不少不谙美国交通执法实况，或对交通规则瞭解不够彻底的驾驶新手，因驾车方式造成其他行车安全威胁，遭交通警察拦车开罚，暂时吊销驾照，并要求重新参加驾照考试。 住在哈冈的张先生，新考到驾照，便带家人出游。他才从地方道路的交流道匣口上高速公路时，感觉路上没什么车，只见交通警车在前方一大段距离，作S形的大圈绕行，他仍以合乎交通规定的65哩车速向前行驶。 孰料当接近警车时，被交通警察拦下，被开列纠正警告单，要...

密尔比达市财政负担沉重，市长艾和谐（Jose Esteves）曾提出市警局裁撤计画，考虑将警局业务外包给邻近的县市警察局。不过，该案在市民与警察工会中都有不小的反对声浪，包括艾和谐在内的五位密市议员本周全数通过终止警局外包案。对此，艾和谐4日指出：「转变立场是聆听市民的心声，市政府也会持续与工会协商，讨论警员的福利与薪酬。」 「密市警员的预算是南湾中最高的之一。」艾和谐说，每名警察的薪资加上福利一...

一位怀着「好莱坞电影梦」的华裔青年黄小伟，透过圈内朋友介绍，走进南加州着名的色情产业基地圣费南度山谷，开始扛起摄影机拍色情影片。 他毕业于中国知名艺术院校电影科系。对电影的狂热与执着，让他和所有怀着好莱坞之梦的青年一样，坚定的前往这片神奇热土， 并于2010年开始攻读电影科系硕士学位。 他说，电影行业对经验要求非常高。同学几乎一有空就寻找机会，找拍片的活。在洛杉矶两年，他做过新闻、广告、音乐电视、...

孩子生病，你也不好过。患上伤风、感冒的孩子大多会在一周内开始好转，但感冒病毒也可能持续长达三个星期。找出如何减轻他们症状的方法，包括给他们服用安全的药物，也不要忘记遵照医师指示和学校指引，在孩子退烧前让他们留在家中休息，直至完全康復。 向孩子传授卫生常识： ●教导孩子经常洗手、不要挖鼻孔、揉眼睛和吮手指。不能洗手时，给他们使用消毒杀菌洁手液。 ●咳嗽或打喷嚏时应以卫生纸或手帕掩盖鼻子和嘴巴，之后将...

双重身分居民与「非居民」（nonresident alien） 即使外国公民满足实质居住测试（Substantial Presence Test），还有一些例外情况可让其选择不成为美国的「外国居民」（resident alien）。其中一个是「密切联繫」（closer connection exception）。主要规定是如该外国公民本年在美居住少于183天，且本年在其他国家有tax home（t...

美国尖端技术领先全球，关键机密技术是许多国家和公司千方百计想获得的。不时出现的间谍案，意在防止技术机密流失，更可看成是加强保密防碟的全民教育。 月前美国着名智库「外交政策」刊出「我们都是海盗」的文章，回顾200年前美国如何盗取英国尖端技术，发展本土技术和工业，成为世界强国的历程。 北美殖民地和英国闹翻，除徵税等理由，英国只知掠夺北美资源，挹注母国，防止关键技术流出，抑制北美工业发展也是原因。 英国...

调查人员表示，8日凌晨驾车在长岛高速公路上发生的，导致四名18岁乘客当场死亡的严重车祸，驾车的17岁少年比尔(Joseph Beer)，可能正在吸食大麻。 凌晨3时40分，比尔驾着一辆改装过的2012年度速霸陆(Subaru)跑车Impreza在南州公路 (Southern State Parkway)上行驶，在17号出口附近的「死亡弯道」失控，汽车飞出公路，撞上公路旁的大树，四名乘客被抛出车外，...

柯汶纳11日晚间发生一起男子驾车试图多次引诱一名步行女童搭车，后被女童拒绝报警，嫌犯逃逸。 案件发生于下午5时49分，警方接报称，有嫌犯驾驶轻型卡车在Arrow Highway路与Homerest街交匯处企图绑架女生。 一名女生当时沿着Homerest街向北走，嫌犯驾驶白色轻卡靠近她，问是否搭车，女生拒绝，嫌犯仍穷追不捨。嫌犯为白人男子，年龄约30岁，在女生坚拒下，嫌犯自觉无趣向Homerest街...

随着苹果iphone 4s与三星Galaxy S2的手机发售，两家公司已从最初的暗斗变成明争。近日，南加手机代理商为防止供不应求，已开始接受两款手机预订。 AT&T代理商Meggie表示，官网上已开始接受iphone 4s预订，但营销店要等到17日才会到货，为满足当天取机的要求接受预订，每天通过电话或到店的预订者至少有十人。 业者vick表示，考虑到后来签约方便，很多人都愿意找代理商帮忙，截至9日...

一直居高不下的汽车盗窃案，是南加各城市警察局棘手的犯罪问题。上周东洛杉矶的拉朋地及工业市，发生两起与一般汽车盗窃案颇为不同的案件，这两起案件窃贼觊觎的不是车主在车内露白的财物，而是触媒转换器（Catalytic Converter）及后视镜（Rear View Mirror）。 3日在拉朋地一处住宅区，车主将2005年丰田（Toyota）Sequoia白色SUV休旅车，停放在自家门前。傍晚打算开...