布碌崙一名男子日前因被控在家门前车道驾车险撞及一名警察，而遭逮捕和拘留三天。不过，被告律师10日在法庭提出的监视器录影画面的证据却显示，这起案件纯属警察不实指控。 55岁的霍肯侯斯(John Hockenjos)2月5日与邻居发生车道使用权纠纷，邻居报警后，辖区员警帕拉西欧(Diego Palacios)即抵达现场处理。 未料帕拉西欧因不明原因，指控霍肯侯斯「高速」驶入车道，造成「致命的重大风险」...

刚过去的一个星期，我参加了家庭帮佣、社区组织、工会及相关人士在沙加缅度州府大楼举行的集会，要求州长布朗签署保护家庭帮佣的权利法案。 家庭帮佣是那些到僱主家中，照顾家中老人、儿童、婴儿以及打理家庭杂务的草根阶层。在加州，保护这些劳苦一族的法令并不完善也不清晰，甚或很多保障劳工的联邦及加州法令都不包括家庭帮佣，例如超时补薪、提供吃饭及休息时间、确保工作环境安全…等的法令等，都是与家庭帮佣缘悭一面。 家...

身穿警察制服执勤时强迫两名妓女与他发生性行为的前圣伯纳汀诺市警察于5日在德州被逮捕起诉。 加州中央地区联邦检察官称，德州警方在联邦调查局的要求下，在德州丹顿市 (Denton)将46岁的培雷兹 (Jose Jesus Perez)逮捕。 河滨县联邦大陪审团以三度强暴一名女子和强迫另一名女子与之口交四项刑事重罪起诉培雷兹。起诉书指出，他在执法时犯下这些罪行。 联邦检察官毕洛特 (Andre Biro...

在全美各地屠杀案频传之际，亚利桑纳州凤凰城一件灭门血案并未受到广泛报导，但离奇程度不亚于其他大血案。一名精神失常男子因为不满街坊邻居狗叫吵人，竟持枪把隔壁邻居祖孙三代四人和他们的两只狗杀光，又企图杀光对门邻居全家失败，最后自我了断。 56岁的古卓（Michael Guzzo）行兇自尽后，由于死无对证，警方表示无法瞭解为何狗叫吵人有严重到杀全家的地步？但古卓前妻珍娜（Janet Guzzo）揭露真象...

许多想申请大陆家人来美的中国移民，因为未能符合政府经济担保要求，委託坊间律师楼代为处理，但很多坊间律师楼伪造假文件，政府一旦查获，申请人将失去日后申请资格，因小失大。 梅女士3日前往美东联成公所投诉，表示苦等11年，好不容易可申请四名兄弟姐妹从广东台山来美团聚，发现当初委託律师楼代为处理的申请书中担保人文件均为伪造，但该律师楼现已人去楼空。 梅女士说，她当初委托在法拉盛一间律师楼处理移民申请案件，...

国会参院移民改革八人帮的全面移民改革法案16日上午刚刚出台，包括亚太法律中心（APALC）在内的众多南加州亚裔社区团体下午即联合发表抗议，反对新草案牺牲亲属移民的利益，直指它对美国公民的31岁以上的已婚子女及兄弟姊妹不公平。 新法案一旦实行，现行的亲属移民第四优先（兄弟姊妹）类别将在其上路18个月后终结。亚美推动正义中心（Asian American Center for Advancing）、亚...

住布碌崙的李女士问：我们家只有我老公在工作，我在家看着三个孩子，现在我们想把在中国的父母接过来，帮我看孩子，听说移民局很看重申请人的经济能力，我又没工作，所以我想要老公当申请人做经济担保，我想知道他要向移民局证明自己的收入有多少才可以？肯特(Kent Gubrub)律师答：近年移民局与驻海外领事馆在申请亲属移民的签证过程中，对担保人的经济能力要求严格，当然申请人一定要是美国公民或永久居民，须按移民...

喜瑞都罗省基督教会（First Evangelical Church of Cerritos）每逢周六均举行免费的「假日生活广场」系列活动，12日将举办「从电影看人生」电影欣赏及讨论会，当天将放映曾夺得多项国际影展最佳影片的日片「送行者：礼仪师的乐章」，并邀请葛原隆、吴莹瑛主持讨论会，欢迎社区人士参加。 这部电影描述东京交响乐团大提琴手，因失业应徵加入礼仪师（入殓师）工作，并透过工作对生命产生更深...

一个疑似非法移民的年轻家庭11月30日发生两死三重伤惨剧，父亲射杀妻子和四个幼年小孩，然后举枪自尽。四个小孩从2岁到5岁，其中3岁和5岁的儿子被打死，2岁和4岁的孩子及母亲仍未脱离险境。 警方说，兇手是24岁的荷西艾维拉 (Jose Avila)，他住在湾市 (Bay City)第十街2700号街段的活动房屋。朋友证实艾维拉的妻子名叫萝拉冈萨雷斯(Laura Gonzales)，30日下午两人在屋...

哮喘是一种长期唿吸道发炎的慢性疾病，发作时患者可能出现唿吸困难、胸闷、喘不过气、咳嗽，或者唿吸出现喘鸣（Wheezing）等症状，严重时可能窒息，美国每年约有4000人死于哮喘。 过敏专科医师徐安琳指出，诱发哮喘的原因很多，包括唿吸道感染、气温剧烈变化、香水、二手菸或者其他常见的过敏源，都有可能导致哮喘发作。而其中过敏为哮喘的主要诱发因子，约有八成的病患是因为过敏而起。 「平时必须监测并预防哮喘。...