● 潘太太问：我老伴2000年由成为公民的女儿申请来美、取得绿卡，2005年返回中国，后因长期患病一直都没有再来美国。现在老伴的绿卡已经过期，我年纪也大了，无法回中国照顾他，希望老伴能回到美国定居，这样也比较方便，请问该怎么做？陈恆律师答：像潘先生的情况，美国移民局已经当做他放弃绿卡，因为期间他从未返回美国，也没有报税。建议经常在美国以外国家居住的人士最好在离开美国前申请回美证。而按照一般惯例，回...

2015年绿卡抽籤已开始接受申请，皇后区公共图书馆各分馆将于10月3日起协助民众进行「多元移民签证抽籤」(Diversity Visa Lottery，俗称绿卡抽籤)申请。位于缅街41-17号的法拉盛分馆于10月3、7、10、17、21、24、28和31日下午3时至8时，为包括没有图书馆证件的民众在内的申请人，提供扫描照片和在线填写申请表等协助。需要协助的民众可于皇后区公共图书馆各分馆开馆时间办理...

住在布碌崙的李小姐问：不久前联邦政府关门对我们家影响真的很大，虽然已经重新开门了，但是我申请的十年绿卡就因为这样不能在今年拿到，法官说要我等明年。我的孩子很需要我在这边照顾，有没有办法可以让法官加快我的申请？古奇(Edward Cuccia)律师答：我有很多客人跟你一样，都向我抱怨联邦政府关门连累他们的申请，我只能很抱歉地跟你、跟他们说，我们没什么能做。我可以跟你分享我最近的一个案件，这一家人也是...

布碌崙居民王小姐问：我今年29岁，11年前以学生签证身分来美读书，先在加州大学洛杉矶分校读学士，后在哥伦比亚大学读硕士。五年前毕业时遇上金融海啸，因所学的营养学不好找工，在纽约没找到工，却找到个男友。他是公民，比我小两岁，我以为和他结婚，身分问题就解决。谁知道婚没结成，和他一起一年后怀孕了，怀孕六个月时，他说没准备好当爸爸，抛下我们母子俩。我一直「黑」着身分在纽约，回中国也不是，我爸妈因为我未婚先...

赵女士：我和丈夫结婚快两年，现在丈夫有家暴行为，我想要离婚，但是我丈夫还没有给我申请绿卡，如果离婚我就没有身分了，我应该怎么办？我和丈夫结婚的时候是学生身分，丈夫是公民，但结婚后丈夫一直没有给我申请绿卡，最近丈夫偶有家庭暴力的行为，其间我还因此报警，但当时又怕给丈夫惹上麻烦，就没有跟警察说得那么严重。后来因为身上有伤，我还去看过医生。朱益民律师答：一般夫妻关系申请绿卡，需要公民或者绿卡配偶提出申请...

巴沙迪那附近洛杉矶县辖区的一家旅馆客房17日上午惊见尸体。位于东科罗拉多大道3853号的El Ranch Motel。工作人员在当天上午11时25分左右在旅馆内发现尸体。目前警方尚未公布具体案情。...

从明年7月1日开始实施的「中华人民共和国出境入境管理法」（以下简称「出入境管理法」）管理对象不仅涵盖外国公民，也纳入在外国取得永久居留权的中国公民。法案要求，海外华侨如欲回国定居，需预先向政府相关机构提出申请，这一消息引起海外华人关注和反应。 该法案第13条规定，定居国外的中国公民要求回国定居，应当在入境前向中国驻外领馆或者外交部委託的其他驻外机搆提出申请，也可由本人或经由国内亲属向拟定居地的县级...

洛杉矶市家有爱犬者得注意了，市议会通过法规，狗儿若叫不停，狗主将被罚款，首犯250元，再犯500元，三犯1000元。法规今年年底以前生效实施。 市府律师Dov Lesel指出，所谓狂吠不停意指持续叫十分钟以上，或三小时内间歇性地叫半个小时。法规施行后由洛市动物服务处官员裁决是否违反洛市狂吠法。 由于洛市许多市民向市府动物服务处投诉邻居家的狗吵得他们无法入眠，市议会1日全票通过法规，严惩放任爱犬叫不...

旧金山49人队做了感恩节八点档的主戏，湾区上周日只有一场球赛可看。领先美联西区的屋崙突击者队在主场以25比20击败国联劲旅芝加哥熊队，克服季中因伤换将的困境，打出四连胜。周日赛后菜鸟总教练Hue Jackson表扬的不是交易得来的明星四分卫Carson Palmer或临危受命的替补跑锋Michael Bush，而是单场踢进六次龙门球的踢门员杰尼考斯基（Sebastian Janikowski）和8...

报住布碌崙班森贺的54岁黄先生5日遭遇车祸身亡，其家属已经委託戴禺．索大卫律师楼向肇事司机索赔。戴禺7日表示，肇事司机应该负有绝大部分责任，他并向社区徵寻当日车祸现场的目击者。 戴禺表示，黄先生从广州移民美国多年，现在布碌崙一家冷暖气设备公司上班，其妻子在黄先生去世后痛不欲生，夫妻两人之前感情一直很好，黄先生23岁的儿子在南部外州上学，车祸当天赶回了纽约。戴禺指黄先生家属可向肇事司机提出多项索赔，...