为帮助英语程度有限的消费者，州众议长萧华、州众议会卫生委员会主席高瑞德（Richard N. Gottfried）和高等教育委员会主席格里克（Deborah Glick）在讨论州府下一会计年度预算时加入一项内容，要求全州药店必须要提供书面和口头翻译服务。 这项要求在A9057提案中提到，药店中各药品的标志（label）、服用提示和其它相关文字都要有书面翻译件；同时，英语程度有限的消费者如果看不懂或...

洛杉矶市检察官办公室15日发出通知，9月6日之前，市内所有大麻药店必须全部关闭，不遵守的商家将被诉或2500元罚款。 洛市议会已向1046家大麻药店的728名业主发出警告通知。在今年7月，市议会就大麻药店发起投票，并通过取缔条例，理由是缺乏对大麻医用范围的规范。另外，继续保留药店也让城市凭添受到联邦法院制裁的潜在威胁。经过表决后的新条例规定，允许病人及其看护人种植、运输大麻，两至三名病人可以集体在...

洛杉矶市议会5日通过，将大麻药店管理法提案在5月21日选举中由选民公投，使有关大麻药店的公投提案增至三项。 市议会的提案如经选民公投通过，未来将提高药用大麻销售税，并只允许少数大麻药店继续营业。届时只有约100 家在2007年前已贩售大麻并获市府许可的药店可继续营业。 本身罹癌需要药用大麻止痛的市议员罗森道尔 (Bill Rosendahl)说，这是迈向正确方向的步骤。 由市议员柯瑞兹 (Paul...

洛杉矶市市议员胡泽尔 (Jose Huizar)23日在市议会听证中提案，洛杉矶市内全面禁设大麻药店。胡泽尔的主张是，病人需要大麻者，可以自己种植大麻，无须广设药房。这个全美第二大城是否会通过如此法案，目前仍未明朗，胡泽尔承认，市议会同僚之间意见并不相同。 胡泽尔表示，法案若通过，全市300多个药店要关门，供应来源的确会成为问题，但他的看法这是别无选择的做法。胡泽尔提案已送达两个委员会，最快一两个...

距公立学校开学还有一个月，卫生官员提醒家长，开学前一定要确认学生已接种了最新疫苗。同时，纽约州长葛谟也签署法律，允许药店继续为民众打流感预防针(flu shots)，为期四年，方便民众，使他们不必前往医生诊所接种疫苗。 根据纽约州法，学生进公立学校、幼稚园和托儿所上课前，必须接种疫苗。纽约长岛纳苏郡代理卫生局长艾因斯坦说：「接种疫苗十分安全，而且是防范疾病最有效的方法。」 这位传染病专家说，今年最...

涉嫌在两个月持枪抢劫三间药房的21岁亚裔青年玉大卫(David Ok，音译)30日在长岛纳苏(Nassau)郡落网，被控抢劫和非法持武等六项一级刑事罪名，1日在法院过堂时被裁定保释金为30万元，将于10月在Hempsted市第一法庭出庭受审。玉大卫涉嫌抢劫的药物为容易上瘾的强力止痛药羟考酮(oxycodone) 。 玉大卫涉嫌在9月30日连续持枪抢劫长岛贝斯佩吉(Bethpage)镇及平观市(Pl...

布碌崙一名年约30岁的女子日前在海洋公园和羊头湾地区持刀连抢两家药店，劫掠大量止痛药。警方认为，这名女子可能药性上瘾，近期很可能在布碌崙南区再度犯案。为防止类似2011年12月31日长岛药店抢案中警匪开枪对峙造成一名警察身亡的惨剧再度发生，警方高度戒备，向辖区内所有药店提出安全防范要点。 市警72分局警员安德森(P.O. Andreassen)指出，去年12月26日下午4时30分及今年1月14日下...

珊迪飓风过后，曼哈坦华埠小商家经历了停电一周、全市油荒和交通没有完全恢復的情况，已经面对经济不景气、房租高涨等压力的一间中药店，在飓风打击后终于苦撑不住，将于本月底关门。据业内人士透露，已经或陆续关门的中药店有三至四家。 位于勿街(Mott St.)的瑞芝林参茸药材行自2003年开店，已经有近十年的时间，走进药店，冷清得一个客人都没有，业者邓小姐无奈的看着柜台后的小电视，「没有客人啊，可笑不可笑，...

洛杉矶市的选民将于21日针对三项提案投票，决定该市应如何处理大麻药店的问题。这些提案寻求限制大麻药店的数目，或是允许新店营业，加入目前已多达数百家药店的阵容。 数周前，加州最高法院才赋予各县市禁止大麻药店的权力。超过200个市府颁布禁令，一些城市则在等到最高法院的裁决后，本月马上行动，开始关闭药店。 一些城市对大麻药店管理得当，但洛杉矶市却对此问题处理不佳，以致于大麻药店在市内如雨后春笋到处都是。...

洛杉矶市向来是全美最多大麻药店的城市，但具体数字始终不详。10月31日裁止申报的洛市新税─大麻税显示，洛市共有372家愿意依法报税大麻药店。 致力关闭非法大麻药店的市府律师葛林柏格（Asha Greenberg）指出，她相信洛市至少有500家大麻药店，「我从警察局或愤怒的邻居那边听到，事实上，每天都有新店开张。」 2005年，洛市试图瞭解究竟有多少家大麻药店，警局发现四家。一年后增至98家，200...