营业；街上的行人大多以当地居民或是住在周围旅馆的欧洲等外国游客为主。而大多数还在上班的员工都住在华埠附近，还有少数人是大家拼车或共乘、搭乘华人小巴、或是老闆亲自去接来上班。 以坚尼路为中心，西从百老匯开始，东到包厘街，北到喜士打街，南到摆也街的区域，一般是华埠最为热闹的...

康乃迪克州参、众两会全部通过允许非法移民申请驾照的法案，州长马洛伊也表态将签署，该法案将于2015年1月1日正式生效。虽然还有一年半才实施，但昨日听到消息的纽约华人社区无证移民已开始摩拳擦掌，提早着手准备申请文件。法案将允许申请人提交外国证件，预计申请中国护照的无证移民将增多。 这一话题昨日已在曼哈坦华埠的福建社区引发热议，不只是；临近康州的纽约，许多其他州的华人也很感兴趣。人们开始讨论如何准备该...

随着海外掀起中文热，学习中国传统乐器的兴趣也水涨船高，中央音乐学院与美、加各地非营利组织合办的海外国乐演奏水平等级考试，每年都吸引数百名学生报名参加，今年南加州地区国乐考级日前在尔湾举行，中央音乐学院民乐系教授田再励担任主考官，加拿大庇诗(British Columbia)中乐协会副会长陈正权也专程前来观摩。 中央音乐学院主办的国乐考级每年在中国至少有14万人报名参加，海外的国乐考级人数无法相提并...

外出旅游不要选择太便宜的旅行团，导致抱怨连连。 圣盖博市张姓夫妇计画去首都华盛顿旅游，网路上搜到一家华人旅行社，价格便宜，纽约组团出发，两天一夜包括华盛顿、巴尔的摩、费城等景点，并入住三星级酒店。但旅游时却发现自己「上了贼船」。他表示，全程都是走马观花，旅游团从从纽约开到费城，车停到自由钟，导游只给一小时参观。但当时排队很长，看了一下自由钟、拍张照片，时间就到了，至于签署独立宣言的屋子等景点完全来...

最近看演员帕丁森和史都华这对欢喜冤家的「恩怨情仇」故事。世界日报影艺版说，帕丁森对史都华的态度是，要以自己的成功来报復史都华。 这句话也可用在中国和日本的关系上，中国可以用自己的成功，来报復昔日「仇人」日本。 有人会说，中国经济已超过日本，登上世界第二。如果进一步分析，1945年二战结束，日本经济至1968年成为世界第二，花了23年；中国经济至2011年成为世界第二，花了66年。一个是战败国，一个...

如果出现鼻塞、流鼻水及头痛欲裂的症状，便可能认为自己感冒了，但也有可能是窦炎。窦炎是很容易与一般感冒混淆的疾病，不过两者之间仍有些差异，最明显的差异在于窦炎持续的时间较长，但在发病初期，连医师都不容易分辨是感冒还是窦炎。 釐清真相 窦为头骨中充满空气的部位，一般认为是用于减轻头部重量。人体共有四对窦，分别位于眼睛后方、两眼之间、前额鼻子上方及颧骨内。窦炎是指一个或多个空腔内发炎或感染，通常是由病毒...

持外国驾照，违章后警察应该怎么罚？加州高速公路巡警局（CHP）巡警Justin Schroeder表示，虽然法规与加州驾照持有者处罚方式相同，但因很多外国人有语言等障碍，警察通常根据违章严重程度区别对待。 对于小违章状况被警察拦下后，如果驾驶人使用外国驾照，通常都会给口头警告后放行。如果违章严重，则会照开罚单不误。但对于持外国驾照的驾驶人，因他们的个人信息在DMV的正式数据库中找不到，所以违章信息...

中华民国外交部为全面提升签证处理效率，自本月9日（周一）起，外籍人士申请签证，须先透过网路，至外交部领事事务局网站visawebapp.boca.gov.tw，填妥签证申请资料，并列印具有条码的签证申请表后，再携带该表向驻洛杉矶台北经济文化办事处申请签证，若不是经由上述网路列印具有条码的签证申请表，将不再受理。...

圣地牙哥县政委员会11日匿名投票，支持联邦立法，限制外籍人士在美国上飞行学校。 县政委员同时要求县政府拟订条例，要求圣地牙哥县内共11个飞行学校，对外籍学生严加筛选。提出该建议的县政委员Dianne Jacob指出，该县内有三个位于Gillespie Field 的飞行学校，主要都是训练外籍机师。 Jacob表示，「我了解有三个飞行学校里大多数的学生都是外国人。当中有些人士可能对我们的国家安全造成...