李康特(Ben Lecomte)每周六天，每天五小时勤练游泳，但他的目的不在健身或参加游泳赛，而是要游泳横渡太平洋。 他表示，希望此举唤起人们捕捉自己的梦想，去实现自己的目标，即使他们认为这个目标太难，太大或太疯狂。 游泳横渡太平洋听来似乎不可思议，但李康特早在14年前已横渡大西洋。当时他游完后曾说，绝不会再游第二次。 现在他说，就像喜爱登山的人，登完一座山后会想登另一座山，因为这样能带来快乐。对...

被州府罚款700万元而于上周宣布关闭安那罕总医院的太平洋医疗公司 (Pacific Health Corp.)宣布3日再关闭贝尔弗劳华医疗中心 (Bellflower Medical Center)、新港专科医院、洛杉矶大都会医疗中心的洛杉矶分院和霍桑分院。 这些医院急诊室将于3日关闭，在制定计画把病人转到其他设施期间，现有病人将继续接受照护。 贝尔弗劳华拥有142个床位，新港专科医院有177个床...

上个月人们送走了英国柴契尔夫人，这个月迎来韩国朴槿惠总统。美国的喜莱莉按兵不动地蓄积能量，缅甸的翁山苏姬是民主改革的灵魂。看看德国梅克尔夫人，澳洲的茱莉亚吉拉德，分别领导世界两个成功的经济典范。她们全是「铁娘子」。 铁娘子柴契尔夫人的称号，是当年苏联红报对她极端反共的评论，后来广泛描述她12年首相任内的施政手腕。铁娘子这外号虽然凌驾「铁汉子」，却仍在分辨男女。如今21世纪越来越多女性主导商界，乃至...

洛杉矶机场1日发生枪击案后，往返于太平洋两岸的航班严重延误，很多本应在1日中午起飞的航班被延误至晚上，甚至次日凌晨才起飞。 其中一家航空本应于1日中午起飞飞往香港的航班，到2日凌晨2时才起飞，延误长达14个小时。其他航空公司班机也延误许久。有的当天中午飞往北京的航班至晚上8时才起飞，延误近八小时，有的下午3时半应该飞往台北班机，也延迟至晚上10时半才起飞。...

奇诺谷商会（Chino Valley Chamber of Commerce）日前在市政府大楼举行State of the City晚会，邀请市长Art Bennett出席。会中，播放节目Discover America有关奇诺冈的介绍片段，8月底将透过福斯商业频道（Fox Business Network）与CNN头条新闻（CNN Headline News）向全美播放。 将奇诺冈对外宣传，让奇...

蒙市商会将于12月12日举办圣诞节派对，并藉此机会为西圣盖博谷儿童俱乐部募集玩具，欢迎参与。 时间：12月12日星期四晚5时到7时。地点：蒙市商会（700 El Mercado Ave,Monterey Park ）。 收费：提前预约且携带玩具者每位20元，未携带玩具者每位25元，活动现场购票每位30元。 活动报名请电Deana Sewell 626-570-9429，或电邮至deana@mpkc...

一份最新公布的研究报告指出，属于Sutte健保集团的加州太平洋医疗中心，虽然是旧金山市内利润最高的私人非牟利医院，但与其他利润较低的医院比较，相对为低收入人士提供的服务却最少。 这份研究报告由希斯汀加大法学院社区经济发展中心、好邻舍联盟、旧金山健保规画联盟、公平就业等多个团体共同进行，8日公布，并将于下周二（13日）向市议会提出。 Sutte健保集团设在旧金山的加州太平洋医疗中心，计画将位于Van...

Sutter健保集团旗下非营利加州太平洋医疗中心（California Pacific Medical Center ），预期在年底以前和旧金山市府达成协议，展开价值19亿元的建案，包括在教堂山（Cathedral Hill）的555张床位大型医院。市议会13日举行由市议员马兆光提出的公听会，了解市府与院方的谈判进度。支持和反对的民众在会上大排长龙发言，直到午夜。 太平洋医疗中心和市府交涉建案达七...

太平洋瓦电公司（PG&E）30日宣布，电费和瓦斯费从2012年元旦开始涨价，调涨后的瓦斯价格约和2011年1月相同，比今年12月的价格略高1.8%。电费则比12月上涨2.4%，对一个用电量在平均值的家庭用户来说，相当于每个月多缴3.08元电费。 瓦斯费增加金额则因为每月用量浮动较大，不易统计。这一波涨价的原因不包括圣布鲁诺大火造成的损失。 太平洋瓦电副总裁巴特洛夫（Tom Bottorff）表示，...

太平洋瓦电公司（PG&E）30日宣布，电费和瓦斯费从2012年元旦开始涨价，调涨后的瓦斯价格约和2011年1月相同，比今年12月的价格略高1.8%。电费则比12月上涨2.4%，对一个用电量在平均值的家庭用户来说，相当于每个月多缴3.08元电费。 瓦斯费增加金额则因为每月用量浮动较大，不易统计。这一波涨价的原因不包括圣布鲁诺大火造成的损失。 太平洋瓦电副总裁巴特洛夫（Tom Bottorff）表示，...