东河漂浮游泳池「+pool」计画的三位建筑师，华裔黄东屏(Dong Ping Huang)、Archie Lee Coates和Jeffery Franklin表示，由于市政府要求该计画由私人募资完成，希望民众能够以捐款认养的方式支持，让计画加快成形。黄东屏表示，捐款的民众除了将获得该游泳池的认养证明，还会依捐款的款项不同，获得不一样的纪念礼物。 东河漂浮游泳池「+pool」，是黄东屏与Archi...

由阿拉米达公园休闲管理处主办、阿拉米达岛游泳队等单位协办的第57届阿拉米达市游泳比赛，从8月12日起一连三天在Encinal高中进行。12位成人及超过150位的儿童及青少年轮番上阵，参加自由式、蝶式、蛙式等112场比赛。 休闲管理处活动企画专员贝莉（Christina Bailey）说，这项游泳比赛是阿市的传统，凡是居住在阿拉米达市，不论是专业泳者或者是初学者，从小孩到成人都可以参加。12日举行1...

圣荷西警察局18日表示，一名3岁女童不慎坠入自宅后院的游泳池中遇溺。 警方发言人加西亚（Jose Garcia）表示，女童于17日晚间7时，在Bluejacket街2000号街区被发现遇溺。经警方调查，女童之死并无任何可疑行为造成。 警方并未透露女童的身分，女童被送往圣荷西市区域医院抢救，但回天乏术。 根据联邦疾病控制预防中心统计，全国每天约有2名14岁以下儿童意外遇溺。1至4岁的遇溺幼童，多数在...

曼哈坦上城的污水处理厂由于机房失火，导致污水未被处理便流入哈德逊河中，市环保局警告下河游泳和划船的人，本周末前要避免接触河中的污水。 环保局21日说，下水道的污水至少要持续排放48小时，才会使沿岸的水质受到影响。 位于曼哈坦135街的北河污水处理厂因机房发生火警后，未经处理的污水20日晚开始流进哈德逊河。数十名消防员赶来扑救，迫使处理厂全面关闭，附近的河边州立公园也疏散了人群。 纽约市的饮用水源没...

橙县消防局表示，28日一名妇人带着两名孙女在约巴林达市(Yorba Linda)驾车时撞破砖墙，冲进游泳池内，邻居见状跳入池中救起三人。 橙县消防队长穆尔 (Jon Muir)称，有目击者看到这辆车于下午约2时40分时在下坡路上失控，撞穿砖墙，冲进5525 Bayberry Way住家的游泳池。 邻居听到撞击的声音，立即跳入池内救出66岁的祖母和六岁和九岁的孙女。另外还有一名男子帮忙将三人拉出游泳...

加州教育厅11日发布加州杰出学校名单。南加洛杉矶县、橙县有超过60所学校入选。哈冈学区威尔森高中首次获殊荣，学区华裔教委张金生表示，获杰出学校荣誉标志学校在学生学术进步、教育水准、家长满意度等综合指标获得加州教育厅肯定。 加州共有218所学校获得杰出学校荣誉，其中洛杉矶县有39所、橙县有26所。州教育厅总监托拉克森（Tom Torlakson）表示，杰出学校在学生未来职业选择及进入大学深造均提供高...

水泥厂员工阿尔曼（Shareef Alman）犯案后逃逸，临近的中小学担心学生安危，纷纷採取紧急应变措施。库比蒂诺联合学区（Cupertino Union School District）5日仍照常开放上课，而佛利蒙联合高中学区（FUSHD），一早就通知学生与家长停止上课，不过学区内Homestead高中因上课时间较早，许多学生在接到通知以前已经到校。 库比蒂诺联合学区委员廖本荣表示，由于中小学生...

张利芭蕾舞学校7日张灯结彩，数百名师生和家长欢庆乔迁新校舍。 中国驻洛杉矶总领馆副总领事卞立新、天普市市长Tom Chavez、阿罕布拉市议员沈时康、南加州华人社团联合会会长张素久及多个侨团代表数十人前往祝贺。卞立新代表中领馆对张利舞蹈学校多年来为促进美中两国文化交流的积极努力表示感谢，她表示，包括北京奥运会、上海世博以及南加州每年十一国庆和中领事馆的许多活动，都有张利舞蹈学校孩子们的精彩演出。 ...

布碌崙展望特许学校 (Prospect Charter School) 实施一项禁令，不准学生在课堂间的休息时间互相拥抱，这是因校方早前觉得这种热情举动不雅。 「每日新闻报」报导，但这并不是说绝对禁止，学生在午餐时间仍可拥抱。 这所A级学校着重规则，初中生须穿校服。在三分钟的课堂休息时间，不准吃东西或上厕所。学生在两层高的学校里并不清闲，他们要上六节课，还有午餐和休息时间。 校方表示，他们没有接获...

在哈西德派犹太教领袖涉嫌性侵犯少女一案中，受害人的母亲日前出庭作证说，学校强迫她送女儿到被告那里接受辅导，并且必须为此支付费用。 「纽约邮报」报导，54岁的韦柏曼 (Nechemya Weberman)，据信在受害人12岁时起，在频繁的个别辅导中对她性侵。 该母亲在布碌崙最高法院作证说：「校方为难她，并说她是『apikoros』，这是希伯来文和希腊文语，意思是异端教徒。」 被问到若不送女儿往见韦柏...