Fastrack下周重回皇后区施工，在周一(14日)至周五(18日)，晚上10时至翌日清早5时期间，服务更改如下：Roosevelt Av 至 World Trade Center沿线各站，没有E车服务。Roosevelt Av 至 21 St-Queensbridge沿线各站，没有F车服务。71 Av 至 Myrtle Av沿线各站，M车晚上提早停止服务。71 Av 至 Whitehall St...

两名曼哈坦女子钟爱M15巴士，并专为这条路线的巴士创立了一个社交网站。 「纽约邮报」报导，凯瑟琳．费兹杰罗(Kathleen Fitzgerald)和莉丝．梭曼(Lizzy Showman)推出IHeartM15.com网站，让乘客可以向他们喜爱的司机致谢。 26岁的梭曼说：「巴士不是为游客而设，尤其是M15，它每时每刻都是纽约一个小社区。」 这两位捷运迷去年秋天在视觉艺术学院(School of...

圣荷西M8trix赌场虽已于去年开幕，可是东主史瓦罗（Eric Swallow）指责当初市府花了四个多月才通过营业许可，带给赌场投资者数百万元损失。他与几位合伙人已向加州法庭与联邦法庭控告圣荷西市府与市府赌场管理人员理查‧邓（Richard Teng）。 控诉书指出，理查‧邓过去很长一段时间对圣荷西的花园赌场（Garden Casino）与M8trix赌场採取非法恐吓骚扰手段。 花园赌场是M8tr...

（编註：「人到中年」专题共有上、中、下三篇文章，第一篇（上）刊出后，上一期本应续刊「中」篇，但因编辑作业疏忽，误刊下篇。本期补刊中篇。不便之处，请读者见谅，并向作者致歉。） 上次（第一篇）所提案例中的大为遭遇许多中年挑战，究竟人到中年有什么特别，和其他人生阶段的挑战有哪些不同？ 首先来看中年的年龄界定，大致可从35岁到60岁，所涵盖的年龄范围广泛，若再加上中年人特有的挑战，就更可以勾勒出中年人的生...

中华人民共和国建国64周年，驻旧金山总领事馆27日举行国庆酒会。以往每逢国庆庆祝会，都在总领事馆举行三场酒会，分别宴请传统侨社、新侨留学生和政界官员。今年首次合併举行，在旅馆宴会厅同场招请逾千名湾区嘉宾。旧金山市长李孟贤（左）与总领事袁南生敬酒。（图与文：记者关文杰）...

旧金山市长李孟贤将于13日率团访问中国，预计停留北京与上海两地，这是他上任后第二次出访中国，也是首次以市长身分访问上海。中国驻旧金山总领事袁南生特别于8日晚间设宴款待访问团成员。袁南生说，基于李市长上次成功的出访经验，此行成果将更为丰硕。 袁南生表示，五个月之前同样在官邸设宴，庆祝李市长首次出访中国获得成功，为两国合作与友好埋下种子。李市长再度出访中国，有两个最重要的任务，首先是加强旧金山与上海姊...

南湾M8trix大赌场业主控告圣荷西市府，要求法院下令市警察局立刻签署落实发牌，让造价5000万元的新赌场可如期在4月3日开幕。 M8trix上周向法院提交的文件指出，圣荷西市府和市警察局就发牌「巧妙地拖延」，对待赌场主的申请就像「对待罪犯」般，整个批准牌照过程令他们备受困扰。 M8trix业主史瓦罗（Eric Swallow）要求法院下令圣荷西警察局长摩尔（Chris Moore）作出决定。他说...

位于曼哈坦华埠亚伦街和格兰街附近的M15公车站，14日清晨传出大都会运输署（MTA）执法人员在抽检乘客搭乘发票时，发现多人没有票据而进行罚款。因为M15为特选公车服务线路(Select Bus Services)，所以需要上车前付款（Pay Before You Board)，在旁边的读卡机器预先打出发票或购票才可上车；否则上车或下车抽查时，没有票据者将被视为逃票，可罚100元。 据车站附近的华人...

在曼哈坦1大道及2大道行驶的M15公车作为特选公车，尽管有车次多、速度快等优点，但因其付款方式较为特殊，需要在上车前付款(Pay Before You Board)，选择在车站旁的刷卡机预打发票或在售票机购票，常有乘客因售票机或刷卡机故障无法买票，或急着赶车忘记先付车资，导致执法人员以逃票开罚单，一直为乘客所诟病。 华埠的杨女士9日因为着急赶车，在M15公车站刷捷运卡后忘记取发票就上车，在执法人员...

中国驻洛杉矶侨务领事杨连春届满离任，新任领事余雄上任。南加30多位侨团代表日前举办杨连春欢送会，同时欢迎新任领事余雄。 杨连春2007年担任中领馆保侨领事，2009年转到侨务组，在不到两年时间和南加各界侨团拉近关系，他说，担任侨务领事虽时间不长，却认识很多朋友，这次离任光联繫方式就整理了2000多名，这些都是其在南加华人社区累积的深情厚谊。 他说，在任期间经历过奥运会、升旗典礼和国庆等各种侨务活动...