坐落在曼哈坦下城西18街的自由高中(Liberty HS)，专门接受14岁至20岁、移民来美一年内的学生。下午2时半放学后，老师们没有按时下班，而是回到各自教室等待学生们来问问题，为他们解答疑问。 已经担任该校近十年校长的柯思丹(Melodee A Khristan)说：「我们周一至周四的课后辅导班，不光是辅导学业，因为新移民学生需要更多的帮助来适应美国的高中教育、州考、大学录取等各个环节，学校针...

受到联邦教学品质民权调查的洛杉矶联合学区，同意改善英语班（ESL）和非裔学生的教学方式以达成和解。 由欧巴马政府教育部发起的首次民权教学调查在这项和解中落幕。教育部于2010年3月展开的民权调查，旨在确定以拉丁裔为主的ESL英语班学生获得适当的教育，之后才将调查的范围扩大至非裔学生所获得的教学品质。 根据和解方案，洛杉矶联合学区须在教育部的监督下彻底改善英语班的课程安排。学区还须对已无需再上英语班...

圣安东尼奥（San Antonio）一起离奇命案，一户人家衣橱内发现一名男子尸体。 一名女子报警说在其住宅发现血迹，且丢失一些财物。报案人前晚入睡前，受害人和另外一名男子也住在其房屋内。当她早上醒来，发现地上有血迹，且她的手机和手提电脑不翼而飞。警方目前在寻找当晚住在该住宅的另外一名男子。...

旧金山市立大学华埠／北岸校区，将在25日（周一）举行两次无学分英语（ESL）课程排位测验，用以决定学生的英语能力和适合的课程。所有要就读二级（ESL 2）以上课程的新生，或上课未满一年的旧生，都必须接受测验才能选课。两场测验分别为25日上午8时30分在808 Kearny St.的401 室，以及晚间6时在880 Clay St.的303室。与测验同时，两个地点也将分别提供现场咨询服务，名额有限。...

在刚过去的周末，塞拉山上的滑雪活动导致两人死亡和一人重伤，包括了一名胡性华裔男子，他在太浩湖地区一个滑雪场滑雪时，掉进了一处深沟跌死。 姓名译音为胡伊维（Yiwei Hu）的男死者，是沙加缅度县黄金河（Gold River）的居民，他周日在太浩滑雪场（Tohoe Ski Resort）滑雪时，掉进一处深沟，深沟因为地下水而导致没有积雪。滑雪场的职员说，不知道他在什么时候掉进沟里，但到周日下午1时4...

加州的塞拉山27日夜里降下今年第一场大雪；在80号公路所经过的唐纳峰上降下超过10吋厚的雪。图为住在山上宁静湖（Serene Lakes）湖畔的格雷（Mickey Gary）28日正忙于剷除落在他家外头的积雪。（美联社） 更多今日新闻请见...

加州社区学院系统明年实施选课配给制后，学生若成绩不好，开学註册时将无法享受优先选课优惠，长期下来将面临毕不了业情形。 但对已长期毕不了业的学生，加州现行法律不允许社区学院将他们驱逐，除非修改现行规定。而现行法规其实已允许社区学院提供符合某些状况的学生享有选课优先权。 拥有3万2000名学生的巴沙迪那社区学院华裔理事伍丽蛾说，社区学院若实施选课配给制，主要受影响的是艺术类课程，将陆续被删减。一些学生...

居住在蒙地贝娄市的21岁男子卡蓝萨（Luis Alberto-Marques Carranza），5日晚间被发现在东洛杉矶社区学院游泳池溺水，学校医务人员到场急救后不久，即宣告死亡。 当晚学院水球队教练发现卡蓝萨漂浮在泳池中，急救无效。 该男子初步研判可能死于意外，但仍待进一步解剖，才能确定真正死因。...

监察组织小胡佛委员会（Little Hoover Commission）发表一项研究报告，批评加州的社区学院系统，未能好好培养学生，让他们能够成为加州的劳动力，因此要求该系统进行改革。 委员会要求社区学院为学生提供职业技能教育，提高学生的工作技能，让他们可以较易找到工作。 另外，报告又要社区学院为学生提供基本课程，以便更多学生可以在修满所需学分后转入四年制的大学。 由于大量的学生都长期不能毕业，报...

胜利谷（Victorville）胜利谷社区学院（Victor Valley College）一名男生在学校草坪举枪自杀，震惊全校师生。 这名18岁学生以「坐以待毙」方式结束生命。他12月5日上午10时20分坐在该校学生活动中心和学业辅导中心大楼间草坪，先发简讯向亲友诀别，然后举枪朝自己脑袋轰一枪。当时另一男生麦斯特（Cody Meister）刚好在附近，他说：「我正在看自己手机，突然一声枪响。抬头...