「我从小就想上大学，但家在农村、条件不好，只去念了中专。来美国后以为读书更没可能，谁想现在又有了希望」。李女士讲完这些话后，眼睛里依然闪烁着敢于憧憬美好未来的光芒，而这样的改变正是教育联盟（Educational Alliance）的「成功走入大学」（College Access and Success）项目带给她的。 「成功走入大学」项目主任李永平（Stacey Li）指出，家长自身受教育的程度...

金山联合国广场（UN Plaza）的农夫市场，每到下午5时农夫们便忙着收摊打包，不过7日下午很不一样，许多农夫将没有卖完的蔬果集合起来，并由志工转赠给田德隆多个社区组织，再派发给低收入户民众。负责蒐集蔬果的志工玛妞（Nella Manuel）笑说：「在联合国广场设摊的农夫都像天使，知道扶弱济贫的重要性」。 玛妞提到，该农夫市场已连续五年向田德隆社区捐赠蔬果，到3月为止，农夫已经捐出2000磅的蔬果...

慈济基金会为中低收入提供免费电子报税及报税软体两项服务。 慈济基金会自2007年开始即与国税局（IRS）合作。只要2011年家庭年收入不高于5万元，且符合其他条件者，皆可享有报税志工所提供的免费报税服务。 为嘉惠更多纳税人，慈济今年还将提供一项免费自行报税软体I-Can给符合资格的纳税人。此项报税软体是针对熟悉电脑操作，或曾使用过报税软体自行报税，且符合其他条件者。今年南艾尔蒙地市的慈济社区门诊中...

洛杉矶县社区开发委员会与艾尔蒙地市26日为嘉伟庭园(Garvey Garden)低收入老人公寓举行开幕仪式。 目前住户中有九成为华裔。该建案获华美银行投资，洛杉矶县政府也注资200万，由Domus开发商兴建管理。华美银行总裁Julia Gouw指出，过去15年已陆续投资10亿美元在兴建低收入住宅上，对他们和住户是双赢。 庭园位于艾尔蒙地的嘉伟大道，共68个单位，内有交谊中心、保健中心、健身房、电脑...

非营利组织「消费者行动」（Consumer Action）与电信公司AT&T合作，从今（9）日至15日展开「全国普济电话推广促进周」活动，希望能协助更多低收入家庭，获得加州普济电话服务折扣。 消费者行动行政主任麦勤（Ken McEldowney）表示，全国普济电话推广促进周的目的，主要在提醒并确保合资格的低收入消费者用户，能够了解普济电话服务，并有管道申请可负担的电话服务。 麦勤认为，当加州贫穷家...

布碌崙一栋房屋24日起火，导致五人受伤，其中包括一名六个月大的女孩。起火原因尚未查清。 市消防局24日说，火灾是24日午后不久发生的，地点在公园坡(Park Slope)社区总统街一栋房屋的三楼。 房屋冒出了大量浓烟和烈火，迫使一名男子从三楼窗户跳出，落在二楼的阳台上。他身上沾有血迹，在向路人唿喊救命。 消防局副局长沃兹尼卡说：「有一名男士从窗口跳出，跌落在门房的台子上。还有一名妇女也来到窗口，后...

圣诞节临近，来自纽约市房屋局青年合唱团（NYCHA Youth Chorus）的14名团员20日在曼哈坦华埠街头，为社区民众送上温暖欢快的圣诞歌曲，引不少人驻足聆听。 虽然昨日天气寒冷，但低温并未影响到纽约市房屋局青年合唱团团员的热情。他们每人手持一支蜡烛，在烛光的映照中献上铃儿响叮噹（Jingle Bells）、祝你圣诞快乐（We Wish You a Merry Christmas）等一首接一...

周二公布的一项房市报告显示，湾区和加州去年第四季的查封房屋活动比前减少了，反映出经济有所改善可能对房市产生了稳定的作用。 由快讯公司（DataQuick）公布的报告说，去年第四季湾区银行发出的拖欠房贷通知书（notices of default）共1万零12张，比前一年同期减少了16.6%。拖欠通知书是查封房屋第一个步骤。全加州第四季发出的拖欠通知书有6万1517张，比前一年同期减少了11.9%。...

洛市一抵押贷款经纪公司的两名印度裔负责人和一名越南裔员工，涉嫌以剥削房屋净值（equity skimming）手段，欺骗陷入困境的屋主，说可以帮他们保住房屋避免被查封拍卖，并在过程中把物业转到该经纪公司名下。三人日前都遭到逮捕。 该抵押贷款经纪公司位于西木区，遭逮捕的两名负责人和一名员工目前面临联邦起诉。起诉书指出，已被逮捕的三人和目前仍然在逃的另一人，使用剥削房屋净值的手段，诱骗数家贷款公司放款...

纽约市和长岛在飓风灾情过后正逐渐恢復正常，油荒明显缓解。长岛的单双号加油规定从今(16)日午夜起取消，纽约市则因新一波风暴即将到来而继续实行单双号加油。尽管纽约市府在灾后处理中被灾民痛责救灾效率低、救援少、电力瓦斯久不恢復，但根据纽约市府日前发出的「城市的恢復和援助行动的最新情况」报告显示，市府紧急採用各种措施，调用多方力量，已让全市从风灾中走出。 自今日凌晨6时起，72年来首次淹水的皇后区中城隧...