日光节约时间（daylight saving time）在6日（周日）凌晨2时结束，公共安全与公用事业机构提醒，民众要做的不仅把时钟拨慢一小时。 东湾康曲柯士达县消防区与圣拉菲市府均提醒，在拨慢时钟时，也为烟雾报警器更换电池。两个机构表示，烟雾报警器电池须每年更换两次，挑选在日光节约时开始与结束更换方便记忆。 市民还须调整室外自动浇水装置。日光节约时结束通常伴随雨季来临，调整浇水装置可节水。加州美...

失业率与季节变化的相关性很强。例如每年11月至1月间美国假期频繁，全国零售额和贸易额都会有显着增长，而雇用量也随之增加。但这仅为惯例性的季节变化，并不能反映失业率真实的变化水准。如果用11月的失业率跟销售淡季2月做对比，则有失公允且没有意义。用调整方法将季节影响去除后，才能发现真正的失业状况。(记者／张越)...

曼哈坦上城第六学区委员会正考虑调整学区计画，准备打破公立小学学生就近上学的做法，让学生有选读学区内24所小学任何一所的机会，不管他们家住何处。但某些家长立即表示不满，坚决维护孩子在住家附近唸小学的机会。 根据这个计画，如果某一所小学「僧多粥少」，申请学生多于可容纳的名额，则比照特许学校的办法，用抽籤决定录取。 支持者表示，这个计画可促成表现差的小学改善，但批评人士担心，家长将失去孩子就近在本地学校...

飓风「珊迪」去年10月重创纽约州大西洋沿岸地区，本来不属于高度警戒区的曼哈坦华埠、皇后区东北部华人聚集地区传出灾情，正遇涨潮的东河水灌进河畔小商家的仓库和货柜，酿成严重灾情。尤其皇后区法拉盛河畔的小商家更是损失惨重。当晚，河水高涨淹没法拉盛河畔，近十个小商家的存货毁于一旦，损失金额达300万元。风灾过后，纽约市政府重新画分飓风撤退警戒区范围，将原先仅有A、B和C的三个分类细分成一至六类区域。华人聚...

经济持续低迷，美国政府鼓励商家将眼光投向海外，增加商品和服务出口。联邦众议员维乐贵丝(Nydia Velazquez)、州议长萧华、州参议员史葛静、市议长柯魁英和市议员陈倩雯等9日联合主办「小商业出口会议」，请多个政府机构代表介绍帮助小商家出口的优惠政策和服务。 身为国会小商业委员会主席的维乐贵丝表示，美国国内消费力因经济低迷受损，小商家需将眼光投向海外市场、出口商品和服务。多个政府部门已经推出帮...

通往金门大桥的Presidio Parkway正进行连串路面改善工程，11月30日晚上10时至12月1日清晨5时，国道101北向收费站前最后的一个出口，即金门桥旅游景点出口将关闭七个小时，以便工程人员改善北行出口和东南景点的十字路口。 Presidio Parkway改善工程又称Doyle Drive工程，由联邦政府拨款，2009年已开始动工，整项工程预计2015年完成。有关工程查询电话：415-...

2011年由洛杉矶港出口到海外的货柜数量，达破纪录的210万个。 17日公布的2011年各港口进出口统计显示，洛杉矶港是全美唯一出口货柜数量超过200万的港口。 2011年12月洛杉矶港出口的货柜数量有17万6531个，全年总出口货柜数量达211万。之前洛杉矶港出口货柜数量最高纪录为2010年的184万。 2011年洛杉矶港进出口货柜数量总共达794万，2010年为783万。但如果与邻近的长堤港合...

10号公路在罗斯密市区内Walnut Grove路出口附近，8日上午8时50分一部本田汽车突然起火。 加州公路巡警局（CHP）接报后赶往现场，扑灭火势后，起火车辆被拖走。CHP表示，事故车辆驾驶看到浓烟或火光从汽车底部冒出，因此求救。所幸事故未造成任何伤亡。...

新泽西州已开始受到中国经济成长趋缓的冲击，今年至今对中国的出口已减少20%，相当于减少了1亿4500万元输出中国的物品。 据northjersey.com网站报导，新州克立夫顿 (Clifton)回收废纸商G&T国际贸易公司总裁陈家麒(George Chen)表示，该公司对中国的出口已减少20%，他认为需要几个月时间才可能恢復。 陈家麒说：「因需求减少，价格也随之下滑。」中国进口商愿意付出的价格已...

纽约市交通局22日公布了协助改善节日交通的计画，以便缓解从感恩节到新年期间的节日繁忙交通压力。 交通局说，11月和12月两个月有九天「大塞车(gridlock)」日需加注意，民众在这九天里搭乘捷运工具，比开车方便。11月18日是第一个「大塞车」日，此后相继将是11月的23日(周三)与30日(周三)，和12月的9日(周五 )、15日(周四)、16日(周五)、21日(周三)、22日(周四)与23日(周...