大型留学题材纪录片「留学生之美国寻梦」5日在华纳电影公司影棚(Warner Brothers Studio)开拍。主办单位也与中国视频网站优酷(Yuku)合作,6月5日到9月15日举办「讲出你的故事,留美学生视频大赛」,徵集在美留学生用视频讲述自己的留学生活。
本片导演孙旭曾在英国、德国、加拿大、俄罗斯等地拍摄过留学生纪录片,在中国大受欢迎。他介绍,这次美国寻梦系列准备拍摄40集,每集30分钟,题...
2013-06-05
|
尼克森总统图书馆22日起,展出美国首任总统乔治‧华盛顿生前拥有的稀世文物,展出两周。当天上午联邦众议员罗依斯(Ed Royce)、扮演华盛顿总统的演员毕尔德(Gary Beard)、约巴林达男女童军俱乐部孩童及社区人士等,参加开幕式。
尼克森图书馆指出,该馆不只展出尼克森生前文物及历史片段,也与其他总统图书馆一样,有教育美国民众美国历史的责任,这是展出华盛顿总统生前文物的目的。
该展由尼克森基金会...
2013-03-22
|
两百年前,美国独立不久,又对英宣战,发生今日难以想像、首都华盛顿遭英军攻占,白宫和国会被火焚的画面。
当年美国只有北美洲东岸部分土地,中西部、南部、北部分别是法国、西班牙、英国、印地安人掌控。
美国对英国掌控的加拿大尤其觊觎,总统杰佛逊就曾表明,要併吞加拿大,将英国逐出美洲大陆。许多美国人还更自许为加拿大的解放者。但当地居民却不领情。这些人除来自反对美国独立、拥护英国的保皇党,更多是信仰天主教的法...
2011-09-16
|
波士顿恐怖爆炸导致一名中国留学生死亡后,在南加留学生中引起不小震动,很多原本很喜欢参加公共活动的学生都产生疑虑,而一些家长更叮咛不许出门。
在长堤州大读本科的中国留学生王同学是车迷,早就计画要去观看长堤赛车,早就买好了近百元的票,不过波士顿爆炸案发生后,他开始「打退堂鼓」,而身在中国的父母更是坚决反对他去参观比赛,「不要去图那个红火,在家老实待着」。他虽然心有不甘,但也不得不听从父母的命令,放弃观...
2013-04-20
|
「新官上任三把火」,去年11月接棒伍国庆的加州众议会第49选区议员周本立(Ed Chau),上任后首会期开始发力,8日公布一揽子立法提案构想,包括为非英语民众提供法庭翻译、提升网路隐私保护、加强学生贷款先期参考信息、加大防范老人虐待的法律力度等。
周本立担任律师执业近20年,及曾担任洛县义务法官经验指出,加州近700万母语非英语民众在法庭上需要翻译,但目前除刑事案件须有翻译,与民众日常生活更息息相...
2013-03-08
|
为帮助有疑问的华裔选民及时解答有关选举和投票的问题,纽约市选举局从即日起招聘一名华语翻译(Chinese Interpreter),时薪11.70元,工作日期从即日起,至少到11月的普选,但有可能更长。语言辅助计画协调人Rachel Knipel表示,这位新招聘的华语翻译将在「电话银行」(phone bank)工作,工作任务包括回答华裔民众的电话求助,平时也需辅助选举局的中文翻译人员进行少许文字翻...
2013-09-20
|
「一辆1984年产的雪佛兰老爷车,在六个月环游美国48个州,拍摄一部纪录片。」不认识李维力的人,都会认为这太天方夜谭。然而从7月16日自西雅图出发至今,李维力已经走过40个州,距离成功已不遥远。
回忆过去三个多月,李维力说,「我遇见的所有人里只有一个美国人和我有过类似的『壮举』,许多人迄今为止连自己的州土都没有迈出过一步」。
31岁的李维力来自昆明,曾在中国一家电视台任职,几年后去了加拿大唸书,一...
2011-11-27
|
纽约市11月6日将迎来总统大选和联邦、州和市级民选官员的普选,众多投票站需要华语和韩语翻译员,为此选举局急徵这两种语言的翻译人员进行培训,意者请到选举局网站(vote.nyc.ny.us)下载申请表格,或与选举局在五大区的办公室联繫。
申请者需年满18岁,住在纽约市五区,能流利运用中(国语或粤语)文、英文,要有社会安全号,申请者不要求一定是登记选民,只要有合法工作身分即可。如果不是登记选民,申请者...
2012-10-03
|
纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」(the Statewide Language Access Policy)第26号行政令,并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布,纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译,帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。
根据人口普查局提供的数据,纽约州有250万位英语程度有限的民众,近22%的纽约州民众出生在国外,近30%...
2012-10-10
|
9月初选在即,中文翻译人员和选务人员却招收不足,市选举局近日通过多方渠道唿吁愿意服务社区的华裔选民报名,在9月13日的初选和11月8日的普选中担当选务人员。选务人员的要求是18岁以上的纽约市登记选民,必须属于民主党或共和党两党之一。今年并提高了选务人员的待遇,最高可获报酬575元。
选举局招募的选务人员包括中文翻译员(Chinese Interpreter)、监票员(Inspector/Poll ...
2011-07-31
|
友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛