一名前比佛利山投资基金经理兼电台金融投资节目顾问，因涉嫌对投资者和银行欺诈，将上百万元的投资挪为己用及进行庞氏骗局受到指控，将于9日过堂。投资者和银行因其不当的投资和各项行为，损失总计超过2000万元。 54岁来自Bel Air的John Farahi被控41项罪名。其中包括向银行做出虚假报告、对投资者进行欺诈等。 起诉书中，还包括44岁的世纪城 (Century City ）律师David Ta...

圣荷西市一名为96岁老人管理毕生积蓄的银行经理，却将老人当做圣诞老人，节日期间疯狂採购，几乎用光老人的积蓄。 警方透露，克莉丝蒂娜‧阮与丈夫吉米‧布瑞在过去数月间，利用老人帐户内约100万元存款血拼，不但购入名车、珠宝，还进行整形美容。警方在吉米‧布瑞的手机中发现大量两人所买高档珠宝的照片，包括三枚大钻戒、一只卡地亚钻表、一对特别订制的钻石项链。 周四，两人驾着新买的平治S550汽车抵达老人家时，...

人口仅96人、有加州贪污之都丑誉的伏农市（Vernon），前任市府经理欧卡拉罕（Donal O'Callaghan），月前才被大陪审团裁定他在其妻与伏农市的两宗合约中贪污罪成立，但本周他仍获50万元解约金，他原本向伏市索取120万元解约金。 欧卡拉罕去年在「洛杉矶时报」爆出他在市府与其妻子的两宗合约中涉及利益冲突与公款私用后被停职，尽管已被定罪，他依然向市府索取120万元解约金。 伏市以50万元和...

职棒纽约洋基队总经理凯许曼(Brian Cashman)近来丑闻上身，让他42岁的妻子玛莉‧凯许曼(Mary Cashman)忍无可忍，终于3日快刀斩乱麻，毅然在康州史坦福市高等法院递状，诉请离婚。 同一天，凯许曼设法摆脱被控意图骚扰、敲诈他的情妇露薏丝‧尼斯威(Louise Neathway)。针对这两个发展，凯许曼4日都拒绝发表评论。 凯许曼玩女人以及与尼斯威搞婚外情的丑闻传开之后，受到羞辱的...

加州的红灯罚金全美最贵，屋崙一个十字路口的一部红灯摄影机，一年就可为市政府带来300万元的收入。东湾佛利蒙（Fremont）一名男子对如此高的罚金忍无可忍，发起一个反对红灯罚单的运动。 如果罗杰‧琼斯的反拒运动成功，湾区驾驶人所受到的红灯摄影机威胁将会成为过去。 不过，他的运动却受到很大的阻力，因为州和湾区各市政府正想方设法增加收入，因而对红灯罚金甚为殷切，要他们取消红灯摄影机将极为困难。 据交通...

圣伯纳汀诺县胜利谷（Victorville）一家炸鸡店女经理因与男友联手里应外合抢劫自家快餐店而被判刑四年。 圣县检察官指出，22岁的班奎奇（Brittany Victoria Benquechea）对抢劫、持致命武器攻击与非法禁锢三项指控不抗辩。 检方指出班奎奇一手导演去年夏天的这齣里应外合抢案，让男友及两名友人矇面从得来速窗口入内抢劫她自己任职的快餐店Popeye's Chicken，三人中有...

警方12日表示，在东洛杉矶的银行抢案中，声称遭歹徒身缠炸弹绑架的银行女经理友人因涉嫌参与抢劫被逮捕。 33岁的维加 (Ray Vega)因涉嫌9月5日的银行抢案于6日被逮捕，但于7日以10万元交保。 负责调查的杭廷顿公园市警局拒绝透露案情细节，以及维加在抢案中的角色。据匿名人士指出，维加与住在东洛杉矶的银行女经理熟识。 调查人员已搜索这名女经理的家，并在她的许可下从她的住处搬走多箱证物。 女经理称...

40选区州众议员参选人周燕霞13日初选落败韩裔对手金兑锡，但因两人仅差162票，她随即宣布将提出计算缺席投票的要求。其竞选经理欧敏达(Michael Olmeda)14日提出说明，若尚未计入得票的缺席投票及宣誓投票数，能将两人得票差距缩小至100票内，便符合选举局规定，将要求重新计算所有选票。 欧敏达说，选区有297张缺席投票需要计算，还有数目不详的投票人因在名单上找不到名字，採宣誓自己有资格投票...

奇诺市今年将迎来一位年轻的市政掌门人，日前市议会通过表决，聘请现年38岁的 Matthew Ballantyne担任市府经理，之前他是圣玛利诺市的市府经理，8月1日将进奇诺市府履新。 Matthew Ballantyne目前住在拉汶（La Verne），他担任公职已有7年经验，32岁就当上市府经理。根据市府资料，这位新的经理人年薪为22万6656元，其中有7%拨入退休基金，另有每年5200元的汽...

参选旧金山列治文区市议员的李志威，本周宣布已募得逾10万元的竞选经费，捐款者超过400人。李志威3日表示，他也获得旧金山警察委员会与旧金山亚裔警察委员会同时背书，支持他参选。 李志威说：「过去两个月里募到这笔经费，大部分来自列治文区。这可让我在夏天多拜访选民，讨论他们的期望与想法。7月4日美国国庆，我已经想好要拜访四到十个选民家庭。」 李志威曾担任「华裔选民教育委员会」行政主任近20年，并与太太李...