刚来美国一个月的富乐顿市华裔妇女李红媛（Hongyuan Li，译音），31日离家外出时走失。富乐顿警局31日派出警员寻人，但至截稿时无下落。警方唿吁见到她的民众速与警局联络。 今年72岁的李红媛月前来美，与家人居住在富乐顿市Valencia Mesa路600号。家人报警说，她于31日上午10时至12时30分外出时走失。李红媛身高五呎二吋，体重110磅。离家时，身穿灰色外套，紫色高领内衣，黑色裤子...

历时一年、耗资680万元修缮的汉庭顿图书馆日本庭园在百年诞辰之际完工，11日恢復开放。占地九英亩的日本庭园新增清风树（Seifu-an）百年纪念茶室（ceremonial teahouse）及占地3.25英亩新茶园。 日本庭园1912年建成，自1928年开放来吸引逾20万游客光临，是汉庭顿图书馆最受欢迎的景点之一。 汉庭顿图书馆馆长Steven S. Koblik表示，去年年底突如其来的一场风灾损...

州交通厅的官员周一表示，在周末关闭的南湾顿巴登大桥（Dumbarton Bridge），如期于本周二清晨5时重开。 州交通厅的发言人艾菲‧瓦度西说，到周一下午为止，大桥预定的周末工程已完成了八成，因此预期可于周二清晨重开；如果工程顺利，届时还有可能提早重开。重开的最新消息，可致电511，或上网查阅（www.511.org）。 顿巴登大桥两年前开始进行耗资6000万元的防震加固工程，全部工程将于明年...

亚裔比例不算低的富乐顿，近日发生女生打女生，男生打女生，大人打小孩，帮派打架等多宗扰乱秩序案件。 根据富乐顿警局犯罪档案，5月19日民众报案称，海滩街（Harbor Blvd.）一辆黑色Chevy卡车上有两名妇女彼此大喊大叫，并且拳打脚踢，希望警方到现场瞭解情况。 同日，在State College大道上，有民众看到一名男子在路边一辆深银色汽车里，状似要捏死一名妇女。民众指出，该辆汽车车牌号码是6...

史丹福大学胡佛研究院研究员暨胡佛档案馆亚洲部主任林孝庭，日前获日本政府官方邀请赴东京，于防卫省进行三场学术讲座，并与防卫研究所所长高见泽将林、防卫省官员、自卫队干部学校资深教官等交流。 林孝庭表示，这次参与学术讲座，是以史丹福胡佛档案馆所藏之珍贵史料为基础，探讨二次大战至冷战初期的中、美、日、台关系，并提出一些新的观察。 林孝庭指出，日本防卫研究所以东亚安全战略与战史而极富盛名，也是日本军方最重要...

具有蓝带主厨、烘焙师及侍酒师头衔的廖若庭，完成多年心愿，专门为华人着书，介绍西方美食的烹饪方法，以及如何配酒品酒。以浅显易懂，又能照书操作的方式，轻轻松松办出一桌好菜，宾主尽欢。 记者问：怎么会想到出这本书？ 廖若庭答：我在九年多前移居到美国时，就想写本书了。当时想把自己认为很重要的东西，和朋友分享。因为有些朋友会给我评语，说我的想法和观念和别人不一样，我自己也随着我的想法和观念，朝着一个方向进行...

洛杉矶市2012年的花车主题为「恐龙出没洛杉矶」（Dinosaurs in L.A.'s Backyard），以洛杉矶市地区指标之一的自然历史博物馆（Natural History Museum）为背景、前院出现三只恐龙在巴沙迪那的街道狂奔，让人联想到博物馆惊魂夜（Night at the Museum）中，展览品跑出来的惊险画面。...

已得到洛市市议会公开支持的「占领洛杉矶」（Occupy LA）活动15日再度升温。包括30名自由组织MoveOn.org成员在内的示威者在洛市交警护送下高举标语，上午10时30分从洛市中心五街与Hill街交口附近的潘兴广场出发前往洛市政厅，并通过演讲、音乐等和平集会方式展开七小时抗议。 MoveOn.org洛杉矶地区组织者Sharon Stewart表示，今夏提出名为「实现新美国梦」（New Co...

洛杉矶市警局离职警员唐诺(Christopher Jordan Dorner)涉嫌射杀华裔女子关宝珠及其未婚夫劳伦斯(Keith Lawrence)后潜逃，警方通缉后，隔四日再下杀手，枪杀三名警员，造成一死两重伤，导致各地动员数千名警察搜捕，草木皆兵，警方悬赏金额达110万元，终于以枪战和死亡收场。 这件治安大案，情节神似1982年好莱坞电影「第一滴血」（First Blood）。电影描述越战退伍...

富乐顿（Fullerton)警方正在寻找三名抢劫大麻的男子。他们在办公楼设一家假药用大麻店，订购大批大麻，并抢劫运送大麻的人。 警官Andrew Goodrich说：「类似披萨店打电话外卖，然后抢劫店员。」 Goodrich说，三名男子在位于工业区大楼前门贴一个绿色十字架大麻药店标识。当送货人带着数磅大麻到达大楼后，被袭击抢走。...