2008年杀害三个月大儿子的死刑犯拒绝法律协助，对死刑判决放弃上诉，经盖文斯顿法官同意后，德州刑事上诉法院也支持此一决定。 德州刑事上诉法院作出这项裁决后，将加快25岁死刑犯穆里斯（Travis Mullis）的处决程序。他已经过精神鑑定，确认有能力提出此一请求。 穆里斯因性侵和踹死自己的男婴，于去年由盖文斯顿法院陪审团判处死刑。婴儿的尸体在盖文斯顿防波堤的壕沟间被发现。穆里斯行兇三天后在费城投案...

美国民权自由联盟（ACLU）民权律师积瓦特26日指出，虽然联邦最高法院的最新裁决，保留亚利桑纳州SB1070法案中执法人员可要求可疑非法移民出示身分证明文件，但民权律师已就该项条文提出诉讼，法院尚未就有关诉讼作出裁决，民众无须担心这项条文将即日生效。 新美国传媒26日针对联邦最高法院就SB1070法案的最新裁决举行全国电话记者会，研讨有关裁决对移民社区的影响。 联邦最高法院裁决SB1070法案的三...

禁鱼翅法案 （AB376）诉讼共同原告人李兆祥10日指出，原告团体与代表律师经过讨论后，决定针对屋崙地区联邦法官韩密尔顿（Phyllis Hamilton）上周拒颁布临时禁制令的裁决提出上诉。原告认为裁决书的内容显示法官韩密尔顿未公平地研究控辩双方的意见，导致裁决书引述错误的资料，作出有偏差的裁决。 提出AB376法案的南湾州众议员方文忠10日晚间向本报表示，他对原告团体的上诉决定感到失望。「很不...

联邦第九巡迴上诉法院合议庭7日推翻政府须为监听案赔偿和付律师费的判决，因为政府有免诉权。 本案始于布希总统任内。布希政府为防止凯达组织在美国发动攻击，实施「恐怖分子监视计画」（Terrorist Surveillance Program），授意国安单位无需向法官取得搜索票，可迳行监听与凯达有关的电话和监看电邮。这个计画引起很大争议，布希政府2007年1月停止该计画。 现已解散的「艾哈拉曼伊斯兰基金...

联邦上诉庭10日裁定，由于警告民众吸菸危害健康的法规已由联邦政府制定，纽约市不能规定商店张贴肺部病变和烂牙的图片。 市卫生委员会规定卖菸商店展示这类图片的决议，被曼哈坦第二巡迴上诉法庭驳回。 上诉庭维持曼哈坦法官拉科夫 (Jed S. Rakoff)的裁决，指国会1965 年通过的「联邦香菸标籤和广告法 (Federal Cigarette Labeling and Advertising Act...

在联邦法官希德林12日裁定警方在执行拦检时，故意侵犯民权的决定出炉后，彭博市长和市警局总局长凯利砲口一致，齐轰希德林。彭博并说，将提出上诉。彭博在记者会说：「从本案开始，情况就非常清楚，我们不相信本案会得到公平的审判，现在出炉的法官判决证实我们的质疑，我们将在上诉法庭提出所有证据。」凯利痛批法官的判决「令人困扰及冒犯(disturbing and offensive)」，指责市警局办案涉种族侦防「...

日前一名联邦法官裁定，由法庭委派一名监督员(monitor)，监管市警局的拦检政策，纽约市将于16日为此提出上诉。彭博市长15日在洛克威一个记者会上说：「我们必须先提交一份通知书，说明我们要这样做；明天肯定进行 (上诉)... 然后，花一周左右，进行其他上诉步骤。」市长最初说，15日会提交通知书，但市官员稍后澄清，将于16日提出上诉。市政府的法律顾问卡多佐 (Michael Cardozo)说：「...

脑癌末期病人李颂恩 (SungEun Grace Lee，音译)的双亲认为，只有神能决定她能活多久，但医生认为，李颂恩曾经告诉他们，她曾要求安乐死。 纽约时报报导，李颂恩的父亲为法拉盛安提阿宣道教会的牧师李文浩(Man Ho Lee)。李颂恩的双亲认为，李颂恩之前是在情绪抑郁及大量药物影响之下所做的决定，医院并没有试图医治她，只是减缓死亡的速度。李颂恩的律师说，上诉法院6日裁定，李颂恩可以决定医治...

加州主计长江俊辉2日宣布，他准备就法院阻止他在州议会未能在期限内通过平衡预算案，而停发州议员薪水的裁决提出上诉。 江俊辉宣布将在沙加缅度县高等法院提出上诉，因为法官的决定「大力破坏了25号提案的关键条款」。 江俊辉表示，州议会去年通过的预算入不敷出，他决定行使提案的持职权。他冻结州议员一天薪水。但沙加缅度县高等法院法官4月裁定，江俊辉违反加州宪法的权力分离条款。...

纽约邮报2日报导，市环境管理仲裁委员会(Environmental Control Board，简称ECB)对维持刘醇逸与清洁局的竞选传单违规张贴官司的最初判决，刘醇逸需缴交高达近53万元的罚款。 刘醇逸的律师康纳(Marty Connor)表示，竞选团队正对这一判决进行研究，还没有决定下一步的措施。按照程序，刘醇逸竞选团队可以就此结果再次上诉。刘醇逸竞选团队发言人George Arzt则表示，他...