蒙市华裔市民上周五遭警方入屋查家暴案，上演真实版「午夜惊魂」。蒙市警察局长史密斯（Jim Smith）回应此案表示，员警的做法符合家暴案件执法标准程序，并提醒，若有身穿制服的员警上门，居民可先致电警局核实对方身分，以防不法之徒伪装警察，进入住家犯案。 史密斯说，附近的一位居民向警方报案称，听见有一男一女争吵声从陈先生住家传出来，疑似有家暴案，因此两名全制服员警赶往现场。基于可能是一起家暴案，员警通...

旧金山楼宇检查局 （Department of Building Inspection）局长许子汤 （Tom Hui）3日宣誓上任时表示，改善服务是他一贯最重视的政策，他准备将总部大楼的五楼开闢为「一站」 （One-stop）服务室，民众可在同一个办公室完成多项申请程序。 担任代理局长已有15个月的许子汤，上周从全美30多名申请人中胜出，获楼宇检查委员会七名委员一致选为新任局长。市长李孟贤3日在市...

为帮助符合条件的绿卡持有人顺利入籍，联邦国土安全部移民局26日举办全球即时中文交流会，透过网路及电话解释入籍程序，并让全球人士以中文提出各项有关申请入籍的问题，由两位说国语的移民局官员吴梅雄与司徒蔼瑜即时解答。 金山湾区中半岛密尔布瑞市公共图书馆特别提供大型电视萤幕，开放给民众观看这场移民局即时中文交流会，图书馆现场也安排移民局的一位翻译，帮助非华裔民众。 一位民众的问题是：2012年9月25日已...

陈先生问：我是美国公民，之前为在中国的妈妈和弟弟递交移民申请，目前收到国家签证中心(NVC)针对妈妈移民的收费通知，且弟弟的排期也刚好到了，请问我该怎么继续弟弟和妈妈的移民申请？黄唯律师答：美国公民为父母申请移民因为不用排期，所以移民局在批准你为妈妈递交的I-130亲属移民申请后，就会将申请转到NVC，NVC收到申请后会向你寄收费单，收费包括经济担保费88元和签证费230元。因为你妈妈人在中国，必...

交通大学校友会14日在南加大举办在美职业交流讲座，近150人出席。 会长周平表示，交通大学每年至少有250名学生来南加州就读，多数是硕士学位。毕业后找工作问题成为大家关注焦点。讲座还邀请20位来自中国大陆和台湾的各行业精英现场和同学分享找工作的要点和注意事项，现场气氛热烈。 校友会将在下月推出网站connectjtu.com，为校友提供信息分享平台，还有职位介绍和推荐工作等内容。...

巴沙迪那市议会通过修改法规，「玫瑰碗」(Rose Bowl)可暂时作为美国职业足球赛场地。 经过五个多小时审查市府幕僚报告，听取约48人提出的证词后，巴市市议会20日上午以7：1票数通过修改公有土地法规 (Arroyo Seco Public Lands)，并批准最后环境评估报告。 公有土地法规规定，玫瑰碗每年举办超过2万人的大型活动不可超过12次。在这12次大型活动中七次已由洛杉矶加大足球赛预订...

玛迪．塞兹 (Mardy Sitzer)筹备商务会议30多年，许多都在高尔夫球场举行，但如今却另有发现：美甲店也可以举行会议。 「华尔街日报」报导，纽约职业妇女日渐转移到美甲店开会，而不是在咖啡店或酒廊。这有违传统爱交际的高管形象，然而美甲店的会议也能提供高球会的情谊。 57岁的市场主管塞兹说：「不会认真讨论问题。就像在高球场一样，我们谈论私人和职业生活，彼此间相互了解，当然也谈谈八卦新闻。」她平...

「华裔家长为孩子考量未来时，可以让孩子选修职业教育课程。」「都会教育」（Metro Ed）学区委员、洛斯盖图-萨拉度加联合高中学区委员张琛表示，让孩子选修职业教育，不但学到一技之长，同时也可获得大学同样学分，「重要的是让孩子多了一份竞争力。」 张琛指出，现今大学及学院有难以申请的情况，「也并不是每个华裔孩子都会进大学。」这时候「都会教育」提供的职业教育就成了最好的选择。张琛表示，提早让孩子接触职业...

1.忌过于时髦；2.忌过分性感；3.忌过分随意；4.忌过分保守；5.忌过分生活化；6.忌配饰乱用。在职场上，像鸵鸟般埋头苦干是不够的，要想取的上司的青睐，穿的得体且美丽自信最重要，在办公司里该如何穿衣打扮，也是白领女性职场成功的必修课。...

由达拉斯北京大学校友会、清华大学校友会、上海交通大学校友会和中国科技大学校友会联合举办的第一届达拉斯中国四大校友会联合职业发展论坛，将于12月17日在达拉斯举行。 目前美国经济低迷，失业率居高不下，准确有效选择自己的职业方向、努力走向成功是大多数中国校友们关心的现实问题。本届论坛旨在帮助在达拉斯的中国大学校友们和当地华人进行合理的职业规画和发展创业，分享校友成功经验。是选择学术界，还是进入工业界？...