身兼圣玛利诺城市副经理（assistant city manager ）、工务局负责人（public works director）双职的Cindy Collins即将退休，12月31日卸任。城市经理Matt Ballantyne提议该市新聘工务局负责人。圣玛利诺市议会经研究后予以否决，决定新聘一名城市副经理。市议员孙渝今透露，目前该人选已初步选定。 对市议会未通过其提议，城市经理Ballanty...

诺市议员孙渝今表示，为确保信息传递通畅，市府通过传送手机简讯、电邮及致电住户三种方式告知居民灾后进展。 已停课一天的圣玛利诺学区2日恢復上课，师生在教室内展开阅读、写作等无需电力辅助的课程。下午3时，圣玛利诺高中不少学生等待家长时，坐在草坪藉自然光看书、写功课。 此外，圣玛利诺市有电力照明的餐饮店水洩不通。麦当劳、中式快餐店挤满「生活离不开网路」的青少年，利用智能手机上网，分享「断电心得」。 圣玛...

圣玛利诺市13日宣布和台湾新北市淡水区缔结姊妹城市，展开经济、文化、教育等多角度的国民外交。 圣玛利诺市长孙国泰表示，4月初带领圣玛利诺市议员翁家伦夫妇、市政经理Matt Ballantyne和警长John Schaefer等一行40多人拜访新北市淡水区，获得蔡叶伟区长的热烈欢迎，两市的警察局长不仅互相交流心得，还参观淡水区公所、立人小学等地方。 他说，此次结盟是圣玛利诺市第一次与外国城市结盟姊妹...

14日开始的未来两周，圣玛利诺市Valentine、Carver小学逾400名学生将步行、骑车上学、放学。圣玛利诺警局14日提醒驾驶者，密切留意学校周围激增的行人过街状况，谨慎开车。 圣玛利诺警局透露，数月前启动的驾驶者礼让行人巡逻项目现仍进行，至今已有近200名驾驶者因未礼让行人接到罚单。这两周学校附近行人增多，警局会严抓莽撞驾驶行为。 警方提醒驾驶者注意学校附近有学生过街时，遵照25哩限速开车...

圣玛利诺市Crowell图书馆下月6日（周三）上午8时至下午4时将举行该市未来三至五年规画探讨会，欢迎市民、商家踊跃参加，提出宝贵建议。 Crowell图书馆地址：1890 Huntington Drive,San Marino,CA 91108。电话：626-300-0777。...

圣玛利诺市民日后在后院养鸡自给自足有望合法。应市民书面请求，圣玛利诺市议会已向市政经理要求就附近允许养鸡的城市法规进行逐一研究，相关立法条文将最快于下月市议会提上议程。 圣市市长孙国泰表示，市民在自家养鸡鸭等家禽目前在该市还不合法，近年有不少华人市民向市府询问是否可在后院养鸡。本月名叫Pam King的白人市民向市议会递交书面申请，要求市府重新考量允许民众养鸡事宜。 市议员孙渝今透露，市议会接到K...

Lin）担任大礼官，由圣玛利诺市政府门前出发，最后到达Lacy公园，举行文艺和焰火表演。圣玛利诺市市长孙国泰（Richard Sun）也乘坐游行队伍车辆，与民同庆。 圣玛利诺市网球俱乐部、中华协会、圣玛利诺高中、杭庭顿中学、圣玛利诺教委等都派出代表团参加游行。本次游行的最大亮点之一，是台湾电音三太子参与，很多家长带着小孩看到三太子，都纷纷合影。 圣玛利诺市华人协会会长孙美华表示，很高兴邀请到台湾...

圣玛利诺市和南巴沙迪那市延长增收土地税（Parcel Tax ）的提案12日晚均获得超过三分之二赞成票通过。两项增税提案将帮助两个学区筹得上百万元资金，维持公立学校的营运。 学区总监Loren Kleinrock证实，他们每年面临160万缺口需要补救。这项名为Measure R的增税提案，由该市及部份东巴沙迪那和北圣盖博市的选民共同投票决定，最终获得73%支持率。 此项提案要求每户居民每年多缴纳3...

圣玛利诺市13日晚举行市议会，原华裔市长孙国泰（Richard Sun）一年任期已满，由原副市长Richard Ward 接任市长，市议员Dennis Kneier出任副市长。另三位市议员则由孙国泰、翁家伦（Allan Yung）、孙渝今（Eugene Sun）担任。 孙国泰表示，他在任一年中推动圣玛利诺市实行公职人员退休金改革计画，为联合学区购入闲置的Stoneman学校，与台湾新北市淡水区缔结...

以宁静安逸环境着称的圣玛利诺市出现月子中心足迹，当地民众均深感讶异。市府方面表示，会密切跟警局保持联繫、持续追踪，以防不法业者死灰復燃。 日前，圣玛利诺市警局破获两所由华人经营的非法月子中心，并将两中心寄居的七名孕妇送医院待产，引发轩然大波，显示月子中心在转进商业旅馆后重返住宅区，且扩大经营豪华路线，犹如奇诺冈（Chino Hills）爱玛仕月子会所翻版。 根据警方资料，两所月子中心均位于豪宅林立...