洛杉矶交通流量持续增加，加州交通处（Caltrans）近年积极改造南加公路系统，透过拓宽路面疏导车流。但因施工缓慢与配套措施欠周全，加上不断成长的交通负荷，让民众忍无可忍。10号公路和605号交匯口路段，是洛县公路施工的「重灾区」之一，下班时段10号东向的车流转入，使605号南向车辆动弹不得，车辆大排长龙，民众叫苦连天，不知何时才能竣工。 加州交通处表示，因应南加车流施工势在必行，建议行前透过交通...

纳狄奥 房屋局水管工主管 8万8288元 14万654元(William Naddeo)朱尔班洛 房屋局水管工 8万3738元 13万6914元(Vincenzo Giurbino)马伦洛 交通局电工主管 9万6005元 13万2060元(Ronald Marano)洛亚 房屋局水管...

由上海文广演艺集团、美国上海联谊会、鹰龙传媒等主办的「上海之夜-上海评弹专场「海上风韵」」日前在洛杉矶西来大学礼堂登场，上海评弹团团长、国家一级演员秦建国带队，国家一级演员毛新琳、张小平、新秀陆嘉玮、周慧等演出新编评弹「七十二他」、「长亭泣别」等，受到观众欢迎。 图：秦建国、毛新琳在表演弹词开篇「草船借箭」。（上海联谊会提供）...

来自中国的上海芭蕾舞团（Shanghai Ballet）26日（周六，8时）及27日（周日，3时）在北岭Valley Performing Arts Center（18111 Nordhoff Street Northridge）演出两场。票价25元起（818-677-3000）。 26日演出的剧目是芭蕾舞中最古老的一部，「林中仙子（La Sylphide，见图）」，是以苏格兰为背景的人与精灵之间...

由上海市人民政府侨务办公室副主任蔡建国率领的代表团，24日晚与美国上海商会签订友好合作协议，加强两地经贸合作并互相成立投资办公室。两地交流得到旧金山市长办公室、市府贸易办公室、旧金山驻华办公室等高度重视。 蔡建国与北加州苏浙同乡会成员及湾区华裔商人，报告了上海和苏浙两省近况。他特别提到，上海需要大量外来人才，去年1000多名来自全球46个国家的青少年到上海，今年预料增至1500人，海外青年的访问，...

虽然加州的财政赤字已严重到让政府几近破产，州长布朗也因此要求给富人加税，以填补2011至2012会计年度高达254亿元的赤字，但这种严峻的赤字却没有影响加州公务员，他们依然享受全国公务员最高平均薪水，其中消防员薪水更令人艳羡，平均月薪9774元，这还未列入优质健保和退休计画等其他福利。排名第二的则是水电工，平均为8600元，比警察还高200元。 据联邦人口普查局日昨公布的统计，2010年加州与地方...

一名华裔公务员20日涉嫌在曼哈坦上西城盗窃，被辖区市警24分局的警察逮捕，并被控两项罪名。根据市警总局20日发出的消息，37岁的梅锐(Rui Mei，音译)在房屋保护发展局任职，昨日上午约10时25分，他在位于西97街及西100街之间的哥伦布大道(Columbus Ave.)808号的一家商店内涉嫌盗窃被捕，控以非法持有赃物罪及轻窃罪两项罪名。...

根据罗格斯大学31日发表的一份报告，纽约州私营企业恢復的职位，比经济衰退期间流失的多，但公共部门的工作却大幅减少，比全国差。 「华尔街日报」报导，报告发现，纽约州的私营企业到6月已恢復流失的职位，及自2009年12月以来，创造34万3400个职位，比流失的多。与此同时，全国的私营部企业职位恢復了大约一半。 彭博市长和葛谟州长夸耀私营企业就业增长的成就。罗格斯大学教授和报告的共同撰写人西尼卡 (Jo...

中国(上海)自由贸易试验区正式挂牌还不到一个月，纽约的华商们已跃跃欲试寻找商机。浙江总商会和上海总商会等社团23日在法拉盛举办座谈会，与会华商表示将「抱团」到上海自贸区打拼，初定11月组团访沪考察。浙江总商会副会长周克介绍了上海自贸区的情况，认为中国开办上海自贸区是为了适应国际贸易新形势。近年来因为美国的大力推动，全球经济形势发生了不少变化。2008年，美国宣布加入以在成员国之间建立超级自贸区为宗...

加州州长布朗（见图，美联社）27日公布他的加州公务员退休金改革方案，吁请州议会列入全加州公投提案，由选民票决会影响州府及地方员工的这项巨大改变。 布朗责怪州议员过去数十年逐渐调升公务员福利，并核准非常大方却又负担不起的门槛，让公务员得以占尽便宜。布朗的改革方案需获州议会核准，支持工会的民主党议员可能也会反对其中一些重大的倒退。 去年春天布朗未获共和党议员支持，退休金改革胎死腹中。不过，参众议会退休...