现年72岁的加州州长可能有点过时了，但他肯定在某些方面，远远超过现年50岁的纽泽西州州长克里斯蒂（Chris Christie），例如三哩长跑或伏地挺身。 布朗本周稍早无视克里斯蒂在加州共和党大会上对他的讽刺，但他对严重肥胖的克里斯蒂，提出一系列体能挑战。 布朗说：「有点过时无可厚非，就是头髮没那么多了。虽然动作有点慢了，但我得告诉你，前两天我跑了三哩只用了29分钟。我在此挑战克里斯蒂州长三哩长跑...

屋崙市将在11月15日举行特别邮寄投票选举，对市内三项提案进行表决。阿拉米达县选民登记处华语专员林洁贞提醒民众，最后登记投票日期为10月31日，且本次选举不会设置投票站，民众要多注意日期及投票方式，以免错过表达意见的权利。 从10月17日起，阿拉米达县选民登记处已经将选票寄出给选民。林洁贞表示，选民可以即时将已填选好的选票寄回选民登记处，选票毋需再额外贴上邮票。而选票必须在15日晚上8时前抵达选民...

圣他克拉拉县选务处9日开始寄出11月6日总统大选的邮寄选票共53万6558张。选务处官员表示，登记邮寄投票的选民最近几天内会收到邮寄选票，如到1日仍未收到，请尽快与选务处联络查询。圣县选务处的华语查询电话为：4 8-282-3086。民众也可以上网www.sccvote.org查询。 为服务选民，圣县选务处已推出查询软体SCCVOTE Mobile APP，民众可上圣县选务处网站（ http://...

加州税务委员会敦促已迁居的湾区民众更新住址，并查看是否仍未收到所得税退款。该委员会本周公布，全州尚有超过1400万元的所得税退款未领取。 委员会官员说，该笔款项涉及近4万8000项退税，从1元到3万5000元不等，这些退税款项都被联邦邮政局退回。在湾区，旧金山县退税款为49万6000元，圣他克拉拉县超过59万元。阿拉米达县和康曲柯士达县（Contra Costa）分别超过44万元和25万4000元...

嘻哈超级天王杰斯 (Jay-Z)26日大动作召开记者会，宣布纽泽西网队 (Nets)明年秋季将进驻布碌崙新球场赛球，希望能吸引到纽约尼克队 (Knicks)的球迷。 杰斯是该职篮队的部分所有人，对于该球队的支持，杰斯颇为尽职。他表示，网队进驻布碌崙新球场后，仍将保留网队名，但正式全名将称为「布碌崙网队」 (Brooklyn Nets)。新球场明年9月启用时，杰斯将举行球场命名演唱会。 杰斯在新建的...

圣他克拉拉县选务处4日最新统计显示，选举投票日前两天，选务处已收回选民送回的邮寄选票共26万2842张。圣县选务处这次选举共发出60万1757张邮寄选票，因此截至目前，南湾的邮寄选票回收率已高达43.68%，预计明后两天将有大量邮寄选票送回。选务处官员表示，从目前邮寄选票送回情形，6日选举的投票率将可能相当高。 圣县合格註册选民共有81万7837人，选择使用邮寄选票的选民就有60万1757人，占7...

海关及边境保护局（CBP）8日表示，近日在洛杉矶／长堤港等各大海空港陆续查获邮寄包裹内装「健达出奇蛋」（Kinder Chocolate Eggs），CBP重申美国严禁进口健达出奇蛋，不论入境旅客夹带行李中、或透过包裹邮寄美国，统统不准。 健达出奇蛋由义大利食品商费列罗（Ferrero）生产，该食品商最为人所知产品就是金莎巧克力。健达出奇蛋是中空的蛋型牛奶巧克力，以鲜艳铝箔纸包装，内藏有未组装小玩...

华裔选民教育委员会行政主任李志威4日表示，委员会已经寄出五万份邮寄投票申请表及优先选择投票制度宣传单张，给尚未登记为永久邮寄投票选民、首次登记为选民者，估计4日开始民众会陆续收到申请表，唿吁选民尽速进行登记。 李志威说，邮寄选票很受华裔选民欢迎，因为华裔喜欢于10月、11月时旅行，另外是较年长的华裔选民喜欢在家投票，委员会希望能够让申请邮寄选票变得更简易、更方便，因此向选民寄出申请表，想申请邮寄选...

执法部门6日说，长岛警方6日在搜查橡树 (Oak)海滩的沼泽地时，发现了与去年新泽西州应召女郎失踪案调查有关的尸首残骸和衣物。 潜水员是在橡树海滩一带膝盖深的水下找到了尸首残骸，但身分尚未确定。 新发现的证据没有像以前那样正式宣布，似乎表明警方最近数月是首次搜查这一地区。 应召女郎仙侬．吉伯特 (Shannan Gilbert)最后一次被人见到，是去年5月在橡树海滩。她的失踪促使警方在Gilgo海...

大连国域无疆传媒集团有限公司承租的纽约曼哈坦时报广场广告看板「中国红屏」1日揭幕，这是中国大陆民营企业在时报广场承租的第一个广告看板。舞狮表演为揭幕仪式开场，中国驻纽约总领事孙国祥等出席了开幕式，「中国红屏」揭幕后播放了大连城市风光宣传片。 大连国域无疆传媒集团有限公司王国军表示，新的「中国红屏」和新华社的「中国屏」要相唿应，希望成为展示中国经济发展及文化的世界窗口，时报广场向来是商家做宣传的必争...