距离11月6日普选日仅剩数周，华人选民协会特别提醒尚未登记成为选民的美国公民，请于10月12日以前完成选民登记的手续，这样才能在11月6日的普选日进行投票。另外，如果已经登记的选民，但希望改变党籍或加入某党派的话，也请于10月12日以前完成转党或登记的手续，才能在明年的初选中，参与新加入党派的党内初选投票。 选民登记表格可致电(212)VOTE-NYC(868-3692)或(866)VOTE-NY...

飓风「珊迪」导致不少民宅受损，而且又一轮风暴到来。为帮助民众安全度过第二轮风暴袭击，纽约州州长葛谟6日下令，屋主在向保险公司索赔时，不用等到评估员前来，可以立刻清理损坏现场；另外自10月26日开始的30天内，保险公司不得终止、取消或拒绝续约要求理赔屋主的保险政策。 在通常情况下，保险公司需要到受损害的房屋现场查看申报是否符合事实，才能进行理赔处理，而在此之前，屋主最好不要清理现场。葛谟表示，健康和...

洛杉矶国际机场（LAX）1日发生重大枪击案，一名男子持枪疯狂扫射，造成多人伤亡，震惊美国各界。为了维护秩序及进一步调查此案，洛杉矶警方和联邦调查局全体动员，出动了直升机、消防车、救护车和警犬。 枪击案同时导致机场陷入瘫痪，数千人步行走出机场，在大太阳底下推着行李走一小时，满头大汗，而搭机乘客和接机亲友有如热锅蚂蚁，纷纷挤到机场外围焦急等待最新状况，现场俨然行人徒步区。...

一年前在柏克莱加大校园行政大楼前搭帐篷的示威者，8日重返柏大庆祝30号提案通过，但他们忧虑，新的税收政策是否真的会惠及学生。 柏大学生和示威者8日晚返回斯普劳广场（Sproul Plaza）过夜。当天稍早，他们举行集会和游行，高唿口号，像过节一样热闹。集会群众中有人说，6日是加州公共教育的胜利，加州选民通过30号提案，增加税款支持公校教育。学生希望看到成效，校园和教室设备都能有改善。 柏大学生泰勒...

驻纽约台北经济文化办事处为加强对辖区内荣民服务，经与中华民国旅美老兵自强同心会协调，决定配合旅居海外长期居住就养荣民本年下半年提缴验证声明书以请领就养金期限，订于19日(周六)下午2时30分至5时，在纽约华侨文教服务中心受理「旅居海外长期居住就养荣民验证声明书」文件证明申请案件。凡已办妥「旅居海外长期居住就养荣民无法返国报备声明书」的验证，并已向国内荣民服务机构完成报备手续的旅居海外荣民，可于上述...

去年底重创圣盖博谷区的强风，导致连日停电造成不少居民、商家损失。南加爱迪生电力公司（Southern California Edison ，SCE）公告，凡在去年11月30至12月1日风灾中受创的用电户，可透过网路、邮件申请理赔，该公司将就个案进行评估善后。 爱迪生公司指出，民众必须就风灾承受的损失提出证明文件、提写索赔表。其中，文件不拘正本或影印本，如果是对食物损失索赔，无保留收据的客户可提交清...

驻旧金山台北经文办事处将于20日（星期六），派员前往拉斯维加斯办理领务收件，加强当地侨胞。收件时间及地点如下：上午11时至下午1时，在亚洲太平洋商业广场二楼（Pacific Asia Plaza, 2nd Floor 5115 Spring Mountain Rd, Las Vegas ）。 当日领务收件服务项目包括：申请中华民国护照、申请中华民国签证、办理授权书及各项文件验证。现场仅收件，制作完...

中华民国侨务委员会订8月26日至31日举办「2012年侨商连锁加盟创业观摩团」，活动内容包括连锁加盟创业专业课程 （含全球连锁加盟趋势、连锁加盟要项及品牌、进入加盟多项准备、加盟成功关键因素、店面经营管理业务等）、导览参观「2012年台北连锁加盟大展」、参访连锁企业及商机洽谈会等。 活动之师资、场地、相关行政费用及活动期间交通费、欢迎及结业餐费等由侨务委员会负担，学员除自付由侨居地往返之交通费、活...

本周起，5号、10号、60号、710等途经东洛杉矶和圣费南度山谷的高速公路从凌晨0时起到次日清晨封路维修，部分路段甚至从晚间9时开始封路。因10号高速路与平行路段60号高速封路时间相互错开，民众遇封路时，可改走平行路段。 10号高速公路东起圣盖博河（即605高速路），西至710高速路，长十哩的路段将于周一至周四，每晚凌晨12时至清晨4时封路，部分路段提前至前一天晚上9时开始封路。 10号高速公路西...

网上选民登记服务推出四周，距选民登记截止日尚有五天，已有54万4000名加州选民在网上办理登记手续，其中28%在网上登记为选民者，年龄在26岁以下。 提出网上选民登记法案（SB397）的加州参议员余胤良，17日鼓励选民赶在截止日前最后五天，在网上完成选民登记手续，程序十分简单。 余胤良于2011年提出SB397提案，由州长布朗签署后，今年9月中旬开始运作，让已在加州汽车管理局留有个人资料的加州居民...