国税局发言人马奎兹（Anabel Marquez）19日说，低收入劳力所得补助，是政府为了鼓励民众工作提供的税务优惠，符合资格的申请人不见得要缴税，但须申报所得税表，附上这项补助的申请，才有资格获退税，通常十天至三周内可收到退税。若申请人不具资格还申请，国税局通常要花六个月至两年时间才会查获。 马奎兹说，单身若申请低收入劳力所得补助，年收入不得超过1万3660元，可获得的退税最高可达464元。若有...

旧金山3月23日发生的华裔雷家五口命案震惊全美，「16 Howth St.」从一栋平凡的住家，一夜之间成了「凶宅」的代名词。经历这种梦魇的房子未来何去何从？湾区房地产专家表示，虽然发生命案的房屋在短时间内会大幅跌价，但美国人的记忆时间很短，几年后这里又可以恢復正常的价格。 33岁的湾区华裔房地产经纪人陈兆文（Herman Chan）是经常在金钱（Money）杂志、房地产仲介（Realtor）杂志和...

一名女子在九岁时，父亲遭人谋杀，她长大后决定使用互联网追凶，结果如愿以偿。 CBS新闻网站报导，43岁的桑托斯 (Justo Santos)被控1986年在皇后区Inwood一家餐厅内，把老闆荷西．马丁尼兹 (Jose Martinez)杀死。他11日初次在迈阿密一所法院出庭。 荷西的女儿约瑟琳．马丁尼兹 (Joselyn Martinez)当初下定决心，花了几百块钱，展开了互联网缉凶的使命。 约...

涉嫌于13年前在圣地牙哥射杀16岁少女的越华疑兇黄成峰（Phong Thanh Huynh，译音），日前在1200哩外的蒙大拿州首府海伦娜（Helena）被警方逮捕，很快将押解回案发地受审。 2000年2月13日，16岁越裔少女范珊义（Nghia Tan Pham，译音）驾车沿15号州际公路南行时，在接近加州52号公路出口时遭到枪击，中弹受伤，被送到医院后即告不治。涉嫌杀人者一直未能确定，案件渐渐...

关岛近年来成为许多华人坐移民监的最爱，因为关岛为美国属地，在关岛报到也可算是「入境」美国。加上关岛距亚洲近，不但可省下长途飞行时间，也可节省机票钱。而关岛又是「免税天堂」，不少坐移民监的人可兼差「跑单帮」。不过关岛海关比较严，移民局认为短期入境在关岛是「度假」，而不是「居住」，导致绿卡被没收的风险较高。律师建议绿卡持有人，入境最好能进美国本土。 家住蒙特利公园市的马太太说，跑移民监已四年，先生每次...

关岛近年来成为许多华人坐移民监的最爱，因为关岛为美国属地，在关岛报到也可算是「入境」美国。加上关岛距亚洲近，不但可省下长途飞行时间，也可节省机票钱。而关岛又是「免税天堂」，不少坐移民监的人可兼差「跑单帮」。不过关岛海关比较严，移民局认为短期入境在关岛是「度假」，而不是「居住」，导致绿卡被没收的风险较高。律师建议绿卡持有人，入境最好能进美国本土。 家住蒙特利公园市的马太太说，跑移民监已四年，先生每次...

南加州一对开餐馆的非公民日裔夫妇，1990年代因涉及短报生意收入被提起刑事检控后，虽与检方达成认罪协议，先生被判入狱四个月并罚款20多万元，仍面临移民及海关执法局递解出境命运。该案虽经这对日裔夫妇上诉，并缠讼多年，近日最高法院仍做出维持第九巡迴上诉法院判决，即移民局有权递解他们出境。 该案震撼新移民社区，因为不少人拥有合法居留身分，却不愿归化为公民，若遇刑事案却因此会有不同际遇。此外，近年国税局对...

两周前开始力度大增的联邦移民与海关执法局（USICE）递解有犯罪前科非法移民及「污点」持绿卡外国人行动蔓延亚裔社区，已有华人留学生和绿卡持有人受到波及，风声鹤唳。 圣地牙哥一名中国留学生日前因与女友吵架，气急之下动作粗鲁，被女友报警。该留学生当场被捕，数天后接到移民局扣押令，警方与移民局并对他设立双重保释金，保释难度连资深律师也摇头。 阿罕布拉持有绿卡的刘先生，十年前因从中国进口仿冒名牌产品留下「...

移居美国追求身分，申办绿卡，几乎是每位新移民美国梦的起步。「绿卡在手，希望无穷」更是新移民圆梦的开始。 曾几何时，美国绿卡竟有人视如贱土，急着抛弃。以最近的例子来看，大陆首富、娃哈哈集团创始人宗庆后声明「已在美国领事馆交还绿卡」，充分显示大富人家对许多人终生追求的一张绿卡，现在已食之无味。 大富人家抛弃绿卡，纯为避税，可想而知。连近来稍有积蓄的平民百姓也受不了「肥咖条款」，他们一夕间发现，美国梦代...

你也许不知道，在我们生活的周遭，有许多「无证青年」正为自己的梦想和和家人的生活而挣扎着，他们当中有人成功挑战美国梦，有人却载浮载沉。 「无证亚裔青年」(UndocuAsians)这部纪录片，就是希望透过影像的力量，让社会了解无证亚裔青年在成长过程中面对的挣扎。 该纪录片由亚美法律援助处(Asian American Legal Defense and Education Fund)底下的一个项目「...