于幼平是美亚社区协进会（AACI）反家庭暴力专案「亚裔妇女之家」项目经理，长年从事反家暴宣传，对家暴的危害性有充分认识，在帮助家暴受害人的过程中，也有一些难忘经历。 记者问：请问什么是家庭暴力，为什么要防止家暴？ 于幼平答：家庭暴力不仅限于肢体接触类型的暴力。它存在于所有双方一起生活的关系中，包括约会、婚姻等形式。家暴中一方想要透过暴力来控制另一方，有许多种形式，包括肢体暴力、精神及心理虐待、财务...

健保改革法自10月1日起上路，各州健保交易将正式开张，虽然许多民众对内容繁复的「欧记健保」并不瞭解，甚至充满疑虑，但欧记健保能否成功的关键在于「公平」！ 欧巴马总统推动的健保改革，是半世纪以来美国最大规模的社会安全网计画。但首先必须澄清的是，欧记健保并不等同「全民健保」，而是目前没有医疗保险的民众，必须自己花钱买保险，否则将被政府罚款。 既然是自己花钱买保险，大家最关心的就是保费额度。欧记健保的基...

最近到旧金山市政府洽公的民众，都可以发现大厅挤满了排队等待结婚的新人，市府的公证律师更忙的不可开交，最忙的时候，几乎每五分钟就有一对新人站在市政府二楼巴洛克式的天窗下，向对方说出「我愿意」。市府办理相关登记手续的人员表示，每到夏季是结婚的高峰期，虽然没有正式统计，但人数最少多出三成，虽然让工作人员忙坏了，不过也感染了新人开心的气氛。...

俗话说，好事不出门，坏事传千里。 从报上看，金山街头枪击抢劫频发，治安堪虞，令人闻而生畏。但若问问住在那里的人，你会得到不同的回答：犯罪是有，但总的说还是安全的。 有关天主教神父涉嫌性侵事件，似乎也有类似情形。有报导称，光洛杉矶就有 120位神父涉案，只要一人提控，就会带出一串受害人。美国之外，奥地利、西班牙、瑞士及德国教会也面临同样困境，媒体据此断言「神父性侵案已是天主教一项全球危机。」教宗本笃...

中华民国侨委会推动台湾美食国际化，协助美西地区侨营餐饮业提升经营实力，配合美国台湾传统周期间办理「2013年北美台湾传统周美西地区台湾美食厨艺巡迴讲座」。 五场美食讲座及教学示范活动分别为： 11日（星期六）「台湾传统周」园游活动，地点：旧金山联合广场。 12日（星期日）「世界日报母亲节园游会」，地点：库比蒂诺纪念公园。 13日（星期一）「北加州台湾会馆」承办，地点：台湾会馆。 17日（星期五）「...

「美国童子军圣盖博谷协会」8日颁发「2012年杰出公民奖」给诚保利集团首席行政总裁许坚（Kin Hui，见图，记者赖至巧摄）。许坚表示，华人融入主流社会的同时不能忘记传统，应当更积极让主流社会认识中华文化。 许坚说，房地产开发商不只要具备正确的投资眼光，也须与社区关系融洽才能成功。许坚多年参与许多童子军和交响乐团的活动，说童子军磨练年轻人的心智和体格，还让年轻人学习团队合作，非常有意义。...

图与文记者曾多闻...

住布碌崙的陈小姐问﹕我今年30岁，18岁时持假护照坐飞机偷渡来美，在甘迺迪国际机场下机，偷渡前家乡福建的人要我下机前将假护照沖进马桶，但我没这样做，他们又叫我下机后向海关人员说要申请政治庇护。我一下机就被海关人员识破，双手交出假护照，又被问我是否为美国公民，我一口否认，反正任何问题我均如实作答，并向他们提出政庇申请，理由是我母亲生下我后，因中国的一胎化政策被逼绝育，从小父母对我不太喜欢，18年来我...

在一般选举中，选民很少会根据单一议题而决定把票给某位候选人，但今年的选举很可能不太一样，欧巴马总统本月初公开宣布支持同性婚姻合法化，将激化支持或反对同性结婚的选民站出来。 选举议题通常比较杂，比方加税或减税方案，牵涉到税率幅度、受惠族群与产生的经济效益，见仁见智的说法各异，减税或加税最后结果也很难预料。因此候选人主张减税或加税，不一定是带进选票的唯一因素。 再比如非法移民合法化的议题，那一类非法移...

下一次年月日数字相同的日子要等整整88年，许多民众挑选12日举行结婚仪式，在证书上留下「12-12-12」的特别数字。阿拉米达市政府12日成功募集到12对佳侣成婚，市府大楼整日喜气洋洋。 阿拉米达市市长吉尔摩（Marie Gilmore）主持下，28岁的屋崙居民甘博亚（Wil Gamboa）和36岁的韩裔李庭进（Jenna Lee），12日中午12时在市政厅举行简单庄重的结婚典礼。将近20名亲友参...