为帮餐馆业者在卫生局检查中获得A级 、避免罚款，曼哈坦华埠商业改进区23日邀请专业人员讲解「得A诀窍」，建议餐馆业者养成登记习惯，对内部卫生打扫、食物安放等日常事项进行记录，长期坚持定有收效。在华埠商改区范围内的293家餐馆中，得A的餐馆占51.9%，B为16%，C是3.41%，评级待定中的为13.31%，尚未评级的是16.04%。Letter Grade Consulting的律师Leon Lu...

州众议员阿米亚诺（Tom Ammiano）17日上午在旧金山加州高等法院前庆祝布朗州长于10月9日签署AB9法案，为加州公立学校教职人员处理特殊性倾向学生的校园霸凌事件提供法律依据。 根据AB9法案，学生之间若发生针对少数非异性恋学生的语言攻击，或任何危险行为，学校老师必须介入并制止，以预防学生霸凌行为酿成悲剧。美国公民自由联盟（ACLU）南加州副主任吉列（James Gilliam）表示，社会应...

公民及移民服务局(USCIS)1月初宣布一项草案，允许部分因非法入境而必须出境申请移民签证的亲属移民申请人，于离境前在境内申请「三或十年不能返美的豁免」(I-601)。亚平会法律援助处的资深移民律师Stacy Lam 8日在法拉盛的一场讲座上特别提醒民众，这项草案要等到今年底才可能定案实施，只适用于美国公民没有犯罪纪录的直系亲属，豁免范围仅限「三或十年不能返美」。 现行移民法规定，在美逾期居留(i...

●王先生问：我有一栋和姊姊共同联名在皇后区买的房子，并且一起住在这栋房子里。十多年前做生意失败，又在七、八年前开始欠信用卡债，总共欠了约8、9万元。金额很高、有点着急，因为房子当时净值有6万元、还有抵押贷款，担心被追债追到连住的房子都没了，所以六年前我就把自己名下的房产转给姊姊，几年来也努力还债，但只偿还了少部分，最近感觉身体、精神相当疲惫，想以破产一次解决债务，请问我的状况适合申请破产吗？会影响...

美国民权联盟（ACLU）周四获得并公布的文件显示，联邦调查局（FBI）曾于2009年，针对华裔与俄裔社区进行刑事调查前的评估。 联邦调查局旧金山情报处在2009年6月撰写、并与今年6月撤销机密级的文件中指出，在旧金山广大华裔群体中「有持续数代的集团犯罪」，调查揭露了「（华裔）与贩毒、贩卖人口、勒索与暴力犯罪间的关联」。报告还指出，其他调查表明，旧金山俄裔社区中「犯罪集团的确存在」。 目前尚不知，联...

英文「巴沙迪那杂志（Pasadena Magazine）」本周公布2011年「顶尖律师奖」，华裔律师邓洪获选「年度顶尖刑事辩护律师（2011 Top Attorney, Criminal Law）」。 「感觉非常欣慰」，邓洪多年来经常为南加州媒体提供法律咨询，同时长期在华人电台主持「邓洪说法」节目。他表示，此次获得殊荣，是主流对华人律师的肯定，说明华人律师不但能与洋人律师分庭抗礼，而且在语言、文化...

商务部长布莱森9日在圣盖博大道捲入两起连环撞车逃逸案，可能面临重罪指控。法界人士指出，撞车逃逸被视为道德罪，一旦留下污点，对新移民尤其不利，日常生活万一遭遇撞车意外，都应主动留下信息并向警局备案，以防惹上刑事官司。 洛县警局华人顾问委员会会长、律师张军指出，如果撞车逃逸事故轻微、没有造成人员伤亡，仅有财物损失，肇事者通常受到轻罪起诉，处一年以下监禁及1000至1万元罚款；如果造成严重伤亡、或酒驾引...

社交网路发达的时代，新新人类网上「晒」名包、名车，「晒」文凭、证书，「晒」亲爹、干爹，只有想不到，没有「晒」不到。逐渐走入结婚生子年龄的许多「80后」甚至年轻的「90后」，开始流行另一种「晒」—「晒幸福」，不仅新房要「晒」、配偶要「晒」，不少人连新生的孩子也要「晒」。但有华人抱怨，社交网上时不时有人「晒」出小孩裸照，以至在公共场合进入社交网帐号，都战战兢兢，唯恐旁人看到，被误认为浏览儿童色情网。 ...

华人社区租房、借钱讨债大大小小纠纷不断，个别华人为驱逐房客、追讨债务，不诉诸法律途径而动用「私刑」，可能造成严重法律后果。 22日清早9时，住在Rural街北段400号街区的一名华人居民报警求助称，他被房东锁在住家后院里，拒绝给他钥匙离开。报案者告诉警方，他在该处住宅的车库里住了一个月左右，但近来感觉房东有驱赶之意，当天他从车库里出来，更发现被反锁在住宅后院，房东持有钥匙，却拒绝给他开门，也不给他...

主持秀场和晚会十多年，同台演出过的演艺红星不计其数，夏玉珠的稳健台风和风采不但获得肯定，更让她赢得「最美丽的主持人」封号，在夏玉珠和好友共同出版的新书「金山明珠的风采」中，她分享了许多大牌明星的轶闻趣事，夏玉珠说：「虽然近年来已经淡出主持界，但回想过去和这些大明星的相处，仍然感到十分有趣。」她也希望透过出书，记录自己一路走来的历程。 夏玉珠是台湾着名明星经纪人夏玉顺的姐姐，谈到弟弟，夏玉珠脸上掩不...