5月下旬，美国大学相继开始放暑假，很多中国留学生都选择暑期回国探亲。纽约的机票代理公司和乘客均表示，今年国际机票的价格有大幅度上涨，往年暑期旺季中美往返票价1700元左右可以买到，今年2000多元是基本价位，能买到就已经很幸运了。然而民众并未因高票价而却步，旅行社指购票者络绎不绝。 法拉盛亚美旅行社负责机票代理的赵先生介绍，今年国航、东航等中国航空公司的国际机票价格比往年上涨很多，主要原因是需求量...

每个要回中国探亲访友的华人，临行前最头大的一件事就是「买什么礼品」。 买贵的，自己没这么多钱；买便宜的，怕别人嫌小气。买多了，浪费；买少了，不够送。本来中国人的人情往来就比「老外」麻烦些，再加上个「回国」的帽子一戴，更不知多出来多少的麻烦。上网搜答案、问周围朋友借点子，对在美华人来说，回国送礼着实不是件容易的事。 在纽约工作的李小姐下月要回国探亲，她现在正准备礼品。「去年回去买了一堆保健品给家中长...

圣盖博市市议员当选人廖钦和就职面临法律挑战，有市民质疑他未住在选区内，当选无效，不具市议员资格。争议的是非对错尚待第三方调查，或由任一方诉诸法律解决，但依一般常识，未来廖钦和能否就职，或许以下因素都是关键。 ‧ 能否提出在圣盖博市辖区内的「租屋证明」：如果有租约，即使偶尔住这里，还是圣市居民，自然有权被选举为市议员。 ‧ 是否有租住处的水费、电费、瓦斯费或有线或卫星电视订用帐单，能证明他在法定期限...

布碌崙班森贺陈女士问：孩子在美国出生，但我对取的名字不太满意想改名，不知道出生证明上的信息能否更改？要如何更改？纽约市健康与心理卫生局(NYC Department of Health and Mental Hygiene)答：可以。如果您的孩子未满一岁，最快的更改方式是联络您孩子的出生医院进行更改。由出生医院直接提交的出生证明更正通常流程最快，而且免费。您须要提交一份申请表，并附上孩子原始的出生...

网上选民登记服务推出四周，距选民登记截止日尚有五天，已有54万4000名加州选民在网上办理登记手续，其中28%在网上登记为选民者，年龄在26岁以下。 提出网上选民登记法案（SB397）的加州参议员余胤良，17日鼓励选民赶在截止日前最后五天，在网上完成选民登记手续，程序十分简单。 余胤良于2011年提出SB397提案，由州长布朗签署后，今年9月中旬开始运作，让已在加州汽车管理局留有个人资料的加州居民...

被警察拦检通常都会要求出示车辆保险卡，驾驶人如果忘记放在车上则百口莫辩。加州众议会议员Mike Gatto正式提出法案，要求驾驶人可通过智慧型手机，向警察出示车辆保险及註册信息。该提案将确立电子文档和纸质文档有同样法律效力。 Gatto表示，如果法案通过，加州将允许驾驶人通过手机或其他个人电子产品，出示自己的保险和车辆註册信息。同时，保险公司和车管所（DMV）也可向相关部门或个人发送保险和註册信息...

第六选区国会众议员民主党候选人、纽约州众议员孟昭文竞选办公室20日向选民介绍今年大选通讯投票的申请资格与方式。孟昭文的竞选经理Aaron Hect表示，11月6日普选当天因为工作、出差、旅游而不在皇后区的选民，临时或永久受伤或生病无法亲至投票站的选民，家中有年长者或病人需要照顾无法出门的选民，都符合申请通讯投票的资格。 有意申请通讯投票者可以与孟昭文竞选办公室联络，电话是(347)542-3778...

「海归」大陆学人段振豪被髮妻爆料，在任职中国科学院期间包N奶，与多名女子（包括博士研究生）有长期不正当男女关系，在侨社引发广泛议论。 一位社团领袖表示，大陆目前社会中，配偶长期不在身边的「海归」人士感情出轨，偶发「一夜情」是很自然的事，但一个负责任的丈夫不会去「包二奶」，更不会养出私生子，因为这是一条不能逾越的底线。这种观点获得部分「留守美国」妻子们的认同。 一位成功企业家的太太常年在圣地牙哥陪女...

AB2109法案30日经加州州长布朗签署2014年元旦生效后，子女未接受疫苗注射的父母，必须取得医师豁免证明，才可註册入学。 这项法案规定，公立学校要求所有学生应接受疫苗注射，子女未接受注射的父母必须取得医师或护士的豁免证明，说明他们了解注射疫苗的好处与风险。 提出这项法案的沙加缅度民主党州众议员潘恩 (Richard Pan)在声明中表示，身为小儿科医师，他亲身目睹儿童因接受疫苗注射引起併发症而...

加州通过新法律规定，驾驶人可用智慧型手机出示汽车保险证明。布朗州长7日宣布已签署AB1708号法案，未来驾驶人被警察拦下时可用手机等电子行动装置出示保险证明。 由洛杉矶民主党州众议员盖托 (Mike Gatto)所提出的这项法案旨在釐清加州车辆相关法规。目前已有许多保险公司让客户用智慧型手机显示保险证明，但现行法规未明确说明电子保险证明的有效性，使警察执法留下灰色地带。现在美国其他州也考虑修改相关...