彭博市长21日说，他已弥补了20亿元的预算赤字，留下一份平衡预算给下任市长白思豪。他说，能够平衡预算，主要是因节约开支，及经济转强导致税收比预期的多，市府因此能在最后几周，填补了庞大赤字。这也是自1975年联邦挹注资金纾困纽约市以来，首次有新市长在上任后有一份平衡预算。这是彭博的一个里程碑，被颂扬为覆行承诺，让下任市长平稳接棒。白思豪将于明年1月1日上任，他接收的这份平衡预算，可能是一份危机四伏的...

州主计长江俊辉周二表示，如果州议会再不当机立断採取行动，加州将在3月初便将现金告急。 江俊辉建议，採用借贷与延缓部份偿付，以应对七周内将出现的现金短缺。不採取任何行动，州政府将再度开始发行欠条（IOUs）与暂缓退税。 江俊辉在向州参、众两会预算委员会的信函中说：「虽然现金管理计画主要依赖更多的贷款、暂缓偿付与递延款项；但我们认为，考虑到在现金短缺前仅剩四周的时间，这是最谨慎与可靠的行动。」 江俊辉...

圣盖博市李小姐近日在大型连锁电器经销商Fry's网站订购全新笔记本电脑，但当她去Fry's取货时，却发现号称全新的电脑有明显刮痕，外盒包装上也清楚标明该电脑曾遭其它顾客退货，甚至被返厂维修过。与Fry's几经沟通，至今没结果。 李小姐出示订单表示，她日前在Fry's网订购一台价值399元的Dell笔记型电脑。由于商家不提供邮寄服务，她被要求到离家32哩的曼哈顿滩市（Manhattan Beach）...

洛杉矶市六个月内预算赤字即达7200万元，现在又得清理「占领洛杉矶」示威抗议活动留下的烂摊子，以及圣塔安那风灾善后工作，堪称屋漏偏逢连夜雨。 洛市行政官桑塔纳（Miguel Santana）在一份临时财务状况报告中，要求市长与市议会下令市府24个单位削减预算2100万元。 一旦市府算出清理「占领洛杉矶」示威者在市政厅前留下的烂摊子费用，以及风灾善后花费，预算赤字可能进一步增加。 桑塔纳要求洛市警局...

一个财务监督机构6日警告，纳苏郡的赤字严重等问题将继续存在。 纳苏金融临时执行机构 (NIFA)6日警告纳苏官员，说该郡明年可能出现近3亿元的赤字。 郡长曼加诺表示，可能在全郡削减700个岗位。今年初，他已裁减了300个工作。曼加诺还告诉郡府员工，希望他们支付25%的个人健保，但遭工会反对。NIFA认为，即使採取上述削减措施，赤字问题仍可能继续存在。 NIFA理事会6日唿吁郡议员，要採取进一步措施...

加州州长布朗14日公布州府157亿元赤字，再宣布大幅度削减经费。当天关注妇女权益的团体在州府外示威，抗议赤字使低收入的妇女受到更大的伤害。 当天的示威由名为「支持妇女」（Stand with Women）的团体发动，要求州府在削减经费及服务时，考虑对妇女的影响，特别是低收入家庭妇女。 示威者引述今年元月公布的经济衰退对加州妇女影响的研究报告指出，单身妇女在加州的就业率由2007年的69.2%减至2...

加州高铁管理局提出一项民事诉讼，控告所有反对高铁计画者，以便为选民通过的高铁计画发行86亿元公债护航。 以「高铁管理局对所有利益关系人」为题的诉讼，先发制人，要确保加州政府可于今夏合法发行高铁建造必要的公债。根据加州含煳的民事法，州政府利用「要不现在就告，否则永远闭嘴」的策略，一举解决所有法律问题，以防未来各种诉讼接踵而来。 凡有意反对高铁计画者，均可向法庭登记，出庭抗辩。也可加入已对高铁局提诉的...

记者启铬钻石吧报导 核桃谷学区鹌鹑峰顶小学（Quail Summit Elementary School）日前20多台电脑被盗，学生课间计画受挫。该校校长霍伯丝（Alysia Hobbs）24日表示，该校虽积极筹款，但目前所募款项与需求差距太大。 该校在电脑实验室安装有26台苹果电脑，供学生学习电脑及做课题使用。9月末的一晚，窃贼打破玻璃窗进入，盗走26台电脑，其中两台电脑可能因盗贼一时无法转移，...

许多准妈妈在怀孕过程中，补充有助胎儿脑部发育的鱼油（Fish Oil）。不过，最新出版的美国临床营养学期刊（American Journal of Clinical Nutrition）却指出，孕妇摄取鱼、甚至幼儿至六岁前补充鱼油，并无助胎儿或幼儿更聪明。 过去医学界研究，Omega 3及Omega 6脂肪酸对儿童脑部及眼睛发育非常重要，Omega 3通常萃取自鱼油，因此有营养专家建议，怀孕第四个...

马英九总统最近参加集体慢跑，感慨台湾的人运动比例低。他说运动要养成习惯，最难克服的就是一个「懒」字。报上解读，「总统骂不运动的人懒」。关键在懒是骂人词，但这儿的懒是「自省」。马经常运动。 西方新闻有时也扭曲名人说话。不说话被误为「默认」或「轻视民意」，若解释辩白，越描越黑。例如某人避免捲入堕胎合法化争论，说「我对堕胎合法化没有意见」，次日报上标题是「某人对堕胎合法化不持异见」，他立刻向记者解释「我...