辖管贝瑞吉地区的市警68分局19日晚召开警民会，局长德柏拉修（Capt. Richard DiBlasio）指出，辖区犯罪率继续下降。会上两名警员还受到表彰，他们不久前逮捕了一名在贝瑞吉和班森贺地区连续作案七起的入室盗窃惯犯。 德柏拉修说，5月17日警佐Angeo Rosa和警员Marcello Gianquinto在3大道夹78街巡逻时，成功逮捕一名西语裔盗窃惯犯，立了大功，分局授予他们本月「警...

旧金山教委会主席余鼎昂，11日晚最后一次主持教委会议，因为他即将就任旧金山第7选区市议员。虽然教委会当晚并未举行欢送会，但在傍晚6时开会前曾聚餐。 余鼎昂称，他任教委八年中，旧金山家长更愿意让子女就读公校；家长也更热心参与学校事务；学生旷课率降低，也见到学生领导能力增强。 余鼎昂说，过去六个月对他而言，是政治氛围密集紧张的时期。他停顿一会，语带哽咽地说：「让我们继续前进，将焦点重心放在学生身上。」...

一项马连县、州政府与非牟利团体合作达成的200万元的合作计画，将允许华人虾寮、托马雷斯湾（Tomales Bay）与奥罗姆帕利三座州立公园免于关闭。 计画在一年前成立，以筹备资金资助华人虾寮。州公园局私藏超过5000万元资金的丑闻曝光后，新州法取消因预算短缺将关闭州公园的计画。马连县州立公园协会也利用这一新州法，为三座州公园延长运作时间。...

纽约市「食人警察」的辩护律师在结辩中，告诉陪审团，被告的杀人计画只是有关角色扮演的性幻想，但检察官表示，这些杀人计画「不是玩笑话」。现在陪审团将决定被告的命运。 陪审团8日继续审议此案，没有得到结论，他们周末休息，下周一(11日)继续审议。被告维耶 (Gilberto Valle，28岁)不但涉嫌绑架、虐待、强姦、杀害受害人，还盗用全国资料库搜寻潜在受害人的资料。如果罪名确定，维耶可能被判无期徒刑...

为纪念已故经济学者江万龄而设的尔湾加大江万龄讲座订于4月11日举行，今年获邀主讲的是华盛顿大学教授陈永金，主题是「中国都会化能否拯救世界？」 任教华盛顿大学(University of Washington)地理系的陈永金，专研中国户籍制度、劳工迁徒、经济地理及都会化，他表示，中国半数以上人口定居大都会区，中国今后的发展将仰赖这批都会新阶层的消费力，使中国从目前以出口与投资为主的经济转型，进入稳定...

对保险知识不熟悉的我们经常会被那些杂乱的专业术语搞的头昏脑涨，不知道购买保险的时候到底要注意哪些事 项。这篇小文章就是专门介绍一些基本的保险常识和术语，希望能能对你有所帮助。 HMO (Health Maintenance Organization) * 适合体质较弱，有慢性病，须常看病和长期服药，或是预知将怀孕或动手术的人士。 * 投保时必须指定一位与保险公司签约之家庭医师(Family ...

旧金山市长李孟贤15日列席胜选之后首次市议会质询时间。他在答询之前就先发言强调选举已过，他盼望跟市议员们继续合作，他的门永远为市议员敞开。 市议员马兆光发问指出，旧金山市政经费分存在富国银行、加州联合银行、美国银行等三家银行，合计将近200个帐户。他问李孟贤是否支持成立市立银行，将这些经费重新投资在地方。马兆光称市立银行的好处是可投资数百万乃至千万元，提供低利贷款给旧金山各项开发计画。现在很多民众...

旧金山警方周三表示，上周在旧金山动物园被偷走的松鼠猴「香蕉山姆」（Banana-Sam）虽已于上周六在史丹树林（Stern Grove）寻回，但警方要待调查结束后，才决定是否发放5000元奖金。 警方发言人卡洛斯．曼佛雷德说，警方必须确保获得所有事实的真相，才会发放奖金。 被盗的17岁雄性松鼠猴「香蕉山姆」于上周六晚7时被寻回。 警方表示，一名民众致电警方，说在史丹树林散步时看到失踪的猴子在树丛中...

我们还能继续使用塑胶购物袋吗？旧金山居民商家再次面临这个问题。日前市议会议长邱信福在华埠举行公听会，就市议会即将提出的全面禁用塑胶购物袋法案，听取居民商家意见。如新法通过，旧金山商家将只能提供可分解的（biodegradable）购物袋或纸袋；顾客如需购物袋，必须付费，每个购物袋至少10分。 许多商家在会上反对此案，认为此举会降低顾客购物意愿，影响生意，阻碍经济发展。 早在2007年3月，旧金山市...

多位纽约福建社团人士28日针对刘醇逸竞选总部财务侯佳被联邦提控表示，相信司法公正，也会继续支持华人参政，选民捐款支持华裔政治参选人的热情不会受到阻碍。美国福州三山会馆主席王纲勇表示，他还记得上一次为刘醇逸举行筹款会时，刘醇逸竞选总部人员十分遵守程序，未到场者的捐款一律拒收。 王纲勇回忆起去年在华埠会所为刘醇逸举办的一场筹款会，当时有个别会员已预先交来捐款支票表示要支持刘醇逸，但当日因临时有事，身在...