旧金山华埠「三藩市第一华人浸信会」举办免费英文班，课程有字母班、会话班、发音班。还有入籍班帮助大家准备入籍考试。 新学期由1月27日至5月18日，逢周五晚上6时30分至8时上课，课后特备晚餐及适合移民参加的活动。若想改善英语发音、增加会话能力，或正为入籍试题烦恼，欢迎参加，费用全免。有意者可在开课当天至现场报名。「三藩市第一华人浸信会」地址：15 Waverly Place，SF。查询请电，415...

北加州中文学校联合会16日在华侨文教文化中心举办数位教师研习营，讲师郑雅文以「如何有效的将数位融入教学管理中」为题介绍网站架设、部落格经营、图片影音修图软体的使用技巧，希望让中文学校老师走在时代前端，「e化教学」。 联合会会长汪昌泰指出，数位化教学是未来趋势，透过网路以及电脑的辅助可以增加学生学习的兴趣，也让师生线上互动，不再受限于时间与地点。由于部分教师对于电脑不太熟悉，甚至看到电脑就有些惧怕，...

洛杉矶旅游局于26日首次推出中文网页，全方位介绍洛杉矶风貌。中文网页作为继英文、西班牙文、日文和韩文后推出的第五种语言，也表明中国游客将成为洛市旅游业不可忽视的一部分。2010年到洛杉矶旅游的中国大陆游客达28万人，消费达2亿元。 洛杉矶旅游局驻北京首席代表李杰美表示，2011年从中国来美游客增加36%，从2007年开始每年游客数量都大幅增长。这次推出的中文网站从中国人的角度将洛杉矶的娱乐、艺术文...

南加中餐馆遍布，华人开设的各种中小企业更随处可见，但很多业者为网上搜不到自己餐馆和公司而苦恼，也有人想设网站，却没钱又不懂技术、更没精力管理。网路巨头谷歌（google）目前正在为加州的中小企业免费设立网站，包括一年免费的网址域名、免费的网站建设工具和培训、简单易懂的网站设立程序和一年免费管理等服务，还可制作成中文网页，中小企业不要错过。 这项名为加州企业上网计画（California Get Y...

上周圣塔安那大风造成圣盖博谷华人较多社区数十万用户大停电。风灾过后已五天，维修恢復工程仍如牛步，让大批灾民抱怨不已。至5日傍晚，受灾较重的亚凯迪亚市仍有2875户摸黑生活，天普市还有1714户未能通电，蒙罗维亚市也有1639户仍然断电，连这次灾情较轻的阿罕布拉，也还有75户居民没电。而面临期末考的学生则对多天停电不能复习课业抱怨不断。 这次停电波及大批居民家庭、老人公寓、学校、餐馆、超市，连续多...

市府官员表示，麦迪逊大道 (Madison Avenue)一栋大楼故障的电梯14日造成一人死亡，而电梯维修公司前一天才检修过这座电梯。发生这起意外事件的大楼座落于麦迪逊大道285号，其电梯由Transel Elevator公司负责保养。 市府楼宇局发言人史卡拉发尼 (Anthony Sclafani)表示：「我们目前调查的重点是Transel电梯保养公司。」他说，调查人员正在整理一个清单，列出所有...

一名机修工在旧金山湾景区维修厂工作时，被滑过支撑物的巴士辗毙。 58岁的华尔特．佩提拉是加州体验巴士公司机修工，周四正午正在一辆豪华巴士下方进行维护工作。巴士突然沿坡道滑下，辗过佩提拉，令其当场死亡。 州职场安全与卫生局的发言人迪恩．法赖尔周五表示，目前尚不知巴士为何滑下坡道，当局仍在调查事故原因。他说：「我们需要查明的是，为何巴士会移动，以及该公司为防止巴士移动，採取了哪些措施？」 法赖尔表示，...

受维修工程影响，连接皇后区、华埠、布碌崙8大道的N车近日线路大变动。往日习惯搭乘N车出行的乘客需要改乘、甚至搭乘巴士才能前往目的地。线路变动内容如下： 24、25日，在皇后区Queensboro Plaza站和曼哈顿的7Ave/ 57 st.站之间两个方向运行的N车全部停驶。在曼哈顿和布碌崙之间，N车改走R车线路。布碌崙地区康尼岛方向的N车从36街开始改走D车线路。 因此，从皇后区前往曼哈坦或华埠...

两桥社区委员会日前联合州政府代表在曼哈坦华埠中华公所举办讲座，为民众讲解「纽约州及全国历史古蹟区」内的旧楼维修抵税政策，根据联邦及纽约州政策，这些旧楼如果进行维修，可申请的联邦及州政府抵税额度最高可达40%，甚至非业主商户都可能符合资格。 纽约地标保护会(New York Landmarks Conservancy) 及纽约州公园娱乐及历史建物保护厅（State Office of Parks, ...

涉修改检视维修纪录的大都会运输署(MTA)信号维修小组63岁华裔员工李维仁(Wei Ren Li，音译)，11日在曼哈坦高等法院出庭向法官认罪，承认自己在工作期间犯下二级「擅自窜改公共纪录」(Tampering with Public Records)，法官有条件的释放(Conditional Discharge)李维仁，但要求其完成100小时社区服务。 李维仁和其他七名MTA信号维修小组的员工因...