被控谋杀旧金山雷家五口的越华裔男子陆太平，相隔两个月后20日再度上庭。但控辩双方同意，因五命案的案情太过复杂，需要更多时间研究资料，要求延后三个月再举行听证会，获得法官冯曙光的接纳。 保释金被订为2500万元的陆太平，自3月24日五命案发生后翌日被捕至今，一直被扣押在监狱中。20日再度出庭时神情自若，头髮比两个月前长了很多。他被法警带出法庭时，没有刻意看观众席。出庭时间不到五分钟。 35岁的陆太平...

市主计长刘醇逸2013年市长竞选涉人头捐款案的另一被告侯佳（见图，本报档案照）的首席律师莱福科(Gerald Lefcourt)10日也向法官苏利文(Richard Sullivan)提出四项动议，包括：中止将侯佳Google电邮信箱的邮件作为检方证据；要求检方设定未呈报证据电邮的公开原则；将侯佳和潘心武案子分开来审，让侯佳可传唤潘作为证人；在法庭视为合理及正当的情况下，准许其他更进一步的缓解。 ...

涉嫌殴打记者而遭刑事起诉的沈孜明一案再度延审，其律师Joseph Cacciato于11日表示，该案开审后将不由陪审团陪审，直接由法官审理，下次出庭时间初订于9月10日。Cacciato认为，沈孜明被控的几项罪名成立的可能性不大。 沈孜明在2011年9月16日因被联邦检方以挪用红苹果幼稚园联邦补助款起诉出庭，在法院外与摄影记者发生冲突，遭刑事法庭起诉。目前其被控罪名包括意图攻击造成肢体伤害罪、三级...

被控未付员工最低工资和谎报工伤补偿等罪名的屋崙餐馆华裔业主郑吉立（音译，Ji Li Zheng）26日在海沃市阿拉米达县法院出庭，但没有对控罪答辩。他将在12月4日再次出庭。 郑吉立26日着囚衣过堂。应辩护律师请求，法官皮切蒂（Gary Picetti）裁定延后至12月4日审理，预期届时郑吉立将进行答辩。 郑吉立上次出庭在21日，当时法官同意将保释金从15万元降为7万5000元。但是26日郑吉立出...

今年11月南加不少城市都有市议员选战，圣盖博各城市市议员候选人7月18日开始递表登记，8月12日下午5时截止。 鲍尔温公园市长Manuel Lozano，市议员Monica Garcia 与Ricardo Pacheco均任期届满，将寻求连任。另有两名新人日前递申请表。 钻石吧两位市议员Jack Tanaka和Carol Herrera均有意连任，目前只收到Carol Herrera的连任竞选递表...

曼哈坦华埠拉菲逸街夹布隆街(Broome St.)的Capital One银行9日下午发生抢劫案。警方表示，一名非洲裔男子向柜台职员递上字条，要求职员交出现金，抢匪在拿到850元现金后向拉菲逸街北边逃逸，幸好昨日事件中并无银行职员或顾客受伤。 警方指出，昨日下午约2时，一名非洲裔男子假装顾客进入位于华埠拉菲逸街200号的Capital One银行打劫。辖区市警五分局接报后约十分钟，至少一名警佐及一...

加州第21选区众议员戈登（Richard Gordon），7日在亲友与支持者的陪同下，前往圣马刁县竞选办公室，正式递表竞选连任。戈登表示再度竞选，是要完成「未完的工作」，包括改善加州预算赤字问题、增加教育经费等。 戈登回忆两年前刚当选时，加州无论在财政、教育等各方面都处在危机当中，两年过去了，虽然情况有改善，他所提出的19个法案，其中有15个获得通过并由州长签署，但感觉还有很多工作尚未达成，希望在...

中国武术演员刘坤去年10月27日在保加利亚担任替身演员拍摄动作大片「浴血任务2」（The Expendables 2）时不幸被炸身亡，他的双亲26日向洛杉矶高等法院递状，控告电影公司与特效协调员疏失，索取金额不详的赔偿。 刘坤的双亲刘忠余与白艳梅（Zong Yu Liu与Yan Mei Bai，音译）在诉状中向Millennium电影公司与特效协调员Chad　Stahelski索取2万5000元以...

英仙座流星雨（Persied Meteor Shower）将于12日（周五）晚间到13日（周六）清晨达到最高峰，可是凑巧12 日晚间刚好碰到满月，在明亮月光照射下，满天流星雨的奇观将失色不少。天文学家表示，事实上本周期间如果月色星光不过于明亮的话，民众仍可在荒郊野外看到数量庞大的流星雨，最好的观赏时刻应该是破晓时刻前的几个钟头。 圣他克拉拉县Coyote Lake-Harvey Bear Ranc...

开名车，穿名牌，生活奢华，大陆出来留学的「富二代」或「官二代」，常成为公众与媒体聚焦的对象。相较之下，少有人关注那些普普通通的90后留学生，他们的父母既非富商，亦非高官，但却仍竭尽全力地支持着儿女。 我曾受亲戚之託北赴温哥华，探望他在彼乡读书的女儿。爸妈挂心孩子的饮食起居，我所见到的小女生倒把自己安顿得很舒坦，与人合租公寓，环境安全、食宿便利。最重要的，是老爸准时把钱越洋匯入帐户，使她尽可平日安心...