非营利「亚太法律服务中心」橙县办事处与橙县亚美律师协会，订8日（周六）上午9时至中午12时，在西敏市越文报纸Nguoi Viet Daily News举办免费法律咨询活动，有中文翻译，欢迎参加。若有疑问，可电：213-977-7500，转分机522。 该项活动针对中低收入亚太裔家庭，举凡家事法、移民法、住屋纠纷、消费者权益等议题，都可在会上询问。除中文，尚有韩文、越文等其他亚洲语言翻译。 地址：1...

亚凯迪亚华人协会联合亚市市议员柯维世（Garry Kovacic）15日在亚市公共图书馆举办第15届免费法律咨询日，200多名民众参与。 华协会长卢台英说，活动派出40名律师和30名义工参与，保证每个民众都能和律师有20分钟一对一的免费咨询时间，同时义工提供现场接待、翻译等服务。 她说，法律日举办15年。 法律咨询日主席潘天佑说，每年民众关注内容略有不同，今年民众最关心的话题是遗产税的相关问题。...

●民权中心及纽约亚裔律师协会(简称AABANY)订于26日(周六)上午11时至下午4时，举办免费法律咨询活动。咨询范围为移民、房屋、法拍屋、商业合约、借贷合同及劳资纠纷，欢迎有兴趣的民众前往参加。民权中心地址是法拉盛136-19号41大道3楼。...

因心脏搭桥手术重获新生的大陆来美探亲八旬老人杨先生，日前带着感恩之心启程回国，却得知在中国同是心脏搭桥的一位友人截然不同的命运，感慨万千。 杨老先生去年来美11月初与家人从东部旅游回到洛杉矶第三天，突然感觉胸部闷胀，手臂疼痛，女儿火速赶回家，发现平日精神良好的父亲痛苦得卧床不起。 「父亲探亲临时居住，没有医疗保险，送医急诊的结果很可能是天文数字的账单，如何是好？」在请教医师朋友后，老人女儿得到的忠...

旧金山警方周四表示，一名女乘客在旧金山公车上遭另一名女乘客殴打，警方将案件列作仇恨犯罪处理。 案发于周四下午1时50分，地点在波特洛山（Potrero Hill）De Haro街与南Heights街附近。警方获报抵达现场后，发现挨打的26岁女受害人仍坐在公车上，身体还在发抖。 受害人说她坐在座位上，嫌犯突然趋前，连番向她拳打脚踢。公车司机上前干预，并命令嫌犯下车。嫌犯在附近流连，并在警方赶到前逃逸...

代理孕母合法化的加州，造福不少不孕夫妻，但胚胎植入子宫的平均怀孕成功率约25%。妻子年龄愈大、卵子品质愈差，愈不容易得到好胚胎。因此，有不少不孕夫妻除须借助代理孕母外，还须靠爱心者捐卵。 南加生殖医学中心医师张允仁表示，精子、卵子都来自捐赠的代孕，怀孕率最高，但寻求此方式的不孕夫妻在5%以下，通常寻求捐卵代孕的夫妻较多。 张允仁指出，加州法律虽未禁止捐卵及代孕者为同一人，但生殖医学界都建议捐卵者及...

南加州华人华侨庆祝中华人民共和国建国63周年组织委员会18日宣布，今年国庆晚宴及升旗典礼分别于9月15日（周六）和16日（周日）举行。美华联主席鹿强表示，将有社团方队庆祝游行，也欢迎其他社团和组织举办相同庆祝活动。 组织委员会成员鹿强、陈军、程远、顾衍时、张作波、陆诚、刘健民、庄佩源、余建强、巫锦辉、吕诗澄、李扬、张素久、聂泽英、常锋15人。鹿强表示，庆祝国庆晚宴于9月15日（周六）晚6时在蒙市金...

春假即将来临，美国大学生流行利用春假去邻国墨西哥或加拿大旅游，很多留学生也跟风。海关及边境保护局（CBP）提醒，春假是边境旅游高峰期，有意离开者，提早办妥旅行文件。 美国大学生春假旅游，墨西哥比加拿大更受欢迎，旅游业者指出，墨西哥城市如坎昆、蒂华纳、Acapulco 等，都是最受美国大学生青睐的春假旅游景点。BBS站或豆瓣、百度等社群网站上，出现许多「我在美国留学，春假想去墨西哥玩，求同行」的帖子...

亚太法律中心19日晚举行第28届年会，并表扬对亚裔社区有贡献的杰出人士及优秀团体，包含加州最高法院大法官（California Supreme Court Associate Justice）刘弘威（Goodwin Liu）、AngryAsianMan.com的创始人Phil Yu、组织O'Melveny & Myers LLP、及South Asian Helpline and Referral...

每年10月为家庭暴力意识月(Domestic Violence Awareness Month)，全市多个机构均举办活动，以提高民众对家暴问题的关注，曼哈坦下东城显利街社区中心(Henry Street Settlement)20日举行反家暴研讨会，邀请多名受害者讲述经历，希望能鼓励更多受害者走出阴霾，该研讨会吸引了逾300人参加，当中多数为女性。 主题为「说出来」(Speak Out)的反家暴研...