更年期（Menopause）有时被称为「生命的变化」，是指妇女已停经达一年，生育年龄已结束。大部分妇女的更年期出现在50岁左右。 更年期前症候（Perimenopause）是通往更年期的变化过程，最早可在30多岁出现，最迟50多岁。更年期前症候持续多久因人而异，通常为二至八年。在此期间，会出现月经失调和其他症状。 更年期是妇女一生必经阶段，是自然不过的事。除非症状对日常生活构成影响，否则无须治疗。...

布朗士一所小学的校长，兼职拍戏，在一套血腥的B级电影中扮演歹徒，引起学生家长担心。 「纽约邮报」报导，Morrisania 132小学的校长安妮莎．查默斯(Anissa Chalmers)在戏中饰演帮派份子，为了报仇，在一个入会仪式中枪杀一名无辜女子、以及强暴和杀害一名男子。在另一套未评级的电影「黑帮女孩」(Gang Girl)中，她杀了三个人。 市教育局发言人说，在现实生活中，40岁的查默斯正接...

美西玉山科技协会21日晚上6时30分田长霖讲座，邀请前台北美国商会主席派克（Robert Parker）以自身经历谈「幸运的美国人：50年与台湾的友谊及历史时刻」（The Lucky American: Five Decades of Taiwan Friendships and Historic Moments）。 派克成长于德州报业世家，1964年第一次到台湾。1976年，他在华府已是成功的执...

中国换发新护照，把具争议性的藏南地区、南海地区都划入中国版图，护照中也出现台湾景点日月潭和清水断崖，宣示将台湾「纳入」中国。此举引起印度、越南、菲律宾和台湾抗议；美国国务院也表示，美国不支持中国的主权宣示。这件「小事」逐渐在酝酿，将来可能成「大事」，北京切莫因小失大。 领土争议事关各国主权，国际上一般透过外交协商甚至战争来解决，对内用教科书、护照或政府出版品划入争议地区，说穿了只供「内销」用，在宣...

图为在气温已突破100度的沙加缅度，幼童在喷泉中玩耍避暑。（美联社）...

24岁的柏克莱市青年山姆．福克斯（Sam Fox）将挑战一项艰难的旅程，其艰难的程度甚至不低于攀登珠穆朗玛峰。 福克斯计画沿着2650哩长的太平洋山嵴道（Pacific Coast Crest Trail），用两个月的时间徒步从加拿大走到墨西哥。要完成这一冒险之旅，福克斯须穿越三座国家山脉、七个国家公园、以及24个国家森林。他将攀上60座主要隘口、穿越19个峡谷与1000个湖泊，经历寒冷、酷热与暴...

纽约时报报导，联邦国土安全部展开调查，波士顿机场的安检方式是否种族歧视。新闻虽小，但涉及种族歧视，兹事体大。 起因是连续有抗议，机场检查问话不当，抗议者多为中东，西班牙语系和非裔。机场安检单位解释，他们正在执行新的安检方式，安检人员初次接触旅客时，从谈话，眼神来决定这名旅客是否需要检查手袋包。这样做可以先认定谁需要检查手提袋，不必检查所有旅客，以节省通关时间。 新方式为一边查验证件，一边随口聊天，...

纽约报导 一个又一个的移民家庭来到美国逐梦，父母为儿女创造美好生活的同时，却发现自己这一辈身上的东西，并不能被在美国长大的孩子认同。华裔女作家剑平正是这样一位母亲，渴望与女儿丽莎靠近、了解和沟通，因此落笔写下以文革为背景的个人成长经历「桑孩儿」（Mulberry Child）一书、后拍摄成同名纪录片，试图帮孩子回到过去以解读现在和未来。 剑平30日接受採访时表示，「桑孩儿」是为女儿而写，女儿刚来美...

James Turrell「光与空间」派大将Robert Irwin，受邀在惠特尼美术馆展出特展。这件对他艺术生涯有承先启后作用的作品，叫做「纱网—黑色长方形—自然光(Scrim veil-Black rectangle-Natural light)」， 是他在1977年专门针对惠特尼四楼而做的，现在在原址重新推出，是因为惠特尼即将关闭搬到下城，现址以后要租给大都会博物馆，这件为特定场地而作的作品...

政治人物经过包装之后的政见，有时看似规模宏大的远见，但也可能是愚不可及或有弊端的烂主意。最近有几件案例值得探讨。 财源吃紧的洛杉矶联合学区（LAUSD）教委会最近大手笔砸下10亿元，为学区内60万名学生，每人买一部苹果iPAD，作为教学之用，开全美各学区风气之先。结果陆续传出iPAD失窃、被学生更改软体、拿来上网玩乐等弊端。 洛学区的iPAD价格从500元起跳，平均使用寿命约五年，还不含开发教学软...