蒙特利公园市Barnes公园露天剧院7月30日晚上演一场慈善音乐会，聚集多位YouTube上的草根艺人，包括华人小提琴手杨杰森和华人男生组合Just Kidding Films，300多位蒙市年轻人到场观看演出。 这场音乐会名为追梦人（Dreamchasers Block Party），不仅为那些想一展音乐才华的年轻人提供表现机会，还将门票收入用于慈善事业。 刚从南加大毕业的杨杰森2008年就在Y...

中谷地区艾尔杜拉多县（El Dorado）警方正试图寻找上周在南太浩湖市（South Lake Tahoe）一栋房屋内死亡的孪生姊妹的亲人。死者是前湾区居民，年轻时曾担任表演者，在平克劳斯贝（Bing Crosby）、军队和友人面前载歌载舞。 县警周二公布两人姓名，希望民众协助找寻73岁的帕特丽夏和琼．米勒（Patricia and Joan Miller）的亲人。 警方仍在调查两人死因，初步观察...

笛声清越，二胡悠扬，2010年来美的中国渖阳民乐艺术家常明，从最早在圣盖博市全统广场卖艺，到出走外州寻找表演机会，在美国走过东西南北，两年「美漂」时光遍尝酸甜苦辣。两月前从纽约返回南加故地，常明在蒙市大西洋大道与嘉伟街交匯处的广场里重新卖艺，引起蒙市华裔市议员黄维刚的关注，黄维刚表示，愿意为常明在本地乐团里引介一分稳定工作。 「刚来美国那个年最难过，特别想家，而且哪儿也不敢去，别人开私家车来，我都...

图与文／记者俞振仪...

亚美家长协会（AAPA: Asian American Parent Association）于3月10日（周六）举行午餐年会，将向12位教师颁发每位300元奖助金，五位学生每位100元奖学金。年会请到前联邦运输部长峰田（Norman Mineta）演讲。亚美家长协会会长谭秀玲表示，难得邀请到峰田演讲。峰田这次将以自身经验，分享给年轻学子。 年会在教师奖励方面，提供迷你教学奖助金（Mini-Gra...

全日空（ANA）圣荷西至东京首航当天，恰逢联邦当局宣布调查波音787客机是否有安全隐患。全日空正是用波音787客机服务这条航线。 前联邦运输部长峰田（Norman Mineta）11日在以他命名的圣荷西国际机场表示，任何新产品都可能有许多的磨合问题，无论是电脑软体、汽车还是飞机。但是波音787发生的问题并不严重到足以停飞。他指出，身为有八年经验的前运输部长，他完全瞭解航空业和汽车业不同的处理方式。...

中国侨商联合会第四次会员代表大会近日在北京人民大会堂举行。南加社团侨领，美国华商联合会主席、中国民主建国会第七届中央委员、山东省第八届政协委员李甫田受邀参加大会，李甫田是美国唯一华商代表受邀参加活动。 中国中共中央政治局委员李源潮、全国政协副主席万钢等到会致词。李源潮希望广大侨商帮助国内企业牵线搭桥，做中国企业「走出去」的响应者、参与者、合作者。大会还举行了「科学发展与创新转型」为题的侨商论坛。 ...

圣地牙哥离洛杉矶大都会较近，不少来美演出的中国大陆或台湾演艺团体往往止步洛城，不再南行。圣地牙哥侨胞常常不得不驱车往返200哩，到洛城观赏演出。今年是个例外，在9月中、下旬，将先后有两岸的专业艺人在访美巡迴演出中光临圣地牙哥，登台演出，当地侨胞可大饱眼福。 9月17日（星期六），圣地牙哥将举行庆祝中华人民共和国62周年国庆的晚会，远道前来助兴的是云南省「亲情中华」演出团。总共27人组成的该团由云南...

美华艺术协会宣布，将于12月16日举办成立35周年筹款晚宴暨第29届亚洲杰出艺人及杰出成就奖。 纽约美华艺术协会会长周龙章13日表示，这是协会首次举办筹款晚宴，因为从去年开始政府就停止了对协会的资助，若没有足够的资金明年将面临关闭，希望透过筹款加以拯救。他还表示，今年的两个奖项都将对公众开放投票，由大家选出心目中的杰出艺术家。 周龙章说：「美华艺术协会成立以来对推动中国文化艺术所作的贡献有目共睹。...

感恩节感谢退伍军人对国家的贡献，位于洛杉矶国际机场（LAX）的Bob Hope Hollywood基金会13日请300名退伍军人吃感恩节晚餐。Bob Hope Hollywood由好莱坞艺人组织，以服务退伍军人为目的，大部分志工都是好莱坞艺人。图为泰裔女演员Patricia Nangkal为一名退伍军人服务。...