旧金山市府律师夏雷拉（右三）26日在财务长何世豪（右一）、劳工委员会行政主任保罗森（右二）支持下，在田德隆区Money Mart/Loan Mart店前宣传一项庭外和解协议，唿吁曾在该公司任何分店兑现支票借贷的人士，申领由20元至1800元不等的补偿金。 在该庭外和解协议下．Money Mart/Loan Mart公司必须对曾经高利借款的顾客偿还750万元。夏雷拉在田德隆区分店前宣布推出为期三个月...

万圣节装神弄鬼讨糖吃是传统，今年10月31日虽逢周三上班、上学日，仍旧不减民众盛装打扮的兴致，不少上班族另类打扮工作，也有父母抽空到学校参加年幼孩童的万圣节游行。 钻石吧市庄女士一早就赶到孩子就读的学校，参加万圣节游行。她说，班上27位学生，全部盛装打扮加入。活动前夕，校方也先宣导勿用过于夸张或暴力的装扮，以免伤害儿童身心。而从当天观察，动画与电玩人物最受欢迎，包括復仇者联盟的超级英雄、蜘蛛人，以...

旧金山不是全国人口最多的城市，也不是全国犯罪最多的城市，但是并不妨碍它的警察局长成为全国薪水最高的警察局长。 新公布的市府公务员薪金资料显示，警察局长索尔（Greg Suhr）去年的薪金为32万1577元，不只成为全国最高薪的警察局长，也是旧金山市府薪金最高的部门首长。 相比之下，人口比旧金山多10倍的洛杉矶，警察局长去年的薪金只有30万7291元；在人口更多的纽约市，警察局长去年的薪金只有20万...

波莫那加州州立工艺大学（Cal Poly Pomona）21日举办第20届酒店业职业博览会（Hospitality Career Expo.），有60余家全美着名餐饮酒店前来招聘职员，一家准备在当地新开茶餐厅的华人业者一次就提供十几个职位。主办单位表示，招聘数量创纪录。前来招聘的华资熊猫快餐公司职员表示，公司于2020年前计画在全美新开连锁店超1500家，亟需大量各类人才。 该校酒店管理系教授毛振...

纽约市骑单车的人数再度创新纪录，不过政府官员表示这是因为「珊迪」风暴导致骑单车的人剧增。 纽约市交通局说，去年4月到10月，在一些选定的日子，它在六个交通繁忙地带平均统计到1万8717辆单车经过，总数略少于2011年的1万8846辆。 这是2008年以来这种统计首次下降，也有点令人意外，因为纽约市的单车道去年又延长了45哩。 但是，去年10月底「珊迪」来袭，大众捷运系统严重受创，很多人改骑单车，而...

「纽约邮报」报导，使用自行车共享计画「Citi Bike」的通勤客，在这项计画启动后，立即碰到一连串的技术问题和混乱情况，结果上班迟到。 从哥伦布圆环到布碌崙高地，整个系统都有问题。 在VML广告公司工作的陈基尼 (Gene Chan，音译)说：「我的老闆真的很气恼，Citi Bike的自行车使我迟到。」 34岁的陈基尼28日上午走出PATH火车站后，打算从宾州车站骑自行车到58街夹百老匯的办公室...

美国多数上班族储蓄401(k)退休基金，以支应退休后生活所需，华尔街日报报导，近年来有不少人在退休前向401(k)借款。纽约张先生于去年首次购屋，但银行存款金额不够支付10万元头期款，他向401(k)帐户贷得五万元，凑足头款购买房屋。张先生表示，向401(k)帐户借款亦需付利息，五年内需还清，但利息低且是「还给自己的帐户」，何乐而不为? 据人力资源顾问公司AON Hewitt统计，2010年约有七...

湾区部分地区油价每加仑涨破五元，让大家直喊「吃不消」，许多驾驶人开始想其他方法省油钱，包括搭乘交通运输工具与找共乘伙伴。 家住旧金山但在红木城市区上班的章伟决定从下周开始，每周三天改搭加州火车（CalTrain），估计每月可省下100元；家住柏克莱但在金山列治文区上班的刘家欣，则和朋友展开共乘计画，分担过桥费与油钱，希望每月省下300元。 章伟表示，以目前的油价和车子耗油程度计算，每天开车上班，来...

一份公共纪录显示，夏普顿牧师(Rev. Al Sharpton)的非营利机构虽然负债160万元，但仍付给他近24万2000元报酬。 「纽约邮报」报导，夏普顿和他的帝国—包括全国行动网络(National Action Network，简称NAN)和两家营利性公司，赤字共达530万元。 NAN的债务大部分是欠缴的88万多元联邦工资税、利息和罚款，以及支付10万元的和解官司，还有其他欠债。 纪录显示，...

沙加缅度高等法院一名法官周二下达临时裁决：州主计长无权判断州预算是否平衡，或暂时扣押州议员的薪酬。 去年预算案争议中，州主计长江俊辉判定，州议会通过的预算案不平衡，便运用他认为选民通过的25号提案赋予的新权力，暂停州议员薪酬与津贴12天，直至州议会与州长布朗达成共识。 法官戴维．布朗在临时裁决中表示，州主计长对预算案是否平衡没有酌处权。25号提案规定，州议员必须于6月15日通过平衡的预算案，否则不...