每年的劳工节长周末，都会变成圣地牙哥县警局直升机驾驶员最忙碌的日子。他们几乎总会接到野外「探险者」遇险求救的电话，最后也常会发现，这些看似勇敢的「探险者」其实并未做足爬山、攀岩的准备，或者违反规定进入那些尚未向公众开放的郊野区域。县政委员会上周颁布了修订后的364号罚款条例（San Diego Ordinance 364），决定向这些违法探险、造成动用救援直升机的人罚款，最高罚金可达1万2000元...

当局表示，一名登山客失踪五天后生火取暖，因而在箭头湖 (Lake Arrowhead)附近为搜救人员寻获。 55岁的川博 (Rodney Trumbo)前往圣伯纳汀诺山区登山，却未如期在22日返家。他于27日被寻获后表示身体疼痛，而且明显失水。 圣伯纳汀诺消防队长库克 (Nathan Cooke)说，川博的女友表示，他经常来此登山，但此次在途中受伤，并用手机通知女友。 搜救人员因获报山上失火，赶到...

来自中国的硅谷工程师田波7月23日在犹他州攀山时不幸失足坠落身亡，牵动许多人的心。湾区众多田波的友人以善心人士自发组织起来，为田波家人募捐及帮助安排后事。田波的遗体于8月2日运回湾区。他的家人正从中国赶来，预期将于4日抵达湾区。 由硅谷华人工程师和海外留学生组成的非营利组织「海外华人互助会」（CMAIN）发起为田波家人捐助活动。互助会理事成员林世东2日表示，田波的家人正在从中国赶往湾区，包括他的父...

上个月登山失足身亡的硅谷中国工程师田波，7日在父母与亲友的不捨与心痛陪伴下，走完人生的最后一程。告别式的会场场面哀戚，百余位亲朋好友一一上前向田波的遗体献花致意，祝福他在另一世界也能保持他热心、开朗的性格。 来自中国山东济南的田波，一直喜欢参与各种球类与户外运动，发生失足的意外，亲友都感惊讶。他1999年获得中国东南大学硕士学位后，至新加坡希捷（Seagate）担任工程师。2002年他前往尔湾加大...

40年前住在La Canada Flintridge的13岁少年泰勒 (Tim Taylor)登上1万2000多呎高的红杉(Sequoia)国家公园哩程碑 (Milestone)山的顶峰，再走下20哩深的赛拉(Sierra)山南侧山谷。 上个月，家住北加屋崙(Oakland)的登山客意外发现泰勒在这段旅程所留下的纪念物，并希望能找到泰勒。 69岁的莱特 (Larry Wright)今年9月与儿子、...

两名登山客在棕榈泉南方荒凉的山谷被发现，一人丧生，另一人严重脱水，生命垂危。 河滨县警方表示，Agua Caliente Bank of Cahuilla山林管理员于8日下午约1时30分发现两人，其中一人已无意识，当场宣告死亡。另一人严重脱水，经送医后仍未脱离险境。警方在通知死者家属前不公布死者姓名。...

气温升高，圣他克拉拉县消防局与急救服务系统提醒居民，外出时小心「没有腿」的朋友。 圣县要求居民，享受户外活动时，注意脚下踩着的路。气候变暖，意味着遭逢响尾蛇可能性增大。圣县消防局提醒，每年都接到遭蛇咬的求助电话。要提醒简单的几个步骤，避免被咬，就是最佳的预防。 圣县去年至少15人被蛇咬而送往急救。全美每年有7000人被毒蛇攻击，其中500例导致严重伤残。 圣县急救服务系统主管皮特瑞（Michael...

很多人趁着暑假出游，享受夏日时光，但出发前一定要先看气象预报。三名华人年轻工程师日前从圣荷西出发，到华盛顿州的North Cascade国家公园健行，不巧在途中先是遇上冰雹，后来又因路基坍塌被困山中，只得在车上睡了一晚，24小时后才脱困。 李冠德、吴旻蓁及黄喻暄三人，8月11日至North Cascade国家公园，挑战一条长14哩的登山步道。步道的难度为「艰难（Strenuous）」，他们准备了登...

优胜美地（Yosemite）国家公园官员6日指出，上个月19日与两名同伴相继坠落317呎春分（Vernal）瀑布的22岁登山客戴维（Hormiz David）遗体已寻获，园方继续寻找另外两人遗体。 另外两名死者为21岁家住曼蒂加（Manteca）的拜道（Ramina Badal），以及试图救她不幸也跌落麦赛德河（Merced）的27岁雅科布（Ninos Yacoub）。这三名大学生都是信仰基督教的...