欧记健保（Affordable Care Act）的加州交易所「加州全保」（Covered California）开始登记已有一周。不少在美居住的外籍人士以为此举与他们无关，不闻不问，殊不知人人都要有健保的精神并非只制约美国公民和绿卡者，许多在加州有合法身分的人也要遵循游戏规则，如持有工作签证（H1-B）的外国人也必须拥有健康保险，否则将遭受至少95元罚款。 加州全保官方网站用足足三页纸，把12大...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...

联邦住屋及都市发展部(HUD)对反向房贷(reverse mortgage)计画进行的修改，10月1日起生效，使得申请反向贷款较为困难，而且屋主可以动用的房屋净值较低。 反向房贷允许62岁以上的屋主动用住家的净值，而不需还钱。住屋及都市发展部颁布本金限制的新规定，减少屋主可以领取的最高金额。专家估计本金限制将比先前低12%到15%。 除此之外，有关财务评估的新规定，意味申请者的信用纪录可能影响是否...

外国人身分很难在美国获得购屋贷款。新上任的美国匯丰银行亚裔市场及中国业务策略主管李美贤（Elizabeth Lee，见图，记者王善言摄）说，外国人只要在海外匯丰银行拥有户头，仍可用来向美国匯丰申请房屋贷款，上限是500万元。 李美贤指出，客户信用在不同国家有不同认定方式，正因如此，很少有银行接受客户的国外信用。但只要在海外匯丰银行存款及投资加起来超过10万美元，属于「卓越理财」客户，且已建有信用，...

距离11月6日普选日仅剩数周，华人选民协会特别提醒尚未登记成为选民的美国公民，请于10月12日以前完成选民登记的手续，这样才能在11月6日的普选日进行投票。另外，如果已经登记的选民，但希望改变党籍或加入某党派的话，也请于10月12日以前完成转党或登记的手续，才能在明年的初选中，参与新加入党派的党内初选投票。 选民登记表格可致电(212)VOTE-NYC(868-3692)或(866)VOTE-NY...

飓风「珊迪」导致不少民宅受损，而且又一轮风暴到来。为帮助民众安全度过第二轮风暴袭击，纽约州州长葛谟6日下令，屋主在向保险公司索赔时，不用等到评估员前来，可以立刻清理损坏现场；另外自10月26日开始的30天内，保险公司不得终止、取消或拒绝续约要求理赔屋主的保险政策。 在通常情况下，保险公司需要到受损害的房屋现场查看申报是否符合事实，才能进行理赔处理，而在此之前，屋主最好不要清理现场。葛谟表示，健康和...

外籍人士持假护照从机场入境后，与美国公民结婚的绿卡申请条件和尺度为何？移民律师指出，移民局自2008年底颁布新政策，允许这种背景的人申请绿卡以来，执行尺度也不断放宽，即便有递解令的人同样可以用此政策申请绿卡，但其入境所持的假护照不能是美国护照；造成其递解令的移民法庭案件不会成为申请绿卡障碍，但不能曾经被法官判作为虚假申请；同时持假护照入境时超过18岁的申请人需要申请豁免（I-601）。 中国大陆籍...

国内安全部（Department of Homeland Security）近日宣布，将改变经由条件式入学（conditional admission）的国际学生签证核发方式。由于近年愈来愈多美国大学採取条件式入学，吸引英语程度较差的国际学生，不少学校担忧此一政策会冲击国际学生。 条件式入学指的是申请人的英语成绩未达学校标准，学校要求申请人在开始正式学位的课程前，必须先修英语课程或在开学前补齐过门...

随着加州预算尘埃落定，加州大学（UC）总校长余度夫（Mark G.Yudof）已决定接受民主党议员的「交易条件」，暂时不再建议调涨学费。 加大由于面临进一步预算削减，本已准备在7月理事集会时提出再涨学费6%（732元），使加州本地生学费一年涨至1万2924元，还不包括食宿和杂费。不过民主党议员在预算案增加一项「交易」：如果加大同意冻结学费，而且选民11月通过布朗州长提出的加税案，加大明年7月可获额...

布碌崙日落公园张先生问：我的身体有残疾，做工不易，租住的公寓房租年年涨，负担有些吃力。纽约市针对残疾人的福利很多，不知是否有住房补贴相关的福利？请问该如何申请？有残疾程度限制吗？纽约市财政局答：纽约市有称之为「残障人士免加租计画」(CRIE)的福利，为符合条件的残障人士提供将来免于加租的优惠。如果你符合条件，则你的租金将保持不变，纽约市将向你的房东提供物业税抵扣，金额相当于你将来的加租额。要符合D...